報名

報告自己的姓名。

投考或應徵時填寫姓名、籍貫、年齡等的一種手續。

報名單

基本介紹

• 中文名：報名
• 外文名：enter one’s name;sign up
• 拼音：bào míng
• 注釋：報告自己的姓名

中文解釋

【詞目】報名

【拼音】bào míng

基本解釋

報名bàomíng

英語：[enter one’s name;sign up]

報名bàomíng

英語：[entry;application]

詳細解釋

1、欲參加某種活動或組織時，向主管者開具自己的姓名以及年齡、籍貫等。有時只須報告姓名。

清 陳康祺 《燕下鄉脞錄》卷十：“﹝ 康熙 乙酉﹞諭 江 南上下兩江舉監生員等，有書法精熟，願赴內廷供奉抄寫者，著報名。”

丁玲 《母親》三：“幼稚生更多一點，先報名的也是四五十了。”

魏巍 《東方》第五部第十二章：“夜裡， 郭祥 剛宣布要組織出擊小組，大家就搶先報名。”

2、將自己的名字和相關檔案報告、傳遞於相關管理人員 ，以申請和註冊加入某些活動或社團、學校。

例：報名參加活動、開校報名等

3、將自己的個人信息提交到相關的管理機構，以申請參加某種考試、認證。

例：高考報名、考研報名等。

英文翻譯

1. to sign up

2. to enter one's name