《天使陽光行:漫遊歐洲的文化記憶》原本是作者（陳白夜、徐琰）夫妻發布於“天光雲影”部落格中的散筆。《天使陽光行:漫遊歐洲的文化記憶》內容包括《“夸父”逐日》、《孩子，記住這種感覺》、《聽到草兒在生長》、《漢堡“西湖”印象》、《漢堡的港口古城和新城》、《在教堂廢墟里的“沉思”》、《在博物館玩兒是課堂教學的延伸》、《滕寧，是村莊還是城鎮》、《在北海邊思考傘的文化差異》……
基本介紹
- 書名：天使陽光行:漫遊歐洲的文化記憶
- 作者：陳白夜 徐琰
- 出版日期：2012年6月1日
- 語種：簡體中文
- ISBN：9787550302402
- 外文名：Memories of Cultural Tour in Europe
- 出版社：中國美術學院出版社
- 頁數：271頁
- 開本：16
內容簡介,圖書目錄,後記,序言,
內容簡介
《天使陽光行:漫遊歐洲的文化記憶》編輯推薦：“舉手可近月，前行若無山。”作者不僅僅寫西方的浪漫，而是處處有情，景景有思，篇篇有歌；不僅僅寫彼岸的山水是“明月松間照，清泉石上流”，而是山山有色，水水有靈，路路有詩；不僅僅寫異國的繁花異草，別樣心情，豈止是“徑暖草如積，山晴花更繁”，而是碧碧藍天，點點如畫，鬱郁芬芳。《天使陽光行:漫遊歐洲的文化記憶》如飲陳年老酒，越飲越香，醉意中讓我勾起對歐洲各國的縷縷情絲。
圖書目錄
如沐春風如臨其境（序）儲吉旺
緣起陳白夜
“夸父”逐日
孩子，記住這種感覺
聽到草兒在生長
漢堡“西湖”印象
漢堡的港口古城和新城
在教堂廢墟里的“沉思”
在博物館玩兒是課堂教學的延伸
滕寧，是村莊還是城鎮
在北海邊思考傘的文化差異
在三國語言四種英語口音的“轟炸”下崩潰
舊地重遊，舊事重憶
摘小藍莓和騎大洋馬
接受德國記者的上門採訪
去埃森拜訪老朋友
德國人把煤礦改成了博物館
東西方飲食文化的交流
墨丘利勾起了我心中的痛
我們比德國朋友早到了兩分鐘
當我走過特利爾的大黑門
從特利爾寄一張特別的明信片回國
特利爾有一個與中國關係密切的角隅
90%拿過申根簽證的中國人都不知道
“申根”在哪兒
在浪漫之都巴黎過了現實的第一夜
巴黎捷運折射出法國人的素質
用石頭譜寫成的波瀾壯闊的交響樂
聖·禮拜堂的玫瑰花窗堪稱天下第一
在塞納河的兩岸風光中沉醉
漫步巴黎，感受古典和浪漫的氣息
破舊的火車站竟然蟬蛻為奧塞博物館
從法國最重要的機構門前走過
雕塑藝術的情感善區——羅丹花園
光榮屬於軍人的大院
登頂艾菲爾鐵塔我心飛翔
可以充分表現自我的人權廣場
羅浮宮的三大鎮館之寶之《蒙娜麗莎》
羅浮宮三大鎮館之寶之《勝利女神》
羅浮宮三大鎮館之寶之《維納斯》
一條世上最富麗堂皇的走廊
終於見到了“老朋友”德拉克羅瓦
八個小時後才找到走失的女兒
新舊凱旋門是巴黎的時間隧道
關於老茶湯色的迪迪海的回憶
在斯圖加特郊外的山村與老朋友
曼弗雷德重逢
在德國的“農家樂”女兒過了一次
令人難忘的生日
原來經典賓士車是這樣增值的
在賓士的歷史中漫步和漫想
