圖說日本建築史

《圖說日本建築史》是由藤井惠介與玉井哲雄合作編著的書籍，南京大學出版社出版發行。

基本介紹

• 書名：圖說日本建築史
• 作者：藤井惠介、玉井哲雄
• 譯者：蔡敦達
• 出版社：南京大學出版社
• 出版時間：2017年1月1日
• 頁數：286 頁
• 定價：88 元
• 裝幀：平裝
• ISBN：9787305179587

內容簡介

《圖說日本建築史》說及日本建築史的研究，傳統的方法有兩種：即建築樣式論和建築類型論。前者是以建築形制的形成、意匠和技術為研究對象，即弄清建造等建築行為的研究；後者指解讀建築的存在理由、根據及其形態，即弄清建築與社會關聯的研究。研究對象有建築遺構、文獻史料、建築技法書、建築圖紙（指圖）以及繪有各種儀式和活動的“行事圖”。就研究方法而言，“關野貞按建築種類記述建築形態的變遷，我們將之稱為樣式史，太田在樣式史的基礎上，以結構的發展史記述日本建築史，尤其在住宅方面記述了建築功能的變遷歷史。”也就是建築樣式論的代表。而《圖說日本建築史》則“更多地包含了社會學史方面的觀點。20世紀後半葉，在日本掀起了社會史學的熱潮，建築史學界亦然，大家都努力地在闡述建築與社會的關係。”也即建築類型論的代表。

目錄

目錄

原始暨古代

認知過去建築的方法/

史前建築的營造/

從埴輪考察建築/

寺院建築的誕生/

法隆寺建築/

伊勢與出雲--神社建築的成立/

古京的調查與藤原京/

奈良都城--平城京/

平安遷都/

密教建築與空間/

平安京的神社建築/

平安貴族的宅邸--寢殿造/

淨土教建築/

六勝寺與鳥羽離宮/

平泉的建築與遺址/

中世

東大寺的燒毀與重建/

中世都市--鎌倉/

中世本堂的成立/

禪宗寺院與禪宗樣/

奈良的中世建築/

寢殿造的蛻變與庶民住宅/

從畫卷看鎌倉武士的住宅/

中世的庶民住宅/

寺內町--日本的自治都市/

戰國時期城下町--戰國大名的根據地/

近世

近世的城郭建築--天守的成立/

建築的標準尺度與“間”/

草庵式茶室的成立/

江戶的規劃與建設/

近世城下町的成立/

書院造的成立/

日光東照宮建築/

桂離宮與日本的建築文化/

近世民居的成立/

近世民居的地域特色/

大店與里長屋/

戲園子世界/

近世社會與寺院建築/

近世寺院神社建築的雕刻/

近世商家建築的特色/

近世街景的形成/

近代

邂逅西洋建築/

仿西式建築與地方文化/

外國教習與日本人建築家/

都市與建築的近代化/

附錄 日本建築史概觀

日本建築的特色/

日本建築的結構/

日本建築的意匠/

日本建築的歷史與社會/

後記

文庫版後記

譯者後記

參考文獻

事物索引

作者簡介

作者：藤井惠介，1976年畢業於東京大學工學部建築學科。1986年獲東京大學工學博士學位。曾先後任東京大學助教、副教授等，現為東京大學研究生院教授。專業為日本建築史。

玉井哲雄。1970年畢業於東京大學工學部建築學科。1978年獲東京大學工學博士學位。曾先後任千葉大學教授、國立歷史民俗博物館教授、綜合研究大學研究生院教授等，現為生活史研究所研究部長。專業為日本建築史和都市史。

譯者： 蔡敦達，同濟大學教授，東京大學博士（工學）。中國翻譯協會專家會員、上海市翻譯家協會會員、上海市外語口譯崗位資格證書考試日語專家組副組長、中華日本學會理事、上海市日本研究交流協會理事。