基本介紹
- 中文名：塔金主義
- 外文名：Tarkin Doctrine
- 出處：《星球大戰：塔金》
- 提出日期：14 BBY
傳說版本,全文內容,
傳說版本
收件人：帕爾帕廷皇帝陛下
發件人：西斯溫納星區埃里亞杜星的塔金總督
陛下：
我聽說，在某些星區出現了武裝叛亂行為——如果這純屬無稽之談，那么請陛下恕罪。
您的各種計畫持續遭到頭腦發熱的年輕議員們的抵制，這樣的局勢讓我不得不深思我們的長期安全措施。我自己曾惱火地在我的星區追捕海盜幫派，不料他們跳入了臨近星區深處，我的部隊若繼續追擊，勢必與別的星區總督發生衝突。分散的叛軍（rebels）要變得組織化，其罪犯同黨無疑會成為效仿對象。給任何叛軍小組逃避懲罰的機會都是不明智的，重則會導致我們滅亡。
儘管陛下在高速擴大艦隊規模，但如果有相當數量的行星決定違抗您的新秩序，即便是帝國艦隊現有的擴軍速度也難以提供全面的安全保障。我們還需數年——也許數十年——才能建立起一支規模足夠大的軍隊，同時確保每一個行星系和每一顆星球的安全。
因此，我提出了以下幾點建議供您考慮：
為了在叛亂出現且尚未根深蒂固時做出迅速而有序的應對，我建議設立大區——由存在叛亂萌芽的行星系或與處於長期動盪的行星系保持頻繁聯繫的行星系所組成的多個星區。建立這些大區時不應考慮當前的星區邊界。由於可以自由跨越過時的政治邊界，大區的部隊將能在威脅尚處於微小和可控的階段時便做出快速反應。消滅十幾個小威脅比剷除一個根基牢固的叛亂中心容易。由於大區只跨越問題星區創建，因此與普通星區相比，派駐每個大區的部隊規模必須更大。三個星區艦隊群應能滿足需求。
每個大區的管轄權應授予單個直接向陛下負責的人。這將避免因您那些顧問的政治投機而造成的任何延誤。
拆掉現有的全息網收發器，改造它們，把它們安裝到大區指揮部每個星區艦隊群的旗艦上。在陛下的指揮艦和帝國城的皇宮內也安置類似的設施。這將使部隊能幾乎一接到報告便迅速應對威脅。敵人最快捷的通訊手段不過是一個在銀河系不斷變換的會合點，相比之下，帝國軍隊將能以敵人望塵莫及的效率協調行動。
通過對武力的恐懼而非武力本身進行統治。如果明智運用我們的力量，我們只需挑選少數幾顆星球作為示範，便可起到殺一儆百的效果。被選作示範的必須是能引起公眾高度關注的星球，我們可以通過超空間媒體控制信息，進一步展示對他們的懲罰。
陛下，我長期以來一直持有一個觀點：您的新秩序必須有一個不可否認且具有壓倒性力量的象徵，它能被銀河系牢記而且，沒錯，威懾。我堅持認為，殲星艦的效力不僅源自其強大的火力，更源自其龐大的尺寸。當看到一艘殲星艦，然後將其與可能會被招來攻擊它的飛船相比較時，銀河系的輿論會傾向於認為攻擊殲星艦無異於自殺，從而摒棄這一想法，而非在戰術上思考這一問題的可行性。
如果我們為銀河系送上一種火力極其強大、體積無比巨大、可抵擋一切能想到的敵對行為的武器，一種在戰鬥中堅不可摧、所向無敵的武器，那這一武器定會成為帝國的象徵。我們只需少量——或許僅僅一個——這種武器，便可制服一千顆星球。它必須擁有足以對付一整個行星系的力量，足以粉碎行星的威力。這種武器所激發的恐懼將巨大到足以使您能不受挑戰地統治銀河系。當您可以將領土交給由您親手挑選的地區總督直接控制時，議會對您又有何用？掃除舊共和國的最後殘餘，讓恐懼管束地方行星系——對我們終極武器的恐懼。