在晚宴的燭光里與德國友人共吟小詩
閒步德國中世紀古鎮——魏布林根
與德國“老虎”掰手勁
夜遊山水城市米爾滕貝格
攜腳踏車乘火車去巴特—梅根特海姆
德國南部的腳踏車浪漫之旅
充斥著藝術和巫術的崴克斯海姆
在德國又留下了我的“墨寶”
去奧地利尋住最古老的旅館
在因斯布魯克巴洛克氛圍中流連盤桓
雄壯與秀麗並美的米歇利納
夜遊義大利古城維羅納
義大利古代文明也有中國式的城牆
比薩斜塔草坪上有許多動作古怪的遊客
義大利的“諸葛八卦村”——魯卡
在記憶中再度暢遊地中海
不經意間來到達·文西的故鄉——芬奇村
窩在義大利一間小旅館內觀賞北京奧運會
開幕式
薄伽丘曾經居住過的古村叫切塔爾多
驚嘆於世界文化遺產錫耶納
義大利地中海小島蒙塔—阿爾真塔里奧印象
光怪陸離的義大利現代藝術園
在羅馬城的許願池留下一個美好願望
夜遊羅馬市政廣場和古城遺址
世上最小的國家居然有天下最大的教堂
走街串巷尋找米開朗基羅的雕塑——摩西
在古羅馬鬥獸場印證三十年前的讀書記憶
喜歡藝術你就不能錯過梵蒂岡博物館
到梵蒂岡博物館你絕不能錯過西斯廷小教堂
“花之聖母”讓我明白宗教建築也可如此優雅
琅琪敞廊向世人敞開了雕塑藝術的陽剛力感
夕陽下的韋奇奧橋令人心醉神迷
在大衛雕像下聆賞佛羅倫斯解放日紀念音樂晚會
從海上進入天下聞名的水城——威尼斯
在威尼斯小橋水巷中漫遊是一種休閒享受
晨游聖·馬可廣場偶見殺戮的一幕
遊覽穿城大運河留給威尼斯最後一瞥
德勞河畔有一個精緻的小城叫菲拉赫
城際夜車將我們連車帶人一起載回漢堡
與德國媒體交流互動的一天
半夜來訪的不速之客
黯然銷魂者，自古為別離
閒逛倫敦一腳就踏進了紅彤彤的華埠
維斯敏斯特教堂原來是英國皇家的墓地
從國家藝術館到大不列顛博物館
迷失在去倫敦塔橋的路上
作別西天的雲彩，輕輕的我來了
我悄悄的走，不帶走一片雲彩
親眼目睹白金漢宮門前不和諧的一幕
壁壘森嚴的城堡里深藏溫莎公爵的情愛
索爾茲伯里平原上矗立著無法解讀的史前巨石陣
到巴斯的溫泉洗浴中心去看古羅馬人洗澡
現代的倫敦城難覓英國的典雅傳統
在北去蘇格蘭愛丁堡的列車視窗
在明亮的暮色中感受蘇格蘭風情
蘇格蘭的軍事要塞——愛丁堡古城堡
尾語
如約到來的邀請
有朋自遠方來不亦樂乎
出國旅遊，計畫先行
微笑是國際交友的秘訣
中西禮貌的初次碰撞
漢堡，歷史和現代的融合
石荷州的北海風情
歡迎餐會，一場真正的跨文化交際（上）
歡迎餐會，一場真正的跨文化交際（下）
在諾德斯泰特成人學校的往事點滴（上）
在諾德斯泰特成人學校的往事點滴（下）
水果午餐和女兒的快樂
接受德國報社記者的採訪
埃森的約克和煤礦博物館的導遊
和德國朋友在巴黎一起借住朋友家
中西禮貌再碰撞——中餐還是西餐？
古代建築、現代意識與回歸自然
後記 陳白夜
緣起陳白夜
“夸父”逐日
孩子，記住這種感覺
聽到草兒在生長
漢堡“西湖”印象
漢堡的港口古城和新城
在教堂廢墟里的“沉思”
在博物館玩兒是課堂教學的延伸
滕寧，是村莊還是城鎮
在北海邊思考傘的文化差異
