喬·沃澤爾巴徹

摘要

喬·沃澤爾巴徹原本是美國俄亥俄州霍蘭一名普通水管工，但隨著他的名字在美國民

主共和兩黨總統候選人最後一場辯論中頻頻出現，已然成為普通人代表的“水管工喬”

一夜之間紅遍美國。但沃澤爾巴徹16日說，他不會公布自己支持哪名候選人。

這場辯論由哥倫比亞廣播公司新聞主播鮑伯·希弗主持，三人圍坐在一張圓桌上，這是奧麥三場辯論中第一次採取“圓桌辯論”（前兩場是隔開的“講台辯論”）。

鮑伯首先拋出一個問題：“兩位認為自己的經濟政策主張比對手強在哪裡？”

麥氏說，他的經濟計畫能幫助那些欠房貸的人降低失去房屋的風險，全面減稅政策會讓企業有更好的經營環境。奧氏批評麥氏的計畫可能最後只是讓銀行受益。

奧氏說，他的經濟政策能夠讓95%的工薪階層受益。麥氏則攻擊奧氏的稅收政策是“劫富濟貧”的行為，會嚴重損害小企業經營者的利益，“你為什麼現在要增加這個群體的稅收？我們應該鼓勵他們發展”。

奧氏回擊說，麥氏的減稅對象是石油和天然氣等大企業，“我們都想減稅，區別在於想給誰減”。

在稅收政策上，奧氏主張為年收入在25萬美元以下的家庭保持布希政府提供的減稅政策，增加年收入超過25萬美元的富裕家庭的稅收；麥氏則支持延續布希政府的減少所得稅政策，為高收入群體保持低稅率，並將企業稅的稅率從35%減至25%。

為應對金融危機，奧氏在13日、麥氏在14日還分別提出了一些經濟政策新主張。

奧氏12日在俄亥俄州托萊多遇見水管工喬·沃澤爾巴徹，兩人辯論了減稅政策。“水管工喬”隨後成為全美皆知的明星，被視為普通人的代表。麥氏攻擊說，“水管工喬”有志向通過努力成為小企業主，而在奧氏的稅收政策中，“水管工喬”將支付更高稅費。

奧氏反駁說，像“水管工喬”一樣，美國98%的小企業者年收入不超過25萬美元，他們將成為減稅政策的受惠群體，“我想讓他們現在就享受稅收優惠”。

麥氏譴責奧氏常把他跟布希總統相提並論，他說：“參議員歐巴馬，我不是布希總統。如果你想跟他競爭，四年前就該參加競選了。” 奧氏說：“如果我偶爾錯誤地把你的政策看作是布希的，那是因為在關乎美國民眾生活的核心經濟問題上，你總是他強有力的支持者。”

奧氏一邊諷刺麥氏的經濟政策是布希的“老一套”，一邊“表揚”說，在布希政府是否應該對涉恐嫌疑人嚴刑逼供等問題上，麥氏保持了“值得讚揚的獨立”。

麥氏說：“歐巴馬在競選早期階段曾簽署檔案，承諾接受聯邦公共資金用於競選活動。”不過，事實表明，“你沒有對美國人民說實話”。

奧氏發現通過私人捐款能得到更多錢後，便違背了諾言。目前，奧氏籌集了比麥氏更多的競選資金。

奧氏對這一攻擊沒有作出回應。

“奧氏花了史無前例的金錢對我展開負面攻擊”

這場辯論多次出現個人攻擊。