《回家:馬來西亞華文微型小說選》內容簡介：在一個蕉風椰雨的美麗島國，那裡有一群堅持華文寫作的華人，他們用文字表達著思鄉之情和他鄉打拚的艱辛，讀來令人感動落淚。該書匯集了上百位馬來西亞華人作家的微型小說，佳作紛呈，表現了海外華人在異國打拚的艱辛。也有對異國風土人情的描寫，表達了對中國人的勤勞勇敢善良。
基本介紹
內容簡介,圖書目錄,後記,序言,
內容簡介
《回家:馬來西亞華文微型小說選》編輯推薦：思念是人世間最真實、最綿長、最感人、最美的一種感情……
圖書目錄
1 序（雲里風）
丁雲
1 回鄉魂
千桑羽薇
3 你下次生病時不要睡覺
小黑
4 微笑菩薩
5 安德魯的SMS
7 口哨的秘密
8 會飛的螞蟻
馬漢
10賣屋·買屋
11 一門俊彥
馬侖
13 曾教授的碩士生
13阿公的牢騷
王修捷
15傘
王昶程
17另一種家庭
雲里風
20股票必贏術
木焱
22 喜事
23 詩人今天不打算外出
長竹
25 岳母作客
勿勿
27窺探
28紙魂
30錯體郵票
31 紙鳶
31 粽子
32骨灰
文征
34 回家
36母親的飲泣聲
……
丁雲
1 回鄉魂
千桑羽薇
3 你下次生病時不要睡覺
小黑
4 微笑菩薩
5 安德魯的SMS
7 口哨的秘密
8 會飛的螞蟻
馬漢
10賣屋·買屋
11 一門俊彥
馬侖
13 曾教授的碩士生
13阿公的牢騷
王修捷
15傘
王昶程
17另一種家庭
雲里風
20股票必贏術
木焱
22 喜事
23 詩人今天不打算外出
長竹
25 岳母作客
勿勿
27窺探
28紙魂
30錯體郵票
31 紙鳶
31 粽子
32骨灰
文征
34 回家
36母親的飲泣聲
……
後記
編後(欽鴻)
為馬華文學事業做一點事情，對我而言，既是緣分使然，也是情之所系。
上世紀八十年代初，當我開始從事中國現代文學研究時，就與馬華文學事業結下了不解之緣。由於中國五四新文學與馬華文學本來就是血肉相連、水乳交融、無法分開的，因此，我在研究中國現代文學時，就涉及了許多曾經南下新馬、投身過馬華文學運動的老作家，例如郁達夫、巴人、楊騷、許傑、胡愈之等等；也涉及許多從南洋回國定居的歸僑作家，例如丘士珍、張楚琨、蕭村、流冰等等。正是在這樣的基礎上，我後來不由自主並且自然而然地進入了馬華文學研究的領域。我還清楚地記得，1991年5月雲里風先生首次率領馬華作協訪華團來上海時的情景。雖然這是我涉足馬華文學研究後與馬華作家們的第一次見面，卻一見如故，彼此都感到非常親切自然，其中與好幾位作家還從此締結了長達二十餘年的深厚友誼。我想，這就是一種緣分吧。
當我一開始關注馬華文學研究的時候，便得到許多馬華文友的厚愛。有的為我宣傳推介，有的幫我聯繫發表評論文章，特別是時任馬華作協主席的雲里風先生，誠邀我與另兩位中國作家一起赴馬來西亞作文學交流，使我有機會親炙這塊馬華作家們生活的土地，近距離地深入了解馬華文學的歷史和現狀，並與許許多多的馬華作家建立了友誼。嗣後，雲里風先生又把我研究馬華文學的第一本專著《海天集——我看新馬華文文學》納入由他主編的“德麟文叢”出版，這些都愈益加深了我對馬華文學的感情。這些年來，如果說我多少還做了一些工作的話，那是與許多馬華文友的支持和幫助分不開的。誠然，我深知自己的能力有限，但出於對馬華文學的熱愛之忱，也為了回報眾多馬華文友對我的關愛和期待，我會繼續有計畫地把這一項研究進行下去。目下所編的《馬來西亞華文微型小說選》便是其中之一。