在三國語言四種英語口音的“轟炸”下崩潰
舊地重遊，舊事重憶
摘小藍莓和騎大洋馬
接受德國記者的上門採訪
去埃森拜訪老朋友
德國人把煤礦改成了博物館
東西方飲食文化的交流
墨丘利勾起了我心中的痛
我們比德國朋友早到了兩分鐘
當我走過特利爾的大黑門
從特利爾寄一張特別的明信片回國
特利爾有一個與中國關係密切的角隅
90%拿過申根簽證的中國人都不知道
“申根”在哪兒
在浪漫之都巴黎過了現實的第一夜
巴黎捷運折射出法國人的素質
用石頭譜寫成的波瀾壯闊的交響樂
聖·禮拜堂的玫瑰花窗堪稱天下第一
在塞納河的兩岸風光中沉醉
漫步巴黎，感受古典和浪漫的氣息
破舊的火車站竟然蟬蛻為奧塞博物館
從法國最重要的機構門前走過
雕塑藝術的情感善區——羅丹花園
光榮屬於軍人的大院
登頂艾菲爾鐵塔我心飛翔
可以充分表現自我的人權廣場
羅浮宮的三大鎮館之寶之《蒙娜麗莎》
羅浮宮三大鎮館之寶之《勝利女神》
羅浮宮三大鎮館之寶之《維納斯》
一條世上最富麗堂皇的走廊
終於見到了“老朋友”德拉克羅瓦
八個小時後才找到走失的女兒
新舊凱旋門是巴黎的時間隧道
關於老茶湯色的迪迪海的回憶
在斯圖加特郊外的山村與老朋友
曼弗雷德重逢
在德國的“農家樂”女兒過了一次
令人難忘的生日
原來經典賓士車是這樣增值的
在賓士的歷史中漫步和漫想
在晚宴的燭光里與德國友人共吟小詩
閒步德國中世紀古鎮——魏布林根
與德國“老虎”掰手勁
夜遊山水城市米爾滕貝格
攜腳踏車乘火車去巴特—梅根特海姆
德國南部的腳踏車浪漫之旅
充斥著藝術和巫術的崴克斯海姆
在德國又留下了我的“墨寶”
去奧地利尋住最古老的旅館
在因斯布魯克巴洛克氛圍中流連盤桓
雄壯與秀麗並美的米歇利納
夜遊義大利古城維羅納
義大利古代文明也有中國式的城牆
比薩斜塔草坪上有許多動作古怪的遊客
義大利的“諸葛八卦村”——魯卡
在記憶中再度暢遊地中海
不經意間來到達·文西的故鄉——芬奇村
窩在義大利一間小旅館內觀賞北京奧運會
開幕式
薄伽丘曾經居住過的古村叫切塔爾多
驚嘆於世界文化遺產錫耶納
義大利地中海小島蒙塔—阿爾真塔里奧印象
光怪陸離的義大利現代藝術園
在羅馬城的許願池留下一個美好願望
夜遊羅馬市政廣場和古城遺址
世上最小的國家居然有天下最大的教堂
走街串巷尋找米開朗基羅的雕塑——摩西
在古羅馬鬥獸場印證三十年前的讀書記憶
喜歡藝術你就不能錯過梵蒂岡博物館
到梵蒂岡博物館你絕不能錯過西斯廷小教堂
“花之聖母”讓我明白宗教建築也可如此優雅
琅琪敞廊向世人敞開了雕塑藝術的陽剛力感
夕陽下的韋奇奧橋令人心醉神迷
在大衛雕像下聆賞佛羅倫斯解放日紀念音樂晚會
從海上進入天下聞名的水城——威尼斯
在威尼斯小橋水巷中漫遊是一種休閒享受
晨游聖·馬可廣場偶見殺戮的一幕
遊覽穿城大運河留給威尼斯最後一瞥
德勞河畔有一個精緻的小城叫菲拉赫
城際夜車將我們連車帶人一起載回漢堡
與德國媒體交流互動的一天
半夜來訪的不速之客
黯然銷魂者，自古為別離
閒逛倫敦一腳就踏進了紅彤彤的華埠
維斯敏斯特教堂原來是英國皇家的墓地
