基本介紹
- 中文名：嚴式標音
- 外文名：narrow transcription
- 適用領域：語音學
嚴式標音（narrow transcription），又叫做嚴式轉寫、音素標音，它是一種詳盡記錄發音特徵和差別的標音，用於語音學家對語音的研究。
音素（phone），是根據語音的自然屬性劃分出來的最小語音單位，依據音節里的發音動作來分析，一個動作構成一個音素。
嚴式標音法可以細緻入微地描寫音素的差別，有利於分析描寫和比較語音。
與嚴式標音相對的是寬式標音，它是一種比較概括的標音，與區別意義無關的發音特徵和差別不必記錄，常用於語言教學。
用國際音標記音，用於表示實際發音時，採用[ ]；用於標記音位時，則採用/ /。
例如，對英語句子 I finished editing the article earlier today，在通用美國口音（General American）中，可以用國際音標進行如下轉寫：
寬式轉寫：/aɪ ˈfɪnɪʃt ˈɛdɪtɪŋ ði ˈɑrtɪkəl ˈərliər təˈdeɪ/，
嚴式轉寫：[aːj fɪ́nɪʃt= ɛːdɪɾɪŋ d̪ij ɑːɹɾɪkɫ̩ ə́ːɹliəɹ ɾədéːj]。
可以看到，這個例句中，editing 與 article 兩詞的 /t/，在通用美式發音中，其實際發音為齒齦閃音 [ɾ]。
