四川方言集錦

四川人愛“算罈子”，也就是特別愛開玩笑。如果你來天府之國出差，旅遊；最有必要的是了解一下四川話，以防自己“吃了虧”還不知道。

稱謂:

大爺----是對男性老人的尊稱；
婆婆----是對女性老人的尊稱；
老汗兒----是對父親的其中一個稱呼；
老姆姆----是對女性老人不禮貌的稱呼；
嬢嬢----是對父輩女性的稱呼；
么兒（女）----是對子女的愛稱。

罵人話:

老子----在別人面前稱老子是占對方便宜；
蝦子----奚落對方是膽小鬼；
討口子----乞丐，叫花子；
瓜娃子----說某人傻、瓜兮兮的、瓜眉瓜眼的；瘟豬；哈兒；憨包等（現多為暱稱）。

生活用語：

擺龍門陣----是指漫無邊際的閒談；
沖殼子----是指吹牛皮，說大話；
算罈子----是指開玩笑；
打濫仗----是指不務正業或無法按常規辦事；
打錘----是指打架；
扯筋（皮）----是指吵架或鬧糾紛；
殺割----是指結束或沒有了，用完了；
弄歸一 ----是指把事做徹底；
弄巴實----是指做好；
沒來頭----是指沒關係；
光董董----是指赤條條的。

形容詞

懸吊吊的----不穩當（妥）；
紅扯扯的----紅得難看；
粑希希的----爛得很；
淡瓦瓦的----平淡無味，沒鹽味；
瓜不兮兮的----傻裡傻氣；
溫都都的----溫熱合適
香噴噴的----形容很香；
甜咪咪的----形容很甜

