基本介紹
- 導演：沃爾特·朗
- 編劇：恩斯特·萊赫曼
- 主演：黛博拉·蔻兒，尤·伯連納
- 製片人：Charles Brackett、達里爾·F·扎努克
- 出品公司：二十世紀福斯電影公司
- 中文名：國王與我
- 外文名：The King and I
- 出品時間：1956年
- 發行公司：二十世紀福斯電影公司
- 製片地區：美國
- 類型：劇情、愛情、歌舞、家庭
- 片長：133分鐘
- 上映時間：1956年6月28日（美國）
- 對白語言：英語、泰語
- 色彩：彩色
- 主要獎項：第14屆美國電影電視金球獎電影類-音樂喜劇類最佳影片
第14屆美國電影電視金球獎電影類-促進國際間了解影片提名
第29屆奧斯卡金像獎最佳影片提名
演職員,電影視頻,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,幕後花絮,獲獎記錄,製作發行,影片評價,
劇情簡介
英國家庭教師安娜·李奧諾文斯（黛博拉·蔻兒飾）於1862年攜子去暹羅國（泰國的舊稱）教導國王（尤·伯連納飾）的58個孩子。安娜與國王之間的文化衝突只是他們之間複雜關係的一個方面，通過安娜，國王了解了西方現代文明精華和內涵。同時，安娜也認識到對於一個東方帝王來說，維持自己的尊嚴以及維護他的子民的習慣是多么的重要。在成功的舉辦了一次招待外國貴賓的晚會之後，安娜和國王為了慶祝，跳起了熱情的舞蹈，但最終卻被兩個人之間的爭吵打斷了，原因是國王的新王妃竟敢愛上了別人，而安娜認為國王對她的懲罰太過殘酷了。儘管兩人之間有很多不和諧，安娜與國王最後還是取得了互相尊重，並碰撞出感情的火花。
海報
海報演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 安娜·李奧諾文斯 | 黛博拉·蔻兒 | ---- |
| 孟古特 | 尤·伯連納 | ---- |
| 塔普蒂姆 | 麗塔·莫雷諾 | ---- |
| 克拉拉霍姆 | Martin Benson | ---- |
| 蒂昂夫人 | Terry Saunders | ---- |
| 路易斯·列奧文斯 | Rex Thompson | ---- |
| 倫薩 | Carlos Rivas | ---- |
| 朱拉隆功王子 | Patrick Adiarte | ---- |
| 約翰·海伊爵士 | Alan Mowbray | ---- |
| 愛德華·拉姆齊爵士 | Geoffrey Toone | ---- |
| 遊戲中狗的飼養員 | Robert Banas | ---- |
| 孟古特的雙胞胎兒子 | Dennis Bonilla | ---- |
| 孟古特的雙胞胎兒子 | Thomas Bonilla | ---- |
| 專業舞蹈演員 | Gemze De Lappe | ---- |
| 倫薩（歌聲） | Reuben Fuentes | ---- |
| 塔普蒂姆（歌聲） | Leona Gordon | ---- |
| 奧頓船長 | Charles Irwin | ---- |
| 遊戲中的安琪兒 | Michiko Iseri | ---- |
| 暹羅女孩 | Irene James | ---- |
| 遊戲中的殘暴工頭 | Marion Jim | ---- |
| Whipping Guard | Fuji Levi | ---- |
| Whipping Guard | Weaver Levy | ---- |
| 英雅烏拉克公主 | Jocelyn Lew | ---- |
| Extra | Marco López | ---- |
| 信息員 | Eddie Luke | ---- |
| 安娜（歌聲） | Marni Nixon | ---- |
| 最小的公主 | Stephanie Pond-Smith | ---- |
| 宮殿賓客 | Josephine Smith | ---- |
| 口譯者 | Leonard Strong | ---- |
| 遊戲中的托馬斯叔叔 | Dusty Worrall | ---- |
| 大祭司 | William Yip | ---- |
| 遊戲中的伊萊扎 | Yuriko | ---- |
職員表
| 製作人 | 原著 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 美術設計 | 服裝設計 | 布景師 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Charles Brackett 達里爾·F·扎努克 | Margaret Landon 奧斯卡·漢默斯坦二世 | 沃爾特·朗 | Eli Dunn | 恩斯特·萊赫曼 | Leon Shamroy | 理察·羅傑斯 | Robert L. Simpson | John DeCuir Lyle R. Wheeler | Irene Sharaff | Paul S. Fox Walter Scott |