從國家藝術館到大不列顛博物館
迷失在去倫敦塔橋的路上
作別西天的雲彩，輕輕的我來了
我悄悄的走，不帶走一片雲彩
親眼目睹白金漢宮門前不和諧的一幕
壁壘森嚴的城堡里深藏溫莎公爵的情愛
索爾茲伯里平原上矗立著無法解讀的史前巨石陣
到巴斯的溫泉洗浴中心去看古羅馬人洗澡
現代的倫敦城難覓英國的典雅傳統
在北去蘇格蘭愛丁堡的列車視窗
在明亮的暮色中感受蘇格蘭風情
蘇格蘭的軍事要塞——愛丁堡古城堡
尾語
如約到來的邀請
有朋自遠方來不亦樂乎
出國旅遊，計畫先行
微笑是國際交友的秘訣
中西禮貌的初次碰撞
漢堡，歷史和現代的融合
石荷州的北海風情
歡迎餐會，一場真正的跨文化交際（上）
歡迎餐會，一場真正的跨文化交際（下）
在諾德斯泰特成人學校的往事點滴（上）
在諾德斯泰特成人學校的往事點滴（下）
水果午餐和女兒的快樂
接受德國報社記者的採訪
埃森的約克和煤礦博物館的導遊
和德國朋友在巴黎一起借住朋友家
中西禮貌再碰撞——中餐還是西餐？
古代建築、現代意識與回歸自然
後記 陳白夜
後記
三十六年前，我曾待業在家。母親見我悶得慌，悄悄塞給我一些錢，讓我出門去蘇州、無錫散散心。當時所謂的散散心就等同於現在的旅遊。蘇州西北有一個小鎮叫做滸墅關，京杭大運河從鎮前流過。當地人說，乾隆皇帝下江南時，到這裡錯讀滸為“許”，陪同的臣子不敢糾正，應承著也讀做“許”。皇帝的金口誤開，人們習非成是，這裡就被叫做“許”墅關了。那天，我要從滸墅關去十多里地外的望亭。運河邊停著很多船，我去打聽有沒有馬上啟程去望亭的船。結果有一隻運糞的小水泥船，船家願意讓我搭乘。好在大糞都是儲存在密封的船艙中，絕無難聞的氣味。於是我欣然登船，坐在船頭，赤了兩腳浸在水中，任憑清澈的水流沖刷著疲乏的足底，同時飽覽運河兩岸連綿不絕的綠柳紅桃和一望無際的黃色油菜花，沉醉在和煦的春風中。這種感覺真好，讓我完全忘記了自己是坐在農民的運糞船上。
我以為，旅遊的妙處不是享受旅遊過程中的豪華和舒適，也不是匆匆走過留下一張照片以證明曾經到此一游，更不是單純的見見世面開開眼界以求獲得跟親朋好友吹牛的資本；旅遊的妙處在於讓你換一個環境以愉悅心情使自己活得更健康，在於你邊走邊學不斷充實知識並從感性認識到理性思考以增加自己的閱歷，在於你尋找和發現天地之間與自己心性默然契合的精神家園。
基於對這種觀點的認同，妻子徐琰成了我在旅途中的忠誠伴侶。借著教師職業有寒暑假的便利，每到寒暑假，我們總是在各地漫遊。或背包游，一或自駕游，或國內游，或出境游，體驗各種形式的旅遊，享受旅遊的整個過程。有一次同事提議說，你們的車可以升級到寶馬了。妻子笑答，我們買寶馬的錢早就“鋪”在路上了。我非常認同妻子的話，我們寧願把買寶馬的錢花在旅遊的路上，以換來精神上的愉悅和享受，而不願待在家中或開著寶馬在家門口轉。幸虧有這樣的妻子，否則，我會生活在存款購物和旅遊消費的兩難選擇之中，於我而言，那將是十分痛苦的事。
