基本介紹
- 中文名稱:堪薩斯大洗牌
- 外文名稱:Kansas City Shuffle
- 所屬專輯:Kansas City Shuffle
- 歌曲時長:4:02
- 歌曲原唱:J. Ralph
- 歌曲語言:英語
中英歌詞,寓意,
中英歌詞
Its a blindfold kick back type of a game
一種眼罩放鬆的遊戲
Callled the Kansas City Shuffle
遵循堪薩斯市洗牌
Whereas you look left and they fall right
而你看起來和他們離開了
Into the Kansas City Shuffle
進入堪薩斯市洗牌
Its a they think you think you don't know
他們認為你認為你不知道
Type of Kansas City hustle
堪薩斯市擁擠類型
Where you take your time
你把你的時間在哪裡
Wait your turn
等待輪到你
And hang them up, and out to dry
把它們掛起來,然後晾乾
(indistinct voice)
(模糊的聲音)
Its a shakedown switch arrive in town
其調整開關到達小鎮
Type of Kansas City Shuffle
堪薩斯市擁擠類型
Gotta' make both sides and let it ride
要使雙方讓它騎
On the Kansas City Shuffle
在堪薩斯城洗牌
Now the tables turned the lessons learned
如今情勢逆轉顛倒
You've gotta earn yourself some trouble
你得為你自己贏得一些麻煩
Revenge like this, never sweet
這樣復仇,不甜
You've got yourself a long ride home
你得自己漫長回家
(indistinct voice)
(模糊的聲音)
寓意
意思是一個設計的騙局,用被設計者的自大、無知來達到設計的目的,一開始指引的方向,跟結束時指的方向完全不相干。既當大家向右看的時候,你卻向左走。