埃爾加·德恩

埃爾加·德恩的荷蘭籍猶太少女在集中營去世60多年後，她生前男友的兒子今年年初把她在納粹集中營偷偷寫下的日記及數封情書捐贈給了荷蘭蒂爾堡市檔案館。2004年10月30日，這批被荷蘭史學界公認“意義非凡”的文獻與世人見面。被稱為轟動世界的《安妮日記》（作者是另一個猶太少女安妮·弗蘭克）的姊妹篇。

基本介紹

• 中文名：埃爾加·德恩
• 國籍：荷蘭
• 主要成就：納粹集中營偷偷寫下日記
• 代表作品：《安妮日記》

日記訴衷腸

德恩被關進荷蘭菲赫特集中營時只有18歲。為了向男友范登伯格傾訴衷腸，她用一本當年學校里常見的綠色筆記本把在集中營里的經歷如實地記錄了下來。為了掩人耳目，德恩在筆記本上特意寫上“物理”二字。憑藉這本日記本，德恩與男友一直保持著聯繫：她設法把日記本傳到男友那裡，男友再用日記的空白處給她回信。至於日記本是如何在納粹眼皮底下傳來傳去的，就不得而知了。

德恩日記

日記第一篇始於1943年6月1日，最後一篇寫在同年7月2日。日記除了講述她所在的34B營房的艱苦條件、她對男友的思念和內心的恐懼及鬱悶外，還記錄了她所目睹和經歷的“死亡之旅”。

死亡之旅

1943年6月5日是德恩“住進”菲赫特集中營的第65天。她在日記中說，她聽說所有的孩子將被移送到“死亡中轉站”———韋斯特波克集中營，果然第二天所有3歲以下的孩子就跟隨他們的母親上了轉運列車；第三天，4歲至16歲的孩子也跟隨父母上了後面的列車。當得知她所在集中營的約1300名兒童都將由韋斯特波克集中營轉移到波蘭奧斯威辛和索比堡滅絕營時，德恩在日記中表現得異常絕望：“轉移，太多了。我(心靈)受到了傷害，明天它仍將發生。但我希望(堅持)，希望，因為如果我的快樂……和意志力死亡，我也將死亡。“

1943年7月初，厄運終於降臨到了德恩一家人頭上：她被告知他們全家將被送上下一列開往滅絕營的“單程列車”。她在7月2日最後一篇日記中寫道：“今天早上，一個垂死的小孩使我深感不安。下一次轉移(前往滅絕營)將會輪到我們……這幾個月里我們所經歷的事情簡直無法用語言來形容，對於那些沒有此種經歷的人來說是不可想像的。”最後她似乎在交代如何將日記轉移出集中營：“……在包裹之間。因為我們很快將離開。”14天之後，她便與父母及哥哥在波蘭索比堡滅絕營慘遭殺害。

意義非凡的文獻

德恩遇害後，日記本連同5封情書、一支鋼筆、一塊毛巾及一縷頭髮被一起裝在一個棕色坤包里，被轉送到了范登伯格手中。60年後，范登伯格的兒子康拉德他父親的“神聖的紀念物”捐贈給了蒂爾堡地方檔案館。今年10月30日是荷蘭“國家檔案日”，蒂爾堡地方檔案館決定在這一天正式讓日記與世人見面。

德恩日記是荷蘭迄今所發現的第3本集中營日記，也是最特別的一本。戰爭文獻學者大衛·巴爾諾說：“這是一個特別發現。由於集中營的生活條件，幾乎沒有人寫下日記。即使有人在集中營寫了日記也很難保存下來，當他們人被轉移的時候，行李也被隨之帶走。”因此，荷蘭戰爭文獻協會稱它是“意義非凡”的文獻。