《外國文學作品提要》是現代鄭克魯、郭家申、黃寶生、文美惠編著的一本工具書。
基本介紹
- 中文名：外國文學作品提要
- 作者：鄭克魯、郭家申、黃寶生、文美惠
- 類別：工具書
- 出版社：上海文藝出版社
- 出版時間：1980年
- ISBN：9787532104628
成書過程,內容簡介,
成書過程
上海文藝出版社1980——1983年出畈，計畫為四冊，現已出版三冊。
內容簡介
全書收入70個國家和地區、近600名作家的1000餘種作品，前三冊總計近200萬字。條目按作品中譯名的漢語拼音字母順序排列，如書名首字的漢語拼音字母相同，則按陰陽上去四聲順序排列，如聲調也相同，再按第二個字的漢語拼音字母次序排列，依此類推。入選作品絕大多數是公認的外國文學名著和各國文學史上比較重要的作品，同時注意照顧不同流派、不同傾向的作品，也酌情選收了某些內容消極或反動的作品，其中約有400部作品至今尚無中譯本。正文部分是以提要形式介紹作品的，簡述內容，突出主要人物和主要情節，通過情節本身表達作品的主題和傾向，不加評論，力求忠於原著，每個條目一般都附有篇名原文，標明作品體裁和發表年代、作者國別、姓名及生卒年代。本書的第一冊收錄了從A到G的作品，第二冊收錄了從H到M的作品，第三冊收錄了從N至T的作品，第四冊擬收從w到2的作品。每冊書前均附有作品插圖300餘幅，全書末尾附有兩種目錄索引：一是按作品中譯名筆畫編排的目錄索引，二是按國別分類編排的目錄索引。