旅遊能鍛鍊我們的身體，能擴開我們的視野，能讓我們了解各地的風俗和文化，能讓我們交上許多朋友，能給我們留下許許多多美好的回憶。在旅遊途中，我們指點江山，談古論今，參佛訪道，吟詩放歌。月夜中我們翻越祁連山脈，迷霧中我們穿行原始森林，在神農架盤山公路上我們併力換胎，在京廣高速公路上我們遭遇狂風暴雨。旅遊難免會經歷艱險崎嶇的路途，難免會遇到不如意的事情，然而，我們無法放棄或終止旅遊，是因為我們透過濃密的壓地黑雲，看到了前方令人心情無比舒朗的明媚陽光。
《天使陽光行——漫遊歐洲的文化記憶》原本是我們夫妻發布於“天光雲影”部落格中的散筆，寫作之初實無正式出版的想法。2010年夏天，我們自駕由北而南穿越神農架，中間投宿翠山環抱、急湍穿流的木魚鎮。那天傍晚，我們在水霧瀰漫的香溪邊散步，接到了老朋友儲吉旺大兄的電話。當他知道我們又在四處雲遊時，他問，你們的旅遊文字為何不出版？兩人自樂不如與眾人共樂，對後人而言是一份記錄，對自己而言是一種記憶。誠哉斯言！此書終於完稿了，值得我們永志的是吉旺兄還在百忙之中審讀初稿並為之作序，在此我們謹向吉旺兄表示我們最真誠的謝意，儘管序言中的溢美之詞多少會讓我們生出幾分羞赧之色。
最後，我們還要感謝中國美院出版社的編輯黎陽女士。黎陽是我的親妹妹，我的書稿中有關於她的文字片段。黎陽馬上就要退休了，我們的這本書是她在出版社完成的最後一項獨自操作加工的工作，在風格設計、文字排版、圖片選擇上，她為這本書的傾注了不少心血。我以為，這本書出版後，對她、對我們都是一份珍貴的實物紀念。
我以為，旅遊的妙處不是享受旅遊過程中的豪華和舒適，也不是匆匆走過留下一張照片以證明曾經到此一游，更不是單純的見見世面開開眼界以求獲得跟親朋好友吹牛的資本；旅遊的妙處在於讓你換一個環境以愉悅心情使自己活得更健康，在於你邊走邊學不斷充實知識並從感性認識到理性思考以增加自己的閱歷，在於你尋找和發現天地之間與自己心性默然契合的精神家園。
基於對這種觀點的認同，妻子徐琰成了我在旅途中的忠誠伴侶。借著教師職業有寒暑假的便利，每到寒暑假，我們總是在各地漫遊。或背包游，一或自駕游，或國內游，或出境游，體驗各種形式的旅遊，享受旅遊的整個過程。有一次同事提議說，你們的車可以升級到寶馬了。妻子笑答，我們買寶馬的錢早就“鋪”在路上了。我非常認同妻子的話，我們寧願把買寶馬的錢花在旅遊的路上，以換來精神上的愉悅和享受，而不願待在家中或開著寶馬在家門口轉。幸虧有這樣的妻子，否則，我會生活在存款購物和旅遊消費的兩難選擇之中，於我而言，那將是十分痛苦的事。
旅遊能鍛鍊我們的身體，能擴開我們的視野，能讓我們了解各地的風俗和文化，能讓我們交上許多朋友，能給我們留下許許多多美好的回憶。在旅遊途中，我們指點江山，談古論今，參佛訪道，吟詩放歌。月夜中我們翻越祁連山脈，迷霧中我們穿行原始森林，在神農架盤山公路上我們併力換胎，在京廣高速公路上我們遭遇狂風暴雨。旅遊難免會經歷艱險崎嶇的路途，難免會遇到不如意的事情，然而，我們無法放棄或終止旅遊，是因為我們透過濃密的壓地黑雲，看到了前方令人心情無比舒朗的明媚陽光。
