喬一琦舊居遺址

喬一琦舊居遺址

喬一琦舊居遺址,位於上海市南市區(今黃浦區)喬家路143號,2016年7月7日由黃浦區文化局公布為黃浦區文物保護點。明代建築,重建於清乾隆年間。

基本介紹

  • 中文名:喬一琦舊居遺址
  • 外文名:Former Residence of Qiao Yiqi
  • 地理位置:上海市黃浦區喬家路143號
  • 所處時代:明朝
  • 占地面積:647 m
  • 保護級別:黃浦區文物保護點
文物簡介,中文版,英文版,詳細介紹,歷史人物,

文物簡介

中文版

喬一琦(1571~1619)為明代著名將領。出身官宦世家,天性聰穎,武勇騎射,研學孫吳兵法。16歲中秀才;萬曆三十一年中武舉,委以把總,後授遼東廣寧衛守備;萬曆四十六年提升為鎮江游擊都司。在抗擊後金進犯時兵敗自殉。喬家路(原喬家浜)因所在的喬家舊居而得名[註:一說得名於喬鏜或其子喬木]。
舊居已有400多年歷史,曾於清乾隆年間進行重建,民國時期改作酒釀和木器作坊。坐北朝南、磚木結構,建築分布面積為647平方米,共有三進。第一進府門,穿過府門是個小院子,院子左側原是可以通向瞭望台的階梯。第二進為正屋,上下兩層,東西兩側廂房。地鋪花崗岩石塊,砌青磚門樓。第三進為輔樓。大門前置方形花崗岩旗桿石,正面刻有三支戟,以示“連升三級”。現為居民住宅。大門左右原有兩塊旗桿石,現僅存一塊。府門兩邊木柵現已改用磚砌,院子左邊原瞭望台已遭毀壞,改為水泥結構住宅。室內鋪地青磚已改用水泥。
喬一琦舊居遺址
刻有三支戟的旗桿石

英文版

Qiao Yiqi(1571~1619),born in a family of officials in Shanghai county,was a renowned general in the Ming Dynasty. He became a military candidate in the imperial provincial examination in the 31th year of Wali's reign and was appointed as a military official 15 years later. He committed suicide after losing the battle against the Later Jin's aggression. Qiaojia Road (formerly Qiaojiabang) was named after the former residence of Qiao's family.
The old residence has a history of more than 400 years, which was rebuilt during the Qianlong period of the Qing Dynasty and converted into a rice wine and woodworking workshop during the Republic of China.Facing south with the back to the north,with a brick and wood structure, the building covers an area of 647 square meters and has a total of three entrances.The first entrance to the mansion is through a small courtyard, and on the left side of the courtyard is a staircase that leads to the observation tower. The second entrance is the main house, with two floors above and below, and wings on the east and west sides. Pave granite blocks on the ground and build blue brick gatehouses. The third entrance is the auxiliary building. The front of the gate is a square granite flagpole stone, with three halberds carved on the front to indicate "three levels of continuous promotion". It is currently a residential property. There were originally two flagpole stones on the left and right sides of the gate, but only one remains. The wooden fences on both sides of the mansion gate have now been replaced with bricks, and the original observation tower on the left side of the courtyard has been destroyed and replaced with a cement structure residential building. The indoor green bricks have been replaced with cement.(回譯率約80%)
喬一琦舊居遺址
The flagpole stone

詳細介紹

喬一琦故宅,本名最樂堂,在喬家路西藥局弄口,是該南市區保存比較好的明清故宅之一。
關於喬氏故宅的歷史缺乏翔實的資料,就只能根據現存的房屋的情況來介紹。喬氏故宅,整體格局為坐北朝南的三進三出式住宅。首進,為長廊式庭院,同時又是喬氏故宅的府門。府門前左右各有一個四稜柱台的石基,當年是用來插大旗的,現今只存右邊其一了。從目前庭院殘存部分來推測,大概當年長約70~80米左右,寬約4~5米左右,用圍牆圍至第三進的正屋部分的東西山牆。可以說喬氏故宅當時的庭院是相當的寬闊。在庭院和第二進門之間的左上側有一座瞭望台,有木質的樓階通往。由喬氏故宅這個布局來分析,此庭院既有休閒的功能,同時也是演武場。今天站在喬氏故宅的瞭望台上往下看,仍能想見當年喬家子弟在此庭院裡習武操演的場景。
庭院再往裡走,是第二進門,進門後是一個天井。今天現存的門樓,青黑色的磚石,深黑色的門頭,應是當年原有建築的殘留部分,雖經幾百年的滄桑,但仍然保留了當年喬氏故宅門樓巍峨雄壯的氣派。
再往內去,就是第三進的正屋了。明清時期民居的特點是,磚木結構的低矮平屋。門窗都用杉木,板窗開啟用木棒支撐。主屋面南,三開間或五開間,中間是客堂,開間較寬。屋前出檐較長,甚至形成走道;屋前屋後均有空地,四周繞以矮牆,遂成天井。東西兩面建廂房,廂房漸趨正規。隨家庭人口增長,沿中軸線前後增建,形成二進深或三進深,聚族而居。喬氏故宅正屋的主體部分是上下兩層各3間的主屋,東西兩旁是上下兩層的廂房,共10間房,正屋也是按照三進三出式樣設計的。中間一間是客堂,旁邊兩間各有一座木質樓梯通往兩旁廂房。從客堂這一間往縱深去直接通往後面的庭院,左手還有一座木質樓梯可以通往西邊的廂房。現存的喬氏故宅,正屋主體框架主要的樑柱是明清時期的楠木樑柱,下面為覆盆式柱礎。從外觀上來看,仍可看出這是明清時期的老屋。不過,根據建築材料來看,內部的橫樑、斗拱和雕花已經不是明清時期的原物,可能是解放後重修時的新材料,紅色油漆仍然相當的鋥亮。從現存的喬氏故宅的格局和占地面積來看,明代喬家雖為上海地區的名門望族,但是住宅並沒有建設得非常豪華壯麗雄偉,而是一幢相當簡樸的住宅。
儘管,喬氏故宅由於現在變成了普通居民的民居,從而使樑上的雕花受到一定的破壞,原本為紅色油漆的雕花,現在被粉刷成白色的了。但是,由於住宅里的居民人口相對較少,對喬氏故宅的改造並不大,僅僅作了少許的變動,所以喬氏故宅仍然較多地保留了當年的形制和布局。

