本故事講述了一夥生活在“穆爾克國”的小公民的故事,這些小共鳴頑皮又淘氣,做出來的事滑稽又荒唐,使達人們啼笑皆非。這些故事集現實生活和童話世界為一體,他們險象迭出,情節動人,寓意深刻,充滿哲理。
基本介紹
- 書名:夏洛書屋:穆爾克國的故事
- 作者:漢斯·法拉達 (Fallada H.)
- 出版社:上海譯文出版社
- 頁數:211頁
- 開本:32
- 外文名:Geschichten Aus Der Murkelei
- 譯者:裴瑩
- 出版日期:2014年8月1日
- 語種:簡體中文
- 品牌:上海譯文出版社
基本介紹,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,編輯推薦,目錄,
基本介紹
內容簡介
《夏洛書屋:穆爾克國的故事(精選版)》由上海譯文出版社出版。
作者簡介
作者:(德國)漢斯·法拉達(Fallada H.) 譯者:裴瑩
漢斯·法拉達(Fallada H.),原名為魯道夫·威廉·弗雷德里希·迪岑,德國現實主義小說家、兒童作家。在德國文壇中,法拉達的創作立足於現實主義,擅長寫小人物,1932年的長篇小說《小人物,怎么辦?》是他最著名的作品。它以世界經濟危機時期的魏瑪共和國為背景,描寫了一個勤勞、樸實、正派的小店員如何在逆境中奮力拚搏,爭取最基本的生活條件,從而保住自己做一個“正派人”的權利的故事。接下來,在德國那些最黑暗的歲月里,進步作家遭到封殺,法拉達由此轉向兒童文學創作,但他的兒童文學也往往是帶有哲理、隱射和諷喻性的,如《一個投入大自然懷抱的錄事童話》《霍佩爾邋遢鬼,你在哪裡?》以及《穆爾克國的故事》等,這些作品大多表現出了作者懲惡揚善、光明必然戰勝黑暗的無畏精神。當然,法拉達也不忘記將他的“小人物的寫作手法”糅合到他的童話創作中去。由於法拉達在兒童文學方面的斐然成就,在文學史上他也被奉為當時德國兒童文學界的“先驅性人物”。
漢斯·法拉達(Fallada H.),原名為魯道夫·威廉·弗雷德里希·迪岑,德國現實主義小說家、兒童作家。在德國文壇中,法拉達的創作立足於現實主義,擅長寫小人物,1932年的長篇小說《小人物,怎么辦?》是他最著名的作品。它以世界經濟危機時期的魏瑪共和國為背景,描寫了一個勤勞、樸實、正派的小店員如何在逆境中奮力拚搏,爭取最基本的生活條件,從而保住自己做一個“正派人”的權利的故事。接下來,在德國那些最黑暗的歲月里,進步作家遭到封殺,法拉達由此轉向兒童文學創作,但他的兒童文學也往往是帶有哲理、隱射和諷喻性的,如《一個投入大自然懷抱的錄事童話》《霍佩爾邋遢鬼,你在哪裡?》以及《穆爾克國的故事》等,這些作品大多表現出了作者懲惡揚善、光明必然戰勝黑暗的無畏精神。當然,法拉達也不忘記將他的“小人物的寫作手法”糅合到他的童話創作中去。由於法拉達在兒童文學方面的斐然成就,在文學史上他也被奉為當時德國兒童文學界的“先驅性人物”。
圖書目錄
故事的故事
鋸齒耳鼠小姐
不幸的母雞
顛三倒四的一天
忠實的刺蝟
糊塗彼得
小弟弟的故事
金塔勒
不尋常的客人
改邪歸正的耗子
穆爾克國的故事
鋸齒耳鼠小姐
不幸的母雞
顛三倒四的一天
忠實的刺蝟
糊塗彼得
小弟弟的故事
金塔勒
不尋常的客人
改邪歸正的耗子
穆爾克國的故事
編輯推薦
本書屬於“夏洛書屋”(美繪版)第三輯。是德國兒童文學界的“先驅性人物”漢斯·法拉的代表力作。不僅經典耐讀,而且還富含鮮明的哲理,影射以及諷喻性色彩,堪為兒童文學中將內容與現實結合最緊密的上乘之作。本書雖為公版,但我社的譯本在國內很有權威性。本書圖文並茂,四色印刷,童趣中帶有經典,活潑中不乏雅致,是針對8-16歲讀者的絕佳讀物,堪為經典美讀佳作。
目錄
PART1故事的故事
PART2鋸齒耳鼠小姐
PART3不幸的母雞
PART4顛三倒四的一天
PART5忠實的刺蝟
PART6糊塗彼得
PART7小弟弟的故事
PART8金塔勒
PART9不尋常的客人
PART10改邪歸正的耗子
PART11穆爾克國的故事
PART2鋸齒耳鼠小姐
PART3不幸的母雞
PART4顛三倒四的一天
PART5忠實的刺蝟
PART6糊塗彼得
PART7小弟弟的故事
PART8金塔勒
PART9不尋常的客人
PART10改邪歸正的耗子
PART11穆爾克國的故事