文學是生活的反映。微型小說作為一種文學樣式，自古已有，而在生活節奏越來越快、生活壓力越來越大的情況下，更是於今為盛。雖然，在現代社會，長篇巨著仍然不乏創作者，但應當看到，更多的文學寫作者在需要宣洩自己內心的感受時，那些短小、便捷的文學樣式，往往更容易成為首選。這就是何以在當今東南亞許多國家裡微型小說(又稱小小說、極短篇、閃小說等)、小詩風靡一時而又經久不衰的原因所在。不過比較而言，由於有人物、有故事、有情節，微型小說所能包含和反映的思想內容相對地比小詩更為豐富，而且也容易吸引更為廣大的讀者群，因此，我在考慮把馬華文學作品介紹給中國讀者的時候，也首先選擇如今在馬華文壇上相當盛行的微型小說。
毫無疑問，馬來西亞是華文微型小說的創作大國，馬華微型小說的創作在東南亞乃至世界華文文學中占有重要地位並產生了廣泛的影響。在馬華文壇，從事微型小說創作的人數眾多，不但有成績斐然的小說家，就是本來側重於其他文學樣式創作的詩人、散文家，也都紛紛涉足微型小說創作的領域；不但文學界的前輩作家寶刀未老、時有所作，更有大批青年作者如雨後春筍般紛紛湧現出來。這些年輕的作者不僅給馬華文學創作隊伍注入了新鮮的血液，並且也以新的視角、新的思想，以及新的表現方式，為馬華文學的質量提升、影響拓展，起到了至關重要的作用。我編這本《馬來西亞華文微型小說選》，就是希望能夠反映當代馬來西亞華文文壇微型小說創作的大致面貌，使中國大陸的廣大讀者藉以對馬華文學及其所反映的馬華社會生活的現狀和動態有所了解，進而促進中馬華文文學和文化的溝通和交流。如果因此能對馬華微型小說的創作有所促進，更是我所希望看到的。
經過幾個月的努力，這本《馬來西亞華文微型小說選》的編選任務終告完成。工作中得到馬來西亞華文作家協會的大力支持和積極配合，其中曾沛、陳政欣兩位老友助力甚多，更有多年來對我關愛有加的原馬華作協老主席、前輩作家雲里風先生熱情為本書作序，還有眾多馬華作家給予了信任和支持，這些都是對我的莫大的鼓勵。我也把它看成是與馬華文學之緣的一次延續，相信這種美好的緣分還將長久地延續下去。
這次編選《馬來西亞華文微型小說選》，聞彬女士參與了工作。她的學術專業原來是外國文學教學研究和刊物書籍的編輯出版，但四十多年與我相濡以沫地一路走來，我所撰寫的許多文章，她都是第一位讀者和批評者，對於我的支持和幫助自不待言。現在她更進一步參與進來，與我共同進行世界華文文學研究，對我而言，無疑是更增添了一股動力。
最後，想對責任編輯蔡曉妮女士和江蘇文藝出版社也想說一聲謝謝，希望今後還能有機會與他們繼續合作。
欽鴻
2013年8月23日於南通
為馬華文學事業做一點事情，對我而言，既是緣分使然，也是情之所系。
上世紀八十年代初，當我開始從事中國現代文學研究時，就與馬華文學事業結下了不解之緣。由於中國五四新文學與馬華文學本來就是血肉相連、水乳交融、無法分開的，因此，我在研究中國現代文學時，就涉及了許多曾經南下新馬、投身過馬華文學運動的老作家，例如郁達夫、巴人、楊騷、許傑、胡愈之等等；也涉及許多從南洋回國定居的歸僑作家，例如丘士珍、張楚琨、蕭村、流冰等等。正是在這樣的基礎上，我後來不由自主並且自然而然地進入了馬華文學研究的領域。我還清楚地記得，1991年5月雲里風先生首次率領馬華作協訪華團來上海時的情景。雖然這是我涉足馬華文學研究後與馬華作家們的第一次見面，卻一見如故，彼此都感到非常親切自然，其中與好幾位作家還從此締結了長達二十餘年的深厚友誼。我想，這就是一種緣分吧。
