大方廣佛華嚴經西夏文譯本

《大方廣佛華嚴經西夏文譯本》，西夏譯佛經。譯自唐實叉難陀八十卷本。活字本，梵夾裝。西夏文譯者佚名。

基本介紹

• 中文名：大方廣佛華嚴經西夏文譯本
• 性質：西夏譯佛經
• 版本：活字本
• 西夏文譯者：佚名

沿革

卷首西夏文題名“奉天顯道耀武宣文神謀睿智制義去邪惇睦懿恭皇帝御校”，校者為西夏仁宗仁孝尊號。1917年出土於寧夏靈武縣。現北京圖書館藏卷11、12、14至16、20至23、27至35、37、39至46、48、51、53、54、57、59至75、79、80。日本京都大學藏有卷1至10、36。甘肅張思溫藏有卷11至15，寧夏羅雪樵藏有卷26、57、76。卷5題款有“令雕碎字(活字)，卷40題款有“選字出力者(排字工)”，為活字本證明之一。甘肅定西縣藏有8頁泥金寫經，頁面30×11.5厘米，面6行，行2句，每句7字，為卷15《賢首品第十二之二》中的部分偈語。原亦出自寧夏。俄羅斯聖彼得堡東方學研究所藏有部分西夏時期刻本，系1909年黑水城遺址(今屬內蒙古額濟納旗)出土。