我已準備好遵照您的聖諭開始實施這些步驟。
（傳說版本算是草稿）
全文內容
事實上，導致（銀河）共和國覆滅的最重要因素，並非戰爭，而是利己主義的猖獗。對個人財富的不自覺追求在我們祖先所設計的那套政治程式中很流行，數個世紀過後，它變得越發普遍，最終留下一個軟弱無能、腐敗墮落的國家。想想核心世界在開發外環星系資源時毫不動搖的利己主義；想想因縱容走私與奴隸制度而逐漸受到損害的外環星系自身；想想那些野心勃勃只追求地位與機遇的議會成員。
之所以我們的皇帝能渡過象徵共和國末年的黑暗水域並在席捲銀河系的災難性戰爭中始終掌舵，是因為他對地位或自我吹噓從不感興趣。相反，他一直不知疲倦地致力於統一銀河系並確保廣大人民的幸福安康。現在，隨著星區與大區總督制的建立，我們處在一個回報皇帝數十年來無私奉獻的獨特位置，即從他的肩上分擔一些日常管理的重負。通過對銀河系的劃區，我們其實實現了前所未有的統一；我們曾經各有忠心，如今只效忠一個人，心懷一個目標：一個共同繁榮、團結一致的銀河系。一千代人以來第一次，我們的星區總督將不再僅僅謀求科洛桑及核心世界的富足，而將提高每個星區每個行星系的人民生活質量——保證太空航路的安全，維持通訊的暢通便捷，確保稅收收入合理徵收和分配到基礎設施的完善上。同樣，組成議會的議員將不再一心只為自己謀利，而將為所代表的星球謀利。
這一對未來的大膽構想，不僅需要那些擁有完美聲譽及圓熟技巧的人來公正地行使權力，也需要一支巨大的軍隊獻身於對必要法律的支持，這些法律將確保銀河系的融洽。或許在某些人看來，實施普遍適用的法律和廣泛部署全副武裝的軍隊是在向支配全銀河邁進，但採取這些行動只是為了保護我們免受入侵、奴役、剝削或政治異議煽動的危害，並相應地懲罰任何參與其中的人。不要將我們的新軍隊看作侵擾者或干涉者，要將其看作守護者，其存在是為了支持皇帝建設一個和平繁榮銀河系的願景。
之所以我們的皇帝能渡過象徵共和國末年的黑暗水域並在席捲銀河系的災難性戰爭中始終掌舵，是因為他對地位或自我吹噓從不感興趣。相反，他一直不知疲倦地致力於統一銀河系並確保廣大人民的幸福安康。現在，隨著星區與大區總督制的建立，我們處在一個回報皇帝數十年來無私奉獻的獨特位置，即從他的肩上分擔一些日常管理的重負。通過對銀河系的劃區，我們其實實現了前所未有的統一；我們曾經各有忠心，如今只效忠一個人，心懷一個目標：一個共同繁榮、團結一致的銀河系。一千代人以來第一次，我們的星區總督將不再僅僅謀求科洛桑及核心世界的富足，而將提高每個星區每個行星系的人民生活質量——保證太空航路的安全，維持通訊的暢通便捷，確保稅收收入合理徵收和分配到基礎設施的完善上。同樣，組成議會的議員將不再一心只為自己謀利，而將為所代表的星球謀利。
這一對未來的大膽構想，不僅需要那些擁有完美聲譽及圓熟技巧的人來公正地行使權力，也需要一支巨大的軍隊獻身於對必要法律的支持，這些法律將確保銀河系的融洽。或許在某些人看來，實施普遍適用的法律和廣泛部署全副武裝的軍隊是在向支配全銀河邁進，但採取這些行動只是為了保護我們免受入侵、奴役、剝削或政治異議煽動的危害，並相應地懲罰任何參與其中的人。不要將我們的新軍隊看作侵擾者或干涉者，要將其看作守護者，其存在是為了支持皇帝建設一個和平繁榮銀河系的願景。