當我一開始關注馬華文學研究的時候，便得到許多馬華文友的厚愛。有的為我宣傳推介，有的幫我聯繫發表評論文章，特別是時任馬華作協主席的雲里風先生，誠邀我與另兩位中國作家一起赴馬來西亞作文學交流，使我有機會親炙這塊馬華作家們生活的土地，近距離地深入了解馬華文學的歷史和現狀，並與許許多多的馬華作家建立了友誼。嗣後，雲里風先生又把我研究馬華文學的第一本專著《海天集——我看新馬華文文學》納入由他主編的“德麟文叢”出版，這些都愈益加深了我對馬華文學的感情。這些年來，如果說我多少還做了一些工作的話，那是與許多馬華文友的支持和幫助分不開的。誠然，我深知自己的能力有限，但出於對馬華文學的熱愛之忱，也為了回報眾多馬華文友對我的關愛和期待，我會繼續有計畫地把這一項研究進行下去。目下所編的《馬來西亞華文微型小說選》便是其中之一。
文學是生活的反映。微型小說作為一種文學樣式，自古已有，而在生活節奏越來越快、生活壓力越來越大的情況下，更是於今為盛。雖然，在現代社會，長篇巨著仍然不乏創作者，但應當看到，更多的文學寫作者在需要宣洩自己內心的感受時，那些短小、便捷的文學樣式，往往更容易成為首選。這就是何以在當今東南亞許多國家裡微型小說(又稱小小說、極短篇、閃小說等)、小詩風靡一時而又經久不衰的原因所在。不過比較而言，由於有人物、有故事、有情節，微型小說所能包含和反映的思想內容相對地比小詩更為豐富，而且也容易吸引更為廣大的讀者群，因此，我在考慮把馬華文學作品介紹給中國讀者的時候，也首先選擇如今在馬華文壇上相當盛行的微型小說。
毫無疑問，馬來西亞是華文微型小說的創作大國，馬華微型小說的創作在東南亞乃至世界華文文學中占有重要地位並產生了廣泛的影響。在馬華文壇，從事微型小說創作的人數眾多，不但有成績斐然的小說家，就是本來側重於其他文學樣式創作的詩人、散文家，也都紛紛涉足微型小說創作的領域；不但文學界的前輩作家寶刀未老、時有所作，更有大批青年作者如雨後春筍般紛紛湧現出來。這些年輕的作者不僅給馬華文學創作隊伍注入了新鮮的血液，並且也以新的視角、新的思想，以及新的表現方式，為馬華文學的質量提升、影響拓展，起到了至關重要的作用。我編這本《馬來西亞華文微型小說選》，就是希望能夠反映當代馬來西亞華文文壇微型小說創作的大致面貌，使中國大陸的廣大讀者藉以對馬華文學及其所反映的馬華社會生活的現狀和動態有所了解，進而促進中馬華文文學和文化的溝通和交流。如果因此能對馬華微型小說的創作有所促進，更是我所希望看到的。
經過幾個月的努力，這本《馬來西亞華文微型小說選》的編選任務終告完成。工作中得到馬來西亞華文作家協會的大力支持和積極配合，其中曾沛、陳政欣兩位老友助力甚多，更有多年來對我關愛有加的原馬華作協老主席、前輩作家雲里風先生熱情為本書作序，還有眾多馬華作家給予了信任和支持，這些都是對我的莫大的鼓勵。我也把它看成是與馬華文學之緣的一次延續，相信這種美好的緣分還將長久地延續下去。
