《卡門》內容簡介:《卡門》是法國著名小說家梅里美的作品精選集,收錄了最能代表其小說成就、體現其藝術特色的六部中短篇小說:《卡門》、《達芒戈壁上喋血記》、《馬鐵奧仗義轎子》、《費德里哥得道升天》、《一賭失足千古恨》。《維納斯驚艷伊爾城》。
基本介紹
- 書名:大師訪:卡門
- 譯者:柳鳴九
- 出版日期:2011年9月1日
- 語種:簡體中文
- ISBN:9787544721400, 754472140X
- 作者:普洛斯珀·梅里美
- 出版社:鳳凰出版傳媒集團,譯林出版社
- 頁數:192頁
- 開本:16
基本介紹,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,
基本介紹
內容簡介
《卡門》:法國第一位中短篇小說大師梅里美作品集,全球上演率最高的歌劇《卡門》原著小說,翻譯大家柳鳴九先生最新譯本。
作者簡介
作者:(法國)普洛斯珀·梅里美 譯者:柳鳴九
普羅斯珀·梅里美(1803-1870),法國小說家、劇作家、歷史學家、考古學家,是法國19世紀最富藝術魅力的作家之一,尤其在中短篇小說領域獨樹一幟。代表作有《卡門》、《馬鐵奧仗義斬子》等。《卡門》經法國著名作曲家比才改編成同名歌劇而取得世界性聲譽。
柳鳴九,(1934-),法國文學研究專家、文藝理論家與批評家。湖南長沙人,畢業於北京大學西語系。現為中國社會科學院外國文學研究所研究員、教授,中國法國文學研究會名譽會長。2006年獲中國社會科學院最高學術稱號“終身榮譽學部委員”。著有《法國文學史》(三卷本)、《走進雨果》、《法蘭西文學大師十論》等,翻譯與編選《雨果文學論文選》、《薩特研究》、《尤瑟納爾研究》、《莫泊桑小說集》等,主編《法國二十世紀文學》叢書(七十種)、《西方文藝思潮論叢》(七輯)等。
普羅斯珀·梅里美(1803-1870),法國小說家、劇作家、歷史學家、考古學家,是法國19世紀最富藝術魅力的作家之一,尤其在中短篇小說領域獨樹一幟。代表作有《卡門》、《馬鐵奧仗義斬子》等。《卡門》經法國著名作曲家比才改編成同名歌劇而取得世界性聲譽。
柳鳴九,(1934-),法國文學研究專家、文藝理論家與批評家。湖南長沙人,畢業於北京大學西語系。現為中國社會科學院外國文學研究所研究員、教授,中國法國文學研究會名譽會長。2006年獲中國社會科學院最高學術稱號“終身榮譽學部委員”。著有《法國文學史》(三卷本)、《走進雨果》、《法蘭西文學大師十論》等,翻譯與編選《雨果文學論文選》、《薩特研究》、《尤瑟納爾研究》、《莫泊桑小說集》等,主編《法國二十世紀文學》叢書(七十種)、《西方文藝思潮論叢》(七輯)等。
圖書目錄
卡門/1
達芒戈海上喋血記/63
馬鐵奧仗義斬子/85
費德里哥得道升天/100
一賭失足千古恨/112
維納斯艷驚伊爾城/130
附錄
梅里美論/165
達芒戈海上喋血記/63
馬鐵奧仗義斬子/85
費德里哥得道升天/100
一賭失足千古恨/112
維納斯艷驚伊爾城/130
附錄
梅里美論/165