《天使陽光行——漫遊歐洲的文化記憶》原本是我們夫妻發布於“天光雲影”部落格中的散筆，寫作之初實無正式出版的想法。2010年夏天，我們自駕由北而南穿越神農架，中間投宿翠山環抱、急湍穿流的木魚鎮。那天傍晚，我們在水霧瀰漫的香溪邊散步，接到了老朋友儲吉旺大兄的電話。當他知道我們又在四處雲遊時，他問，你們的旅遊文字為何不出版？兩人自樂不如與眾人共樂，對後人而言是一份記錄，對自己而言是一種記憶。誠哉斯言！此書終於完稿了，值得我們永志的是吉旺兄還在百忙之中審讀初稿並為之作序，在此我們謹向吉旺兄表示我們最真誠的謝意，儘管序言中的溢美之詞多少會讓我們生出幾分羞赧之色。
最後，我們還要感謝中國美院出版社的編輯黎陽女士。黎陽是我的親妹妹，我的書稿中有關於她的文字片段。黎陽馬上就要退休了，我們的這本書是她在出版社完成的最後一項獨自操作加工的工作，在風格設計、文字排版、圖片選擇上，她為這本書的傾注了不少心血。我以為，這本書出版後，對她、對我們都是一份珍貴的實物紀念。
序言
讀陳白夜兄和他的夫人徐琰女士《天使陽光行——漫遊歐洲的文化記憶》如飲陳年老酒，越飲越香，醉意中讓我勾起對歐洲各國的縷縷情絲。這些似曾相識的地方，我不曾一次二次地到過，曾戲言：“我去過德國法蘭克福機場的次數勝過去上海虹橋機場的次數。”他們如詩如畫的遊記，讓我如沐春風，如再臨其境。美哉！悠哉！
“舉手可近月，前行若無山。”作者不僅僅寫西方的浪漫，而是處處有情，景景有思，篇篇有歌；不僅僅寫彼岸的山水是“明月松間照，清泉石上流”，而是山山有色，水水有靈，路路有詩；不僅僅寫異國的繁花異草，別樣心情，豈止是“徑暖草如積，山晴花更繁”，而是碧碧藍天，點點如畫，鬱郁芬芳。白夜兄不僅僅愛山、愛水、愛草、愛花，且更愛其夫人。在巴黎，“妻在我身旁，眺望著整個巴黎，此時陽光返照，她滿面光彩，金髮飄然。趁她陶醉時，我悄悄地按下了相機快門，給她留下一張值得回憶的照片。”文字寫得情真意切，這可不是某些老總帶女秘書旅遊，寫下漂亮瀟灑的女秘書亭亭玉立、金髮飄動的難忘印象，而是那種“親卿愛卿，是以卿卿，我不卿卿，誰當卿卿”的夫妻間相親相愛的真情實感。
寫遊記人們往往寫景寫情，情景交融，極易忽視抒發愛國情緒。白夜兄在國外旅遊，浮想聯翩，在異國的愛國、愛家鄉之情溢於言表。在艾菲爾鐵塔時沒見到杭州的地名標記，他感嘆：“杭州啊，要在國際舞台上打出一張響亮的名片，還得努力啊！”他與夫人在威尼斯大運河上見到河岸邊擺滿了酒桌，而且“幾無空位可得，一派休閒的氣氛”。他又感嘆：“我想，杭州人為什麼不能在西湖邊某些地方也擺上這樣的桌椅呢？”這說明白夜兄作為文人也有經商的頭腦，因為在這種厚重木頭做成的酒桌上飲酒休閒，是外國人最喜歡的一種方式。在國外我從來是以國格人格，把民族尊嚴看得重於泰山，陳白夜兄又何嘗不是。他在義大利遇到歐洲人與中國人買門票價格不一樣時，他非常憤怒：“真是TNN的，我不由地爆出了粗口。”他身懷傲骨，發出：“中國的遊覽景區是不是也應該對義大利人實施另一種價格？”“文章千古事，得失寸心知”，作者在謳歌西方美景的同時，時時不忘愛國、愛家鄉，字裡行間縷縷不絕，苦苦思念、拳拳愛心，精神可嘉。
