基本介紹
- 導演：園子溫
- 編劇：園子溫
- 主演：國村隼，堤真一，二階堂富美，友近，星野源
- 製片人：Takuyuki Matsuno
- 發行公司：T-Joy（日本）、 King Record Co. Ltd.（日本）、 Drafthouse Films（美國）
- 中文名：地獄為何惡劣
- 外文名：地獄でなぜ悪い
- 其它譯名：一代電影粉皮(港) / 地獄開麥拉(台) / Jigoku de naze warui / Why Don't You Play in Hell?
- 製片地區：日本
- 類型：動作/劇情
- 片長：126分鐘
- 上映時間：2013年9月28日
- 對白語言：日語
- 色彩：彩色
- imdb編碼： tt2409302
- 主要獎項：第38屆多倫多國際電影節人民選擇獎-午夜瘋狂單元
第37屆日本電影學院獎 第8屆亞洲電影大獎
演職員,電影視頻,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,獲獎記錄,製作發行,製作公司,發行公司,上映日期,影片評價,
劇情簡介
故事講述了黑幫大佬武藤（國村隼飾）為了實現獄中妻子下枝（友近飾）的願望，決定籌拍一部讓女兒綾子（二階堂富美飾）擔當主演的電影。女兒卻不爭氣，惹盡台前幕後的反感，還和男友跑了。離妻子出獄只剩十天，武藤想方設法完成太太的美夢，無辜男子橋本公次（星野源飾）與“宅男”平田鈍（長谷川博己飾）被拉進來擔任這部電影的導演。
橋本公次明明與黑幫毫無瓜葛，卻被武藤的女兒拉來充當男朋友，還被武藤脅迫拍攝電影。黑幫混戰中他吃了毒品，陷入了瘋狂迷幻，似乎也愛上了這個黑道大佬的女兒。平田鈍是從小懷揣著電影夢的瘋狂電影冬粉，每天拿著攝像機在大街小巷奔跑。長大成人的他，依然保留著初心，雖然一事無成，但他樂在其中。武藤鬼使神差的與平田相遇，地獄大門就此開啟。
就在拍攝期間，武藤的死對頭池上組組長（堤真一飾）無意間被捲入這部戲中，黑幫之間的死鬥成為電影的主題，血流成河，殘肢亂飛，各色人物一個接一個在這部地獄電影拍攝中相繼死去，令電影拍攝充斥著黑幫之間真實的血腥廝殺。
演職員表
演員表
職員表
| 製作人 | 導演 | 編劇 | 攝影 | 剪輯 | 藝術指導 | 發行 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Takuyuki Matsuno、森山敦、Tsuyoshi Suzuki | 園子溫 | 園子溫 | 山本英夫 | 伊藤潤 | 稻垣尚夫 | Drafthouse Films、T-Joy 、King Record Co. Ltd. |
（以上參考資料來源）
角色演員介紹
武藤大三演員：國村隼黑幫武藤組的組長。武藤為了滿足服刑中妻子想看到女兒主演電影的夢想，決定籌拍一部讓女兒擔當主演的電影。但是拍攝期間，武藤組的死對頭池上組準備發動一場血腥的黑道戰爭。於是電影的拍攝交織著黑幫真實的廝殺。
池上純演員：堤真一黑幫池上組的組長，也是武藤的宿敵。對武藤的女兒綾子懷有愛戀之心。最後為了幫助綾子實現心愿，也捲入到真實血腥黑幫廝殺的電影拍攝中。
綾子演員：二階堂富美武藤的女兒，從小就有明星夢。媽媽入獄後變成問題少女，在電影拍攝中不務正業。為完成父親的拍攝，隨意找到一個無辜男子平田鈍，強迫他當導演。
平田鈍演員：長谷川博己是一個偶然捲入電影拍攝中的無辜男子，被武藤父女強迫擔任電影的導演。中途逃跑或無法按期完工都會被殺，還要不時遭受黑幫分子的打罵。毫無頭緒的橋本公次左右為難。後遇到一個從小有導演夢的超級電影狂，幫助他改變了命運。
靜江演員：友近武藤的老婆靜江，因為替丈夫頂罪而入獄服刑。轉眼即將出獄，唯一的心愿便是能看到女兒成為電影明星。
橋本公次演員：星野源橋本公次是一個從心底相信電影之神存在的超級電影狂。他從少年時代便夢想成為電影導演，無奈時運不濟，一直默默無名。終於等到拍攝這部電影的機會，全力投入到電影創作中。
（以上參考資料來源）
獲獎記錄
| 時間 | 獎項名稱 | 獲獎/提名 | 獲獎/提名方 |
|---|---|---|---|
2014年03月07日 | 第37屆日本電影學院獎最佳新人獎 | 獲獎 | 星野源 |
2013年09月05日 | 第38屆多倫多國際電影節人民選擇獎午夜瘋狂單元 | 獲獎 | 《地獄為何惡劣》 |
2014年 | 第八屆亞洲電影大獎亞洲電影大獎-最佳女配角 | 提名 | 二階堂富美 |
亞洲電影大獎-最佳美術指導 | 提名 | 稻垣尚夫 | |
亞洲電影大獎-最佳剪接 | 提名 | 伊藤潤 |
（以上內容參考資料來源）
製作發行
製作公司
| 公司名稱 | 地區 |
|---|---|
Bitters End | 日本 |
Gansis | |
King Record Co. Ltd. | 日本 |
T-Joy | 日本 |
發行公司
| 公司名稱 | 地區 |
|---|---|
Drafthouse Films | 美國 |
T-Joy | 日本 |
King Record Co. Ltd. | 日本 |
上映日期
| 日期 | 國家/地區 |
|---|---|
2013年9月28日 | 日本 |
2013年11月22日 | 中國台灣 |
2013年8月29日 | 義大利 |
2013年9月9日 | 法國 |
2013年9月13日 | 加拿大 |
2013年9月19日 | 美國 |
2013年9月26日 | 巴西 |
2013年10月17日 | 英國 |
2013年11月2日 | 中國香港 |
2013年11月16日 | 澳大利亞 |
2014年1月14日 | 挪威 |
2014年3月8日 | 比利時 |
2014年4月4日 | 丹麥 |
2014年4月12日 | 芬蘭 |
2014年5月28日 | 德國 |
2014年6月18日 | 加拿大 |
2014年6月26日 | 塞爾維亞共和國 |
2014年7月3日 | 墨西哥 |
2014年7月6日 | 捷克 |
2014年7月25日 | 紐西蘭 |
（以上內容參考資料來源）
影片評價
《地獄為何惡劣》的劇本久遠，電影中的故事既瘋狂又讓人憧憬羨慕，片中的每個人都為了夢想而獻出了生命。園子溫用他招牌的cult風，拍攝了這樣一部披著重口喜劇皮，但實際卻是導演血淚史的荒誕作品。（中國娛樂網評）
該片可能是園子溫的電影中最容易看懂的一部，有不少內容是對其他電影的致敬。這部電影容易令人開懷大笑，但又好像沒有什麼內涵。“向電影致敬”，甚至“向菲林致敬”的情節容易令人共鳴，荒誕式幽默的手法也容易被觀眾接受。（大公網評）
該片是一部充滿了電影典故的作品，無論是直接挪用《無仁義戰爭》系列的配樂，還是穿和服還是西裝的角色定型，以及《極道之妻》的惡女形象等，都讓人想到日本黑幫片的經典。假戲真做，大殺特殺的橋段，是來自比利時電影《人咬狗》，而這種假即興、假紀錄片的做法，應該是這部電影真正要戲嚯的對象。（大公網評）
