《城堡（中文導讀英文版）》是2012年清華大學出版社出版的圖書，作者是【奧地利】卡夫卡。
基本介紹
- 中文名：城堡（中文導讀英文版）
- 作者：【奧地利】卡夫卡
- 譯者：王勛,紀飛 等
- 出版社：清華大學出版社
- 出版時間：2012年10月01日
- 定價：29.0 元
- ISBN： 9787302295839
- 類型：外語
內容簡介,目錄,
內容簡介
《城堡》是一部寓意深刻、內容怪誕的小說，是公認的世界文學名著。小說描寫了主人公K為了進入城堡嘗試各種努力而最終徒勞的故事。土地測量員K受命赴某城上任，不料卻受阻於城堡大門外，於是他同城堡當局圍繞進入城堡之事展開了持久的拉鋸戰。面對強大的城堡，K很無奈，直到最後也沒有進入城堡，也沒有見到城堡當局。故事自始至終籠罩著一種神秘的、夢魘般的氣氛，寓意深刻，令人回味無窮。該書自出版以來，已被譯成幾十種文字。
《城堡（中文導讀英文版）》，精選世界著名的英文譯本，為了使讀者能夠了解英文故事概況，進而提高閱讀速度和閱讀水平，在每章的開始部分增加了中文導讀。無論作為語言學習的讀本，還是作為通俗的文學讀物，本書對當代中國的讀者，尤其是青少年都將產生積極的影響。
目錄
第一章 抵達/
Chapter 1 Aeeival 1
第二章 巴拿巴/
Chapter 2 Barnabas 28
第三章 弗里達/
Chapter 3 Frieda 54
第四章 與老闆娘的第一次談話/
Chapter 4 First Conversation With the Landlady 70
第五章 拜訪村長/
Chapter 5 At the Chairman’s 89
第六章 與老闆娘的第二次談話/
Chapter 6 Second Conversation With the Landlady 118
第七章 那位老師/
Chapter 7 The Teacher 139
第八章 等候柯拉姆/
Chapter 8 Waiting for Klamm 156
第九章 跟審問作鬥爭/
Chapter 9 The Struggle Against the Interrogation 171
第十章 在街上/
Chapter 10 On the Street 189
第十一章 在學校里/
Chapter 11 In the Schoolhouse 200
第十二章 助手/
Chapter 12 The Assistants 219
第十三章 翰思/
Chapter 13 Hans 231
第十四章 弗里達的指責/
Chapter 14 Frieda’s Reproach 249
第十五章 在阿瑪利亞家/
Chapter 15 At Ama Li...