古人說：“行萬里路，讀萬卷書。”作者是讀了萬卷書，再行萬里路的。作者知識淵博，思路廣闊，惟妙惟肖，筆下生輝。他把重洋彼岸那塊神奇土地上的人文歷史、民族風情，如行雲流水、源源不斷、氣勢恢弘地鋪陳紙上。記得我一位朋友初次出國，訪希臘國家，回來後他十分沮喪地對我說：“希臘有什麼看頭，處處是石頭……”我大為驚嘆。我這位朋友不了解古希臘的文明歷史，他把幾千年前古希臘人民留下的歷史光輝痕跡，當成了普通的亂石，實在可悲。如果他了解古希臘文明的偉大，了解這幾千年前的歷史畫卷，他會對面前倒塌的神廟肅然起敬，會去輕輕地撫摸這躺在大地上的神秘石頭，像是撫摸著3000年的悲壯歷史……
陳白夜兄是大學問家，他把歐洲現代的、古代的、文明的、野蠻的歷史和現實交織在一起。在羅馬鬥獸場，作者在參觀中幾乎見到斯巴達克思正與角鬥士決鬥。他寫道：“斯巴達克思將朋友手上的劍擊落在地，然後將他按在地上，輕輕地告訴他，我會救你的。”“結果朋友得救了，免於一死。後來在奴隸起義軍中成為斯巴達克思手下的一員大將，而斯巴達克思則以勇武和勝利獲得了自由。”這一段真切感人的描寫，多么具有現實意義。我們在商戰中，不也像斯巴達克思一樣在商場上血拚價格，相互競爭，相互撕殺，千方百計地打倒對方，讓自己成為一個勝利者嗎？可我們同競爭對手在商場決鬥上，卻沒有斯巴達克思那樣的胸懷。有人總希望打死對方，這有多么可悲。徐琰女士則從跨文化交際的角度，細處著眼，深入觀察，透視出中西方文化的差異，開拓了讀者的視野，引發了國人的思考。夫婦倆可謂珠聯璧合，相得益彰。白夜兄夫婦游歐洲是讀歐洲、評歐洲、思考歐洲，正如他倆的筆名“天光雲影”，時時處處，都給讀者留下一道亮麗的風景線，真有點“春風春雨花經眼，江北江南水拍天”，讀後把我的情思牽來牽去，弄得我面前一下子是“雨余千疊暮山綠，花落一溪春水香”，一下子又是“江南佳麗地，山水舊難名”。披沙揀金，金光耀眼，百看不厭；老酒陳香，獨飲花間，對影作伴，可謂山有木兮木有枝，心悅書兮書相知。讀此遊記，心曠神怡，愧為大學問家作序也。
“舉手可近月，前行若無山。”作者不僅僅寫西方的浪漫，而是處處有情，景景有思，篇篇有歌；不僅僅寫彼岸的山水是“明月松間照，清泉石上流”，而是山山有色，水水有靈，路路有詩；不僅僅寫異國的繁花異草，別樣心情，豈止是“徑暖草如積，山晴花更繁”，而是碧碧藍天，點點如畫，鬱郁芬芳。白夜兄不僅僅愛山、愛水、愛草、愛花，且更愛其夫人。在巴黎，“妻在我身旁，眺望著整個巴黎，此時陽光返照，她滿面光彩，金髮飄然。趁她陶醉時，我悄悄地按下了相機快門，給她留下一張值得回憶的照片。”文字寫得情真意切，這可不是某些老總帶女秘書旅遊，寫下漂亮瀟灑的女秘書亭亭玉立、金髮飄動的難忘印象，而是那種“親卿愛卿，是以卿卿，我不卿卿，誰當卿卿”的夫妻間相親相愛的真情實感。
