基本介紹
- 書名：多面中國人
- 作者：（英國）麥高溫
- 譯者：賈 寧
- ISBN：978-7-5447-5128-9
- 定價：￥26.80
- 出版社：譯林出版社
- 出版時間：2015-10-12
- 開本：960×640毫米 1/16
圖書簡介,作者介紹,試讀,目錄,出版背景,
圖書簡介
本書根據作者在中國的親身經歷，以樸實生動、十分口語化且極富現場性的講述，為讀者展現了外國人眼中中國人和中國文化的模樣。作者對中國的觀察之細緻，分析之精妙，褒揚時的真摯、誠懇，批判時的尖刻、犀利——尤其是對中國人傳統生活習慣和行為準則的分析批判，既切中要害，讓人難為情，又絲絲入理，令人動容。
作者介紹
試讀
中國人總是緊張兮兮的。他們對於經手的訊息會進行一番嚴格的審查、評判，就像他們是法官、陪審人員。舉個例子，一個人一臉高深莫測地進了你的房間，他先是向邊上看看，確定周圍沒人，然後又謹慎地走到視窗，做賊一般地向外查探，接著又躡著腳去過道巡查，以防有人在那兒藏著，再然後，他又去檢查煙囪，就像貓那樣輕手輕腳地走過去，最後，他向上指指房頂，向下指指地板，又朝你和他自己分別指一下，然後說：“現在我要告訴你一件只有天知地知你知我知的事。”接著他又謹小慎微地朝門口掃了一眼，然後才貼著你的耳朵，說那件令你像被電到一樣震驚的事，那件事是關於你非常信任的朋友的.. ...
目錄
譯者序
前言
第一章 土地與土地法
第二章 帝國統治之道
第三章 軍事制度
第四章 學者
第五章 經典書籍
第六章 教育
第七章 崇拜祖先
第八章 風水
第九章 神的喉舌
第十章 城隍廟
第十一章 山寺
第十二章 各式刑罰
第十三章 公開的私刑
第十四章 醫生
第十五章 錢與債
第十六章 戲曲演員
第十七章 中國的城市
第十八章 水上人家
第十九章 家
第二十章 農民與農業
第二十一章 路
第二十二章 乞丐
第二十三章 臉面
第二十四章 雜談中國人
第二十五章 中華新帝國
出版背景
本書作者麥高溫，是來自英國倫敦的傳教士，在中國生活了五十年，與中國各階層的入都有過深入交往。他不否認中國的偉大，承認這是一個可敬可愛的民族，但他批判起這個民族的“劣根性”來，也是針針見血，毫不留情。
本書出版於1909年，中國封建社會最後一個王朝在三年後轟然倒塌，中國開始向所謂的“文明社會”邁進。一百多年過去了，對照今天中國人的某些表現，書中所寫所思仍未過時。
且看麥高溫對一百多年前中國人的描述：喜歡拐彎抹角，不願直截了當；推崇熱愛自然，卻對人冷漠麻木；本性善良，但喜歡掩飾，不讓別人了解自己的真實想法；生活艱難困苦，卻總能發揮出幽默來；崇尚金錢，認為有錢能使鬼推磨；喜歡送禮，禮越重越好；公事總有另外一套標準，潛規則已經深入人心；富人為富不仁，對窮人缺乏同情心；文人多無恥，沒什麼真正有用的學問，缺少道義感；要面子，常常需要旁人配合，生活就像演戲……
當然，麥高溫也肯定了中國人的一些品德，如修建萬里長城的氣魄，面臨困境時極強的忍耐力，每要失敗時總能奇蹟般地重生，艱苦條件下表現出來的頑強生命力，等等。
今日中國已非往日中國，但中國人的某些品性仍未改變，無論是好的一面還是壞的一面。如果一個民族要進步，就應該重視別人眼中自己壞的一面，以求改正。在一定程度上可以說，閱讀本書，恰如敲響一口大鐘，讓百年前的鐘聲來震盪一下心靈，以求反省和改正。