嶄噔兒——形容嶄新的。

歇後語：

一罈子蘿蔔----抓不到姜（韁）；
丁丁貓（蜻蜓）想吃櫻桃----眼都望綠了（辦不到）；
下雨天出太陽----假晴（情）；
貓抓糍粑----脫不了爪爪。

“打摞邊鼓”：表達一個人在三心二意，沒有專心！比如： “你看他嘛！在打摞邊鼓！”就是說他沒有專心！
“紮起”：很容易理解！就是為別人而雄起！為了朋友兩肋插刀！比如：“今天這個事情你要紮起喔！！！”
“殺擱”：意思就是結束了。比如：“這事就殺擱了哈”
“超哥、超妹兒”：意思穿戴超前或怪異的年青人。比如：“看他那樣子就是個超哥”
“鼓到”：意思是強迫、讓別人做不願意的事情。比如： “你不要鼓到我！我不喜歡”“你鼓到別人雜子？”
“抻抖”：意思是把事情搞清楚了，也有舒服安逸的意思。比如 “今天你是整抻抖了的喔！”“這個事情你要辦抻抖喔！”
“幾哈”：是催促別人快點的意思！比如：“這點酒你幾哈喝了”
“巴不得”：就是自己希望的、想要達到的！比如：“你巴不得你家是開銀行的（想錢的意思）”
“醒豁”：意思是清楚、明白。比如：“現在這事搞醒豁了嘛”
“醒場豁” 意思是假的、不真實的。比如：“說好晚飯他開官的，現在人都不來、看來是醒場豁的”
“開官” 意思是付錢。比如：“晚飯你開官哈”
“抹合”：意思是不必付出而得到！比如：“張三請李四喝酒，我們也跟去整一回抹合噻！”
“嗇夾子”：意思是形容一個人吝嗇的意思。比如：“你不要看大表哥那個樣子，其實是個嗇夾子！”
“歪”：發音不同兩種意思，1、形容一個人很兇的意思。2、假的，以次充好。比如：“你多歪喲，你媽是局長”。“這貨好歪，廠家地址都沒有”
“巴實”：意思是很好。比如：“成都火鍋巴實”
“打晃晃兒”：意思是三心二意的。比如：“今天上課你是打晃晃兒的喔，該你做的筆記在哪？”
“塌”：意思是對某件事情某個人的行為或者結果說三道四，貶低別人的意思！比如：“你踏別人，也不照下鏡子看自己！”
“毛起”：意思是對著幹。比如：“你再罵、我給你毛起”
“卯”：意思是關係由好變壞，相互不與理采。
“咋哪”: 意思是個表達感嘆和反問的一個詞語！比如：“咋哪？是不是昨天又沒進斗門？”
“濁、濁得很” 意思是說一個人很沒意思，很不懂事，很不合群，比如：“那個人很濁”“你不覺得昨天我們接待的那個客人濁得很嗎？
“老巴子” 父親的意思，在是一個比較通俗易懂而且親切的詞語！比如：“今天我和我老巴子去買魚了！”
“瓜兮兮” 意思是一個人很傻，笨！比如：“你看他昨天喝酒的那個瘋狂喔，瓜兮兮的！”
“繃起” 意思是1、不懂裝懂、沒有裝有，2、相互關係不友好。比如：“繃起，有我紮起的，莫怕”“你不要和我兩個繃起喔！我是要翻臉的哈！”
“扯把子” 意思是說一個人不踏實，東說西說的，其中也有開玩笑的成分。比如：“你不要和我兩個扯把子喔，這個事情你是知道的哈！” “你看二娃天天都那么晚回來，有點扯把子喔！”
“麻、喝麻” ：意思就是喝酒已經麻醉了，不醒人事的意思！比如 “昨天你們有沒有喝麻喔？喝了多少？” “我昨天麻歡了，今天早上都沒去上班！”
“攔中霸腰” 意思是說別人還沒說完或者自己還沒做完事情，就中途給人家打斷！比如： “今天我在作報告，有個人攔中霸腰的打了個哈欠，結果大家都傳染了！”
“一哈” 就是全部、一起或者一塊的意思！比如： “今天去游泳，把他們一哈都喊斗嘛！”
“毛椒火辣” 形容一個人煩躁，急躁的意思！比如： “你的牌打得好差喔，輸的我毛椒火辣的，你要負責喔！”
“撇脫”：意思是表達一種事情簡單，或性格直率。就這樣辦了，或者帶點語氣帶過的意思！比如： “哎~~~~~撇脫點嘛！”
“磨皮擦癢”：有點不耐煩的意思，也有按捺不住的意思！比如： “你好好的做斗嘛！在那裡磨皮擦癢幹啥子？”
“背時”：意思是說你做錯了事情該倒霉，自己的苦果自己吞！比如：“你該背時，哪個不聽老人言！”“你說我背時不嘛，掉了錢不說還著了搶！“
“勻盡”：就是比較舒服滿意的意思。比如： “你兩口子這幾年是整勻盡的喔！買了房子還有車子！還去旅遊！”
“下課”：就是本事不夠該辭退的意思！球迷應該很有感觸！比如：“XXX 下課！XXX下課！！”
“假巴意思”：來源於假腥腥一詞，表達這個人不老實，虛偽的很！比如：“我知道你有，不要和我兩個假巴意思的！”
“妖艷兒活閃”：就是故意的的調皮，轉移話題！裝做不知道！裝腔作勢的意思！比如：“你不要妖艷兒活閃，你今天給我說清楚！”
“吃混堂鍋盔”：意思和渾水摸魚，不了了之相近！比如：“幾天你休想再吃混堂鍋盔，說清楚再走！” “看來你是個吃混堂鍋盔的人喔！”
“松活”：工作生活不忙不累比較輕鬆！比如： “你乾的這個活路好輕鬆喔！好久給我也介紹一下三！”
“經試”：指一個事物比較耐用。比如： “今天我買的這個碗還比較經事，落到地上還沒有打爛！”
“暈味兒”：品味、回味，比如： “昨晚看折川戲，現在還在暈味”
“哈數”：就是心裡有沒有數，或者有沒有把握。比如： “這人還是有點哈數，不傻！“ “對於這件事情你有沒有哈數喔？”
“關火”：就是表達一件事情穩當，比較有把握，或者是有權力意思！比如： “這個人很關火！這個事情覺得關火！”
“打麻軋符兒”：主要是欺騙和矇混過關的意思。比如： “今天你不要給我打麻軋符兒，昨天是不是你把我的錢用了？”
“默到”：。最主要的意思是表達“以為”比如： “你不要默斗我不知道你那件事情，我是不想和你計較！”
“扯拐”:表達一件事情本來很順利的，但出了問題，出了變化。比如： “昨天家裡的電視機出了問題，老是扯拐！冒火的很！”
“打水漂漂”：意思和“肉包子打狗一去無回”相近！比如： “我這三百塊錢是打水漂漂的！沒有搞頭了！“
“燙”：形容事情麻煩、棘手，不好處理、還有不真實意思！比如：“你東西燙喔！”
“玄”：意思是不一定、沒落實！比如：“我看這事玄，現在都沒扯回消”
“閃火”：零時出錯或者是對某件事情出現意外的表述。比如：“這個事情閃不得火喲，閃火是要出事的！“
“搞刨了”：表示一個人為了一件事情非常著急的窘相。比如：“你搞刨了，是不是女朋友等你喲？”
“柳到”：表達一人對另外一人一直糾纏不休。比如：“自己好好的喝你的酒三，不要柳到我！”
“丟死耗子”意思是給一件沒有做完的事或把事情推給別人。比如：“李四：別又跑了哈，莫總是丟死耗子喲”

四川方言集錦

基本介紹