（以上參考資料）
角色演員介紹
孟古特演員：尤·伯連納暹羅國國王，聘請英國家庭教師安娜·李奧諾文斯教導他的58個孩子，並通過安娜了解了西方現代文明精華和內涵。他與安娜之間存在文化衝突等很多不和諧的地方，不過最後還是取得了互相尊重，並碰撞出感情的火花。
安娜·李奧諾文斯演員：黛博拉·蔻兒英國家庭教師，丈夫去世後受暹羅國國王孟古特的聘請，於1862年攜子前往暹羅，教導國王的58個孩子。與王國之間存在文化衝突等很多不和諧的地方，不過最後還是取得了互相尊重，並碰撞出感情的火花。
塔普蒂姆演員：麗塔·莫雷諾緬甸國送給暹羅國國王孟古特的美人，被孟古特納入後宮，但她卻在來的路上與護送她的護衛倫薩相戀，為了能夠與倫薩相見，她向安娜吐露實情，並尋求對方的幫助，最終與倫薩相見並相約私奔。
（以上參考資料）
幕後花絮
- 該片根據百老匯同名音樂劇改編而成。
- 《國王與我》是製片人達里爾·F·扎努克最喜歡的音樂劇，所以在電影版《國王與我》的製作過程中他決定親自監督。
- 在拍攝“SHALL WE DANCE”的戲時，扮演安娜的黛博拉·蔻兒的腳被裙子上沉重的撐裙箍擦傷。而尤·伯連納當時因為吸菸過多已經摘除了一隻肺，所以每次拍攝前都得吸氧。
- 雖然恩斯特·萊赫曼在劇本階段已經對原來音樂劇的部分做了很大程度上的刪除，但影片在最後剪輯時還是刪減了部分已經拍攝好的片段。
- 片中男主角所有的舞蹈和演唱段落均由尤·伯連納親身演出，而女主角的歌聲是由瑪尼·尼克森配音的。
- 該片因“醜化”泰王而在泰國遭到禁映。
獲獎記錄
| 時間 | 獎項名稱 | 具體獎項 | 提名/獲獎 | 提名/獲獎方 |
|---|---|---|---|---|
1957年 | 第14屆美國電影電視金球獎 | 電影類-音樂喜劇類最佳影片 | 獲獎 | 《國王與我》 |
電影類-音樂喜劇類最佳男主角 | 提名 | 尤·伯連納 | ||
電影類-音樂喜劇類最佳女主角 | 獲獎 | 黛博拉·蔻兒 | ||
電影類-促進國際間了解影片 | 提名 | 《國王與我》 | ||
第29屆奧斯卡金像獎 | 最佳影片 | 提名 | 《國王與我》 | |
最佳導演 | 沃爾特·朗 | |||
最佳男主角 | 獲獎 | 尤·伯連納 | ||
最佳女主角 | 提名 | 黛博拉·蔻兒 | ||
最佳攝影（彩色） | Leon Shamroy | |||
最佳藝術指導（彩色） | 獲獎 | Lyle R. Wheeler、John DeCuir、Walter Scott、Paul S. Fox | ||
最佳服裝設計（彩色） | 獲獎 | Irene Sharaff | ||
最佳音響效果 | 獲獎 | Carlton W. Faulkner | ||
最佳配樂（音樂類） | 獲獎 | 阿爾弗雷德·紐曼、Ken Darby |
（以上參考資料）
製作發行
| 發行公司 |
|---|
二十世紀福斯電影公司（美國） |
美國廣播公司（美國） |
20th Century Fox Home Entertainment |
二十世紀福斯家庭娛樂公司（美國） |
Encore Entertainment Ltd. |
Fox Video（美國） |
Twentieth Century Fox Home Entertainment |
| 國家/地區 | 上映/發行日期（細節） |
|---|---|
美國 | 1956年6月28日（紐約州紐約市） |
美國 | 1956年6月29日 |
阿根廷 | 1956年9月6日 |
瑞典 | 1956年9月10日 |
芬蘭 | 1956年11月9日 |
丹麥 | 1958年6月2日 |
美國 | 1961年3月23日（重新發行） |
美國 | 1966年（重新發行） |
挪威 | 2004年8月21日（70毫米電影節） |
（以上參考資料）
影片評價
《國王與我》成功的因素不僅在於美侖美奐的歌舞表演，豪華精緻的皇家氣派，還在於影片在喜劇、悲劇和浪漫元素之間有一種奇妙的平衡效應以及尤·伯連納近乎神話般的完美表演。這部電影延續了音樂劇中載歌載舞的形式，與音樂劇相比，電影的喜劇意味更加濃厚，娛樂性更強。在人物關係上從音樂劇中以安娜為主線的設定因為尤·伯連納強勁的表現而逐漸向國王這個角色傾斜。尤·伯連納唱做俱佳，為國王設計的光頭赤腳、戴副眼睛的造型別具一格，演技與聲線俱處在最佳狀態。尤·伯連納的聲音寬厚結實，極富表現力，實在令人難忘。影片延續了羅傑斯與哈默斯坦在音樂劇中所奠定的流暢音樂風格，20世紀福克斯管弦樂團演奏的宮廷華爾茲舞曲一經迴旋，便令人仿佛置身於泰國皇宮的衣鬢飄香和金碧輝煌之中，讓人有美不勝收之感。（新浪娛樂評）
