收錄當代英語中最常用的7000餘條成語；提供源自龐大的劍橋英語語料庫的數萬個例句；每一成語均用淺顯易懂的英語釋義；附有詳盡的索引以便於查找；按主題分類，列出常用成語並配以練習幫助理解和使用；對常用成語給出用法說明。
基本介紹
- 書名：國際劍橋英語成語詞典
- 作者：[英]馬克斯維爾等
- 頁數：587頁
- 出版社：上海外語教育出版社
- 出版時間：1999年
出版信息,內容簡介,圖書目錄,
出版信息
·ISBN：7810467530
·編著：[英]馬克斯維爾等
·條形碼：9787810467537
·版本：2000-4-2
·裝幀：精裝
·開本：32開
內容簡介
本詞典適合廣大英語學習者。
成語在英語中是一個多姿多彩、引人入勝的領域。成語經常使用在正式的和非正式的、口頭和書面的各類言語中。如果你能懂得成語，並有把握地正確使用成語，你的英語技能就會得到迅速提高。學生在學習成語時遇到的主要問題之一就是幾乎不可能從字面上猜出成語的意義。其次，成語比非成語性的詞組具有更為強烈的含義。
《劍橋國際英語成語詞典》對7,000餘條英語成語的意義和用法作了解說，簡明而又實用。這是一本貨真價實的國際詞典，把當代英國、美國和澳大利亞的英語成語盡收其中。
本詞典包括：
●傳統成語
●成語性質的複合詞
●明喻和比較
●驚嘆語和諺語
●陳詞套語
釋義清晰而精確。釋義中的辭彙量控制在2,000個詞以內。每條成語的附例句說明，例句以“劍橋國際語料庫”為依據。換句話說，每個例句均能反映自然狀態下的書面英語和口頭英語。對語法的講解也很簡明，沒有使用複雜的語法符號。在必要的地方，對英語的來源作了注釋，以加深理解。
本詞典還附有主題分類條目，把意義或功能相同的成語列在一起。在詞典末尾還編有允許複印的練習題。本詞典以幫助讀者為宗旨，不僅是一本綜合性的參考書，而且是一種彌足珍貴的學習工具。
圖書目錄
Introduction 引言
How to use this dictionary 使用說明
Idioms A-Z 詞典正文
Theme panels 主題分類
Anger 憤怒
Business 商務
Dishonesty 誆騙
Happiness and Sadness 歡樂與悲哀
Health 健康
Helping 幫助
Intelligence and Stupidity 聰明與愚蠢
Interest and Boredom 興趣與乏味
Liking and not Liking 愛好與厭惡
Money 錢財
Power and Authority 權力與威望
Remembering and Forgetting 記憶與遺忘
Speaking and Conversation 說話與交談
Success and Failure 成功與失敗
Understanding 理解
Exercises 練習
Answer Key 答案
How to use the index 如何使用索引