這次編選《馬來西亞華文微型小說選》，聞彬女士參與了工作。她的學術專業原來是外國文學教學研究和刊物書籍的編輯出版，但四十多年與我相濡以沫地一路走來，我所撰寫的許多文章，她都是第一位讀者和批評者，對於我的支持和幫助自不待言。現在她更進一步參與進來，與我共同進行世界華文文學研究，對我而言，無疑是更增添了一股動力。
最後，想對責任編輯蔡曉妮女士和江蘇文藝出版社也想說一聲謝謝，希望今後還能有機會與他們繼續合作。
欽鴻
2013年8月23日於南通
序言
序
雲里風
馬華文學受到中國作家的重視，是從由廈門市所舉辦的“東南亞華文文學研討會”開始。這個從1987年開始定期兩年舉辦一次的研討會，吸引了許多中國著名的評論家參與其盛。他們撰寫論文，分別評介新加坡、泰國、菲律賓、印尼、汶萊及馬來西亞等地的華文文學作品，並將所有論文編印成集，因而引起了中國文學界對馬華文學作品的高度注意。有幾所大學特地設立了馬華文學研究中心，掀起了中國作家研究馬華文學的熱潮，欽鴻先生可說是其中的一位佼佼者。
凡是認識欽鴻先生的人，都會認同他是一位溫文爾雅、謙恭誠懇的文人。他於1989年就開始研究馬華文學，二十多年來，他曾為東南亞華文文學作品撰寫了近百篇的評介文字，其中以馬來西亞的居多。1995年，本人主編的《德麟文叢》替他出版了一冊《海天集》，其中就收集了二十五篇評論馬華文學的作品。
我和欽鴻先生由於各處異國，所以平日交往的機會並不多。但君子之交，貴在知心，通過冷靜的觀察，我覺得他有兩點比較突出：一是工作勤奮，不餒不驕。二是態度認真，一絲不苟。據我所知，他在寫評論前，不但會先把作品詳細閱讀幾遍，而且還備了幾百張小卡片，把有關的句子筆錄下來，細心整理後才認真動筆，絕不馬虎行事。他為了要做好這份艱巨的研究工作，費心費力，夜以繼日，即使在健康面臨很大的困擾時，仍然是堅持到底，鍥而不捨。這種堅強的意志與嚴謹的治學精神，絕非一般人所能及。
他除了評介馬華作家的著作外，也積極編選馬華文學作品，設法在中國大陸出版。這對於協助推廣馬華文學及促進中、馬文學交流，產生了立竿見影的良效。他在這方面所付出的勞心與勞力，既不為名，更非為利，其高風亮節，令人不勝欽仰。
這次，他秉持一貫愛護馬華文學的熱忱，在馬華作協的協助下，編選了《馬來西亞華文微型小說選》，交由江蘇文藝出版社出版。這不但可以讓中國讀者了解當代馬華微型小說創作的現狀與趨勢，也藉此加強了中、馬兩國的文學交流，對提升馬華微型小說創作的質量，肯定有莫大的裨益。
微型小說在馬華文學界具有一定的發展優勢。由於網路的流行，一般讀者和作者對於篇幅較長的作品都有排斥的現象，因而促使微型小說能獨領風騷、大放光芒。目前馬華文壇撰寫微型小說的作者已越來越多，就以本書所收集的作品來論，幾乎網羅了老、中、青作者在內。他們不論是老將或新秀，都是寫微型小說的高手，當然，他們作品的風格和手法，不盡相同。讀者們若能用心去閱讀，不難領略其中的奧妙和情趣。
我並不擅長於寫微型小說，多年前曾嘗試寫了幾篇，都是不堪登大雅之堂的劣作。不過由於敝帚自珍的心理在作祟，所以在去年馬華作協替我出版《雲里風選集》時，我把《股票必贏術》這篇微型小說選上湊數。這次馬華作協受託向全馬華文作家徵稿，我除了在報章上看到此訊外，也收到作協向我徵稿的信。但我基於獻醜不如藏拙的心理，始終不為所動。可是欽鴻先生看過了《雲里風選集》內的這篇拙作，卻堅持要把它收錄在本書內。我想，無劣不能彰其優，無醜不能彰其美，那就讓我的這篇拙作在這本選集中扮演彰優、彰美的角色吧！
