夜聞雨聲憶故園

《夜聞雨聲憶故園》是元末明初詞人高啟創作的一首七言絕句。前兩句寫夜聞雨聲的情景。

基本介紹

• 作品名稱：夜聞雨聲憶故園
• 作者：高啟
• 創作年代：元末明初

作品原文

夜聞雨聲憶故園

帝城春雨送春殘，雨夜愁聽客枕寒。

莫入鄉園使花落，一枝留待我歸看。

注釋譯文

故園，故鄉。

帝城，指明初國都，今南京。

創作背景

此時作者正在金陵修《元史》心中久已鬱積著一股思鄉盼歸之情，誓此一且夜瓣雨聲就激發了抒寫鄉情獻創作靈感，所謂“綠情隨事”而有此七絕。

作品鑑賞

“風雨送春歸”，百花即將凋殘。詩人由春雨而憶起故園的春花，又進而產生歸去看花之意。他擔心遲歸看不到家園之春花，故而默默向春雨祈求：“莫入鄉園使花落,一枝留待我歸看。”“詩意大抵出側面”，作者正是藉助這巧妙的構思，間接地表達了自己急於返鄉的心情。

作者簡介

高啟（1336～1374年），明代詩人。字季迪，號槎軒。長洲（今江蘇蘇州）人。元末曾隱居吳淞江畔的青丘，因自號青丘子。明初受詔入朝修《元史》，授翰林院編修。洪武三年（1370年）朱元璋擬委任他為戶部右侍郎，他固辭不赴，返青丘授徒自給。他的詩兼采眾家之長，無偏執之病，但從漢魏一直摹擬到宋人，又死於盛年，未能熔鑄創造出獨立的風格。他的詩反映人民生活的詩質樸真切，富有生活氣息，弔古或抒寫懷抱之作寄託了較深的感慨，風格雄勁奔放。有詩集《高太史大全集》，文集《鳧藻集》，詞集《扣舷集》。