歷史人物

喬一琦(1571~1619),字伯圭,號原魏,上海縣西鄉(今屬上海長寧區)人,出身官宦世家,祖居法華鎮高封橋。喬一琦少時愛好馳馬擊劍,臂力過人能開五石弓左右射箭,慣使巨鐵槊,以武勇著稱。曾經馳馬過石坊,手攀坊楹,雙腿夾馬,令馬四蹄懸空離地二尺許。並工書善詩,《海上墨林》稱其“少時以俠行入獄,即獄中學懷素草書,比歲得白,而書已成”。 喬習書法,專攻懷素、二王筆法,後有集王羲之書《金剛經》、草書《千字文》石刻問世,《金剛經》石刻在萬曆間集王右軍字所刻,共32方,砌嵌上海法華寺(明代名觀音禪寺)無量殿壁間。後殿毀於火,損6石。至清乾隆五十一年(1786年),邑人李炯及喬氏後裔鐘沂、鐘吳據初拓本補刻足,移置觀音像座下。其書法屬上品,行草書運筆勁健,面目清新,董其昌稱之“生龍活虎”,其書跡留有《喬將軍草書帖》及自寫詩十八首等,現都藏於上海博物館。
16歲補博士弟子員,喜歡結交朋友,與朱蔚友善,輕財尚義,人們都稱他“喬公子”。是時,川沙近海處有一黑色野馬出沒,性烈,傷及百姓,無人能制,喬設計捕捉並馴服為自己坐騎。
萬曆二十年(1592年),喬一琦被仇家誣陷謀反而入獄,五六年後才重見天日。此時,父親喬懋敬因病逝世,喬一琦功在閔行老鎮難以謀生,只得投奔同族叔父喬時敏。
明萬曆三十一年(1603年)癸卯,喬中武舉,受委把總,奉命練兵孟河。後任遼東廣寧衛守備,不久移駐山海關東之滴水崖,喬書大字“鎮星之精”於石,字方廣兩丈,氣勢健勁,為邊關壯觀。萬曆四十六年(1618年)五月,喬升任遼東鎮江衛游擊,日夜練兵,從不懈怠,以防境外後金軍入侵。是年,金兵攻撫順,神宗帝惦念遼警,召劉𬘩為左府僉書。
萬曆四十七年(1619年)二月,經略楊鎬令大將軍劉𬘩等率兵四路出師,劉𬘩為南路右翼,當時需挑選勇敢善戰的人當先鋒,大將軍說:“誰也沒有喬公子合適!”於是拜喬為游擊將軍,任喬遼東經略楊鎬所部左路先鋒,抗擊金軍進犯,統領健卒500人先行開道,兼監督由姜弘立、全景瑞統帥的朝鮮軍並肩進擊,出寬甸道,與劉𬘩並抗清兵於阿布達哩岡。入寬甸口,與後金軍遭遇,激戰數十次,所向披靡。接著,喬與海蓋道、康應乾所率朝鮮軍合兵,軍隊集結於富蔡郊外,準備深入敵後進擊。此時,劉𬘩所率南路主力敗潰,幾乎全軍覆沒。喬軍陷入包圍,轉戰退至滴水崖,喬中流矢負傷,退入朝鮮營,打算移據固拉庫崖準備反擊。不料,朝鮮都元帥姜弘立、副元帥金景瑞被俘投敵,率眾投降。喬一琦腹背受敵,圖謀恢復無望,又寧死不降,便面向京師跪拜後,從容投滴水崖自殉,時年49歲。從死士卒有42人。明熹宗臨朝,兵科楊漣奏喬殉難之事,熹宗皇帝嘉獎其義,封贈喬為左府都督僉事,襲陛四級,子本衛世襲百戶。賜錢財建特祠於法華鎮西三里處喬家宅,名喬一琦祠堂,朝廷每年派官致祭。清乾隆四十年(1775年),朝廷賜喬忠烈,加諡號太傅,入祀忠義祠。乾隆皇帝在蘇州見到喬的後裔喬光烈時稱讚說:“汝家真文武世家也!”喬一琦遺像原供於藥局弄喬氏宗祠內,“文化大革命”初被焚。
清末人秦榮光的《竹枝詞》云:“英雄無命佐皇廷,滴水崖頭墜將星。天不欲延明國祚,喬公子技枉精靈。”就是悼念明萬曆四十六年,在遼東與後金作戰中壯烈犧牲的喬一琦將軍。
至今,遵義路街道仍有喬氏一脈延續。
喬一琦舊居遺址
喬一琦

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們