寫遊記人們往往寫景寫情，情景交融，極易忽視抒發愛國情緒。白夜兄在國外旅遊，浮想聯翩，在異國的愛國、愛家鄉之情溢於言表。在艾菲爾鐵塔時沒見到杭州的地名標記，他感嘆：“杭州啊，要在國際舞台上打出一張響亮的名片，還得努力啊！”他與夫人在威尼斯大運河上見到河岸邊擺滿了酒桌，而且“幾無空位可得，一派休閒的氣氛”。他又感嘆：“我想，杭州人為什麼不能在西湖邊某些地方也擺上這樣的桌椅呢？”這說明白夜兄作為文人也有經商的頭腦，因為在這種厚重木頭做成的酒桌上飲酒休閒，是外國人最喜歡的一種方式。在國外我從來是以國格人格，把民族尊嚴看得重於泰山，陳白夜兄又何嘗不是。他在義大利遇到歐洲人與中國人買門票價格不一樣時，他非常憤怒：“真是TNN的，我不由地爆出了粗口。”他身懷傲骨，發出：“中國的遊覽景區是不是也應該對義大利人實施另一種價格？”“文章千古事，得失寸心知”，作者在謳歌西方美景的同時，時時不忘愛國、愛家鄉，字裡行間縷縷不絕，苦苦思念、拳拳愛心，精神可嘉。
古人說：“行萬里路，讀萬卷書。”作者是讀了萬卷書，再行萬里路的。作者知識淵博，思路廣闊，惟妙惟肖，筆下生輝。他把重洋彼岸那塊神奇土地上的人文歷史、民族風情，如行雲流水、源源不斷、氣勢恢弘地鋪陳紙上。記得我一位朋友初次出國，訪希臘國家，回來後他十分沮喪地對我說：“希臘有什麼看頭，處處是石頭……”我大為驚嘆。我這位朋友不了解古希臘的文明歷史，他把幾千年前古希臘人民留下的歷史光輝痕跡，當成了普通的亂石，實在可悲。如果他了解古希臘文明的偉大，了解這幾千年前的歷史畫卷，他會對面前倒塌的神廟肅然起敬，會去輕輕地撫摸這躺在大地上的神秘石頭，像是撫摸著3000年的悲壯歷史……
陳白夜兄是大學問家，他把歐洲現代的、古代的、文明的、野蠻的歷史和現實交織在一起。在羅馬鬥獸場，作者在參觀中幾乎見到斯巴達克思正與角鬥士決鬥。他寫道：“斯巴達克思將朋友手上的劍擊落在地，然後將他按在地上，輕輕地告訴他，我會救你的。”“結果朋友得救了，免於一死。後來在奴隸起義軍中成為斯巴達克思手下的一員大將，而斯巴達克思則以勇武和勝利獲得了自由。”這一段真切感人的描寫，多么具有現實意義。我們在商戰中，不也像斯巴達克思一樣在商場上血拚價格，相互競爭，相互撕殺，千方百計地打倒對方，讓自己成為一個勝利者嗎？可我們同競爭對手在商場決鬥上，卻沒有斯巴達克思那樣的胸懷。有人總希望打死對方，這有多么可悲。徐琰女士則從跨文化交際的角度，細處著眼，深入觀察，透視出中西方文化的差異，開拓了讀者的視野，引發了國人的思考。夫婦倆可謂珠聯璧合，相得益彰。白夜兄夫婦游歐洲是讀歐洲、評歐洲、思考歐洲，正如他倆的筆名“天光雲影”，時時處處，都給讀者留下一道亮麗的風景線，真有點“春風春雨花經眼，江北江南水拍天”，讀後把我的情思牽來牽去，弄得我面前一下子是“雨余千疊暮山綠，花落一溪春水香”，一下子又是“江南佳麗地，山水舊難名”。披沙揀金，金光耀眼，百看不厭；老酒陳香，獨飲花間，對影作伴，可謂山有木兮木有枝，心悅書兮書相知。讀此遊記，心曠神怡，愧為大學問家作序也。
