《土耳其語語法》是2019年6月1日商務印書館出版的圖書，作者是劉釗。
基本介紹
- 書名：土耳其語語法
- 作者：劉釗
- 出版社：商務印書館
- ISBN：9787100158305
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
《土耳其語語法》是對現代土耳其語語法的描寫，側重句子這一基本系統而不太及涉及句子成篇的機制。句子在形式上看是一個線性符號序列，本質上是聽覺的，常常藉助文字轉換為視覺形式。從形式上看，句子是線性的；從意義上看，句子具有層級性。
一般對土耳其語（以及其他突厥語）句子結構的分析是主謂二分，我們採取命題和限定語的二分方式。限定語是一個主要由附綴構成的序列，表達時、語氣、人稱和情態等意義。我們主張土耳其語的時範疇只有過去時和非過去時兩個成員，對於傳統語法中的各種基本時，我們歸之於體。命題的直接成分由短語承擔，命題結構總是很簡單，短語結構可以很複雜，和句子一樣具有層級性。短語描寫在《土耳其語語法》占有大篇幅。
透過紛繁複雜的言語現象總結語言規則的一個重要手段是通過比較觀察語言成分的分布。物以類聚，人以群分。根據分布，確定語法範疇；著眼範疇，描寫語法意義。語法範疇成員並非刀砍斧剁一般，應以典型（prototype）視之。範疇內部的參差有組合限制、頻率高低等種種表現。精細的描寫依賴數據，數據來自標註語料庫，藉助自動檢索程式獲得。有了大量數據，定性與定量相結合成為可能。書中儘量避免“通常”、“偶爾”之類模糊的頻率表述而代之以頻率圖，是謂“有圖有真相”、定性配定量。
語法不僅使人知其然，也應在一定程度上使人知其所以然。基本語言符號具有任意性，而較大的語言單位則充滿理據性。這種理據可以“像似”（iconic）解釋。通過歷時的觀察也能對一些語言現象的“特異”表現得到清楚的認識。是謂描寫兼解釋、共時輔歷時。
圖書目錄
第一章 導論
1．1 基本概念和術語
1．1．1 語言和範疇
1．1．2 層級
1．1．3 價、格和題元
1．1．4 形態和句法
1．1．5 歷時和共時
1．2 土耳其語簡介
1．2．1 譜系
1．2．2 歷史
1．2．3 基本特點
1．2．3．1 形態特點
1．2．3．2 音系特點
1．2．3．3 句法特點
1．3 標記和縮略語
第二章 詞類
2．1 名詞
2．1．1 變格
2．1．1．1 數
2．1．1．2 領屬
2．1．1．3 格
2．1．2 分類
2．2 形容詞
2．2．1 分類
2．2．2 變格
2．2．3 級
2．3 限定詞
2．3．1 冠詞
2．3．2 數量限定詞
2．3．3 指示限定詞
2．3．4 比較限定詞
2．3．5 疑問限定詞
2．4 代詞
2．4．1 人稱代詞
2．4．1．1 反身代詞：kendi
2．4．1．2 相互代詞：bir biri（-）
2．4．1．3 人稱代詞使用或省略的條件
2．4．2 指示代詞
2．4．3 空間指示代詞
2．4．4 不定代詞
2．4．4．1 全部指代
2．4．4．2 部分指代
2．4．4．3 否定指代
2．4．5 代形容詞和代副詞
2．4．6 疑問代詞
2．4．7 sey
2．5 數詞、量詞
2．5．1 基數詞
2．5．2 序數詞
2．5．3 分配數詞
2．5．4 分數和小數
2．5．5 四則運算
2．5．6 集合數詞
2．5．7 量詞
2．5．8 數字的書寫規範
2．6 副詞、擬聲擬態詞
2．7 動詞
2．7．1 變位
2．7．2 動詞分類
2．7．2．1 實義動詞與助動詞
2．7．2．2 獨詞動詞和複合動詞
2．7．3 配價與題元
……
第三章 短語
第四章 句子結構和類型
索引
參考文獻