2013年6月
(作者系馬來西亞華文作家協會原主席)
雲里風
馬華文學受到中國作家的重視，是從由廈門市所舉辦的“東南亞華文文學研討會”開始。這個從1987年開始定期兩年舉辦一次的研討會，吸引了許多中國著名的評論家參與其盛。他們撰寫論文，分別評介新加坡、泰國、菲律賓、印尼、汶萊及馬來西亞等地的華文文學作品，並將所有論文編印成集，因而引起了中國文學界對馬華文學作品的高度注意。有幾所大學特地設立了馬華文學研究中心，掀起了中國作家研究馬華文學的熱潮，欽鴻先生可說是其中的一位佼佼者。
凡是認識欽鴻先生的人，都會認同他是一位溫文爾雅、謙恭誠懇的文人。他於1989年就開始研究馬華文學，二十多年來，他曾為東南亞華文文學作品撰寫了近百篇的評介文字，其中以馬來西亞的居多。1995年，本人主編的《德麟文叢》替他出版了一冊《海天集》，其中就收集了二十五篇評論馬華文學的作品。
我和欽鴻先生由於各處異國，所以平日交往的機會並不多。但君子之交，貴在知心，通過冷靜的觀察，我覺得他有兩點比較突出：一是工作勤奮，不餒不驕。二是態度認真，一絲不苟。據我所知，他在寫評論前，不但會先把作品詳細閱讀幾遍，而且還備了幾百張小卡片，把有關的句子筆錄下來，細心整理後才認真動筆，絕不馬虎行事。他為了要做好這份艱巨的研究工作，費心費力，夜以繼日，即使在健康面臨很大的困擾時，仍然是堅持到底，鍥而不捨。這種堅強的意志與嚴謹的治學精神，絕非一般人所能及。
他除了評介馬華作家的著作外，也積極編選馬華文學作品，設法在中國大陸出版。這對於協助推廣馬華文學及促進中、馬文學交流，產生了立竿見影的良效。他在這方面所付出的勞心與勞力，既不為名，更非為利，其高風亮節，令人不勝欽仰。
這次，他秉持一貫愛護馬華文學的熱忱，在馬華作協的協助下，編選了《馬來西亞華文微型小說選》，交由江蘇文藝出版社出版。這不但可以讓中國讀者了解當代馬華微型小說創作的現狀與趨勢，也藉此加強了中、馬兩國的文學交流，對提升馬華微型小說創作的質量，肯定有莫大的裨益。
微型小說在馬華文學界具有一定的發展優勢。由於網路的流行，一般讀者和作者對於篇幅較長的作品都有排斥的現象，因而促使微型小說能獨領風騷、大放光芒。目前馬華文壇撰寫微型小說的作者已越來越多，就以本書所收集的作品來論，幾乎網羅了老、中、青作者在內。他們不論是老將或新秀，都是寫微型小說的高手，當然，他們作品的風格和手法，不盡相同。讀者們若能用心去閱讀，不難領略其中的奧妙和情趣。
我並不擅長於寫微型小說，多年前曾嘗試寫了幾篇，都是不堪登大雅之堂的劣作。不過由於敝帚自珍的心理在作祟，所以在去年馬華作協替我出版《雲里風選集》時，我把《股票必贏術》這篇微型小說選上湊數。這次馬華作協受託向全馬華文作家徵稿，我除了在報章上看到此訊外，也收到作協向我徵稿的信。但我基於獻醜不如藏拙的心理，始終不為所動。可是欽鴻先生看過了《雲里風選集》內的這篇拙作，卻堅持要把它收錄在本書內。我想，無劣不能彰其優，無醜不能彰其美，那就讓我的這篇拙作在這本選集中扮演彰優、彰美的角色吧！
2013年6月
(作者系馬來西亞華文作家協會原主席)
