在堤岸上

《在堤岸上》是英國詩人、批評家托馬斯·歐內斯特·休姆創作的詩歌。

基本介紹

• 作品名稱：在堤岸上
• 外文名稱：The Embankment
• 創作年代：1909
• 作者：托馬斯·歐內斯特·休姆

內容簡介

托馬斯·歐內斯特·休姆的詩作。休姆一生只創作了六首詩歌，《在堤岸上》是其中的一首，創作於1909年。全詩僅有七行，短小精悍。從詩歌的副標題可以看出，這首詩的說話者“我”是一位在寒冷的夜晚摔倒在地的男士，詩歌正是他在摔倒一刻所產生的幻想曲。詩中，休姆將抽象的事物具體化、無限的事物有限化，這與浪漫主義詩人慣用的創作手法背道而馳。遙不可及的星空被比作被蛀蟲咬過的毯子，“我”甚至想用這毯子裹身，然後舒服地躺在地上。在這點上，《在堤岸上》是意象派詩歌的代表作品，它擺脫了浪漫主義詩歌對無形世界的嚮往，而專注於對某一個具體細節的描寫。在休姆的另一首詩《秋》（“Autumn”）中，詩人也採用了同樣的表現方法。另外，詩歌通過形象化的描述使讀者與說話者在感官上產生共鳴，比如在視覺上，除了上述的星空，詩中還提到腳後跟與地面摩擦時產生的火花，讓讀者體會摔倒瞬間的狀態；在聽覺方面，詩人也運用了小提琴聲，不禁讓讀者浮想聯翩。整首詩歌雖然描寫的是人摔倒在地這樣一場不愉快的經歷，但從詩中體會到的不是說話者沮喪的心情，相反，他是“痛中作樂”，譜寫了一首幻想曲。雖然不是真正意義上的幻想曲，但是這首詩確實蘊涵有樂曲。首先，詩的第一行三個單詞“finesse”、“fiddles”、“found”構成了頭韻，仿佛正是小提琴演奏的音樂，意象派詩人艾茲拉·龐德在他的詩作《船員》中也運用了相同的方法。其次，全詩的韻律是abcadcc，雖然韻律不是特別整齊，但仍然有規律可循，又一次增添了詩歌的音樂美。休姆生前創作的六首詩歌一共只有三十三行，可見，他的每首詩都十分精練，而意象派詩人所追求的正是簡練而且直接的詩歌，因此，《在堤岸上》從長度上再次證明了休姆是意象詩歌創作的先行者，他對現代詩歌的發展做出了巨大的貢獻。

作者簡介

托馬斯·歐內斯特·休姆（Thomas Ernest Hulme，1883—1917）詩人、批評家，出生於斯塔福德郡，家庭比較富裕。休姆曾在紐卡斯爾安德萊姆高中接受教育，1902年進入劍橋大學聖約翰學院學習數學，在此期間他曾多次被逐出學院，因為他行為大膽、言語粗暴。在戲院看戲時，他因為對舞台上的演員大吼大叫而與警察發生爭執，有一次甚至被關在監獄裡度過周末。1904年，休姆被聖約翰學院正式開除。他後來在倫敦大學繼續學業，仍未獲得學位，於1906年離開大學前往加拿大，他在農場從事體力勞動，那裡廣袤的大草原使他深受感染。1907年，他又返回英國。此時，休姆對哲學產生了濃厚的興趣，他在劍橋大學參與有關哲學的講座，還翻譯了法國哲學家伯格森的作品，成為了英國伯格森研究領域的權威。