創作背景
《天耀中華》創作動機的起源早在2006年,
何沐陽老師從中國當時的狀況和時代的背景出發,他覺得當今時代的變化,物質文明的發達,帶給社會最大的問題是信仰的缺失,而人是一定要有敬畏感的,懂得敬畏的人才懂得尊重,於是就有了《天耀中華》這樣一個主題。
何沐陽老師把全世界近十個國家的國歌歌詞研究了一遍,從中找到了一種人類情感的坐標,把人類共有的特性放到了中華民族這個概念裡面,融入悲天憫人的情懷,以一種全新的人文手法去創作這首歌的歌詞。歌詞整整醞釀了1年時間,而出來的的第一句就是“天耀中華,天耀中華,風雨壓不垮,苦難中開花”,其實就是在這個民族苦難裡面找到生生不息的堅強和理由。在曲上面,也是再三斟酌,把中國的五聲調式和西洋的調式融合在一起,旋律簡單大氣,朗朗上口。這首歌2007年創作完以後,他用了大半年的時間修改。2010年,徐千雅錄製了這首歌的最初版本,但歌曲並沒有進行混音。直到2013年,徐千雅的演唱版本才正式面世。而2014年馬年春晚,該首歌曲被選中作為零點鐘聲壓軸曲目,並由歌手姚貝娜演唱。
歌詞
天耀中華
天耀中華風雨壓不垮
苦難中開花
真心祈禱
天耀中華
願你平安昌盛生生不息啊
我是多么的幸運
降生在你的懷裡
我的血脈流淌著
你的神奇和美麗
那仁慈的情義
那溫暖的回憶
你對我的恩澤感動天和地
從來不曾放棄你
因為希望埋在心底
追尋自由的勇氣
多少年雲涌風起
幸福時沒忘記
痛苦中舉著你
我的靈魂緊緊跟著你呼吸
天耀中華 天耀中華
風雨壓不垮 苦難中開花
真心祈禱 天耀中華
願你平安昌盛生生不息啊
你就是我我是你
你的尊嚴我的榮譽
踏平大千路崎嶇
為夢想和衷共濟
聽大海的潮汐
看高山的雲起
我們用愛凝聚飛翔的羽翼
天耀中華 天耀中華
風雨壓不垮 苦難中開花
真心祈禱
天耀中華
願你平安昌盛生生不息啊
天耀中華 天耀中華
祥雲飄四方 榮耀傳天下
真心祈禱 天耀中華
願你平安昌盛生生不息啊
真心祈禱 天耀中華
這是我對你最深沉的表達
歌曲鑑賞
《天耀中華》歌詞有落實到真情實感,呼喚出埋藏在人們心底的信仰,能打動人心。另外其優美抒情的旋律也是其傳唱全國的重要原因之一。作者以五聲調為基礎,融合西方的流行旋律,讓“真心祈禱,天耀中華,願你平安昌盛、生生不息啊”的情懷更加深入人心。
這首歌唱出了每箇中國人對中華民族的民族情感和幾千年來的心靈感受,特別切合整場春晚的主題。姚貝娜歌聲里最打動人心的質樸與感恩。
歌曲MV
《天耀中華》被姚貝娜在春晚演唱後傳播甚廣,2014年10月,其MV發布。MV打破了傳統主旋律歌曲表現的形式,為了精益求精,何沐陽親自執導拍攝,並選址在具有代表中國標誌的萬里長城,以獨特視角及中華兒女對祖國的真摯情感和深情祝願為主線,通過歌詞中所表達的含義,用寫意的鏡頭完美的展現出來,從畫面標誌到場景,從內容表達到情感,全新多元的拍攝創作,滿載了中華民族的責任和華夏兒女的血脈情懷,更是把《天耀中華》這首歌曲的精髓表現的淋漓盡致。
獲獎記錄
獎項名稱 | 舉辦單位 | 獲獎時間 |
---|
觀眾最喜愛節目 | 央視網 | 2014年2月14日 |
“中國夢”主題新創作歌曲 | 中宣部、文化部、廣電總局 | 2014年5月3日 |
重要演出
時間 | 節目 | 時長 | 地點 | 資料 |
---|
2014年1月30日 | 《2014中央電視台春節聯歡晚會》 | 4分30秒 | 北京央視春晚現場 | |
版本對比
姚貝娜版與徐千雅原唱版兩個版本差異很大。
第一點歌詞有所改動,姚貝娜版的:“那仁慈的情義,那溫暖的回憶,你對我的恩澤感動天和地。”而徐千雅版的是:“那溫暖的情義,那芳香的回憶,你對我的滋養感動天和地。”還有一處姚貝娜版的:“你就是我我是你,你的尊嚴我的榮譽,踏平那前路崎嶇,為夢想和衷共濟”。而徐千雅版的:“你就是我我是你,我和你合為一體,在東方巍然屹立,迎接新世界晨曦”等。“
第二點兩個人演繹的氣質完全不同,姚貝娜版本生動華麗、技巧飽滿。徐千雅版本深情飄逸、氣勢恢宏,可以說各有特色”。“
而第三點,從歌曲伴奏上來聽,可以感覺兩個版本是同一個伴奏,但姚貝娜版本是在徐千雅的版本上面升高了半個調”。