《喧囂的文本-（：龐德《詩章》研究）》是2020年中國社會科學出版社出版的圖書，作者是郭英傑。
《喧囂的文本-（：龐德《詩章》研究）》是2020年中國社會科學出版社出版的圖書，作者是郭英傑。內容簡介作為一個喧囂的文本，龐德《詩章》的文學價值及其獨特藝術魅力在於它熔個人主觀的人生感悟、體驗、冥想與人類文化、歷史、政治...
《龐德《詩章》研究》是2016年中西書局出版社出版的圖書，作者是方誌彤。內容簡介 1948年諾貝爾獎得主，大詩人T.S.艾略特的著名長詩《荒原》的副題就是：“獻給埃茲拉?龐德，卓越的匠人”，該詩曾得益於龐德的親自修改。作為歐美現代主義文學公認的鼻祖之一，龐德在藝術創作及批評理論方面都有較大影響。主要作品是一部...
《龐德研究文集》是2014年11月由譯林出版社出版的圖書，作者是蔣洪新。內容簡介 《龐德研究文集》收錄了20世紀初到當代近一個世紀眾多評論家對龐德的評論，並一改英美學者論文在龐德研究領域一統天下的局面，除英美學者論文之外，還收集了中國、日本、韓國、法國與德國學者的研究文獻，從而成為一部跨國界、跨語言、跨...
《龐德烏托邦思想研究》是武漢大學出版社2015年出版書籍，作者是李春長。內容簡介 本書圍繞美國著名詩人龐德的代表作《華夏集》和《詩章》展開，指出龐德通過操控式翻譯，刻意將中國描繪成一個充滿了負面情緒和社會問題、亟需美國給予幫助的國度，為美國侵華製造輿論。同時龐德也積極從中國古代詩歌中尋找靈感，以期構建一個...
後殖民理論對中國當前文學理論研究的影響 根、路徑、身份：拉什迪小說中的流散書寫 龐德《詩章》的寫作背景、文本結構和文學價值 暢想與現實——也談《消失的地平線》維諾格拉多夫“作者形象”與布斯“隱含作者”在文本分析中的功能試探 淺析愛麗絲·門羅短篇小說《逃離》的主題及其意象 日本茶道的精神文化 翻譯與文化 ...
第二章 中國美術來到美國：史蒂文斯與摩爾 第二部分 重塑文化 第三章 龐德與儒家繪畫 第四章 永恆之道：龐德與摩爾 第五章 史蒂文斯與禪宗藝術 第三部分 描畫他者 第六章 史蒂文斯與《六幀有趣的風景》第七章 摩爾與明清瓷器：《九桃盤》第八章 龐德與《七湖詩章》第四部分 詩人兼批評家 第九章 龐德、費諾...
《龐德《三十章草》中的女性形象研究》是2018年科學出版社出版的圖書，作者是晏清皓。內容簡介 《龐德《三十章草》中的女性形象研究》構建了龐德《詩章》的賦格結構模式，對《三十章草》的女性形象做了系統的歸類研究，對其中的典型形象做了具體分析。《龐德《三十章草》中的女性形象研究》概括了《三十章草》的全部151...
3. 《“美國夢、中國夢與陝西夢的互文性研究”》，陝西省社科界重大理論與現實問題研究項目，主持人，2013年（已結項）。著作教材譯著：1.《20世紀中美詩歌比較研究新視野》，人民出版社，2017年版。2.《喧囂的文本——龐德研究》，中國社會科學出版社，2020年版。3.《英美詩歌經典選讀》，科學出版社，2020年版...
2.《投射在文本中的成長麗影 –美國女性成長小說研究》 專著 中國書籍出版社 2008年 3.《多元文化視野中的美國族裔詩歌研究 》 專著 中國社會科學出版社 2015年 4.《跨學科視域下的英美小說敘事與身份研究》 專著 外語教學與研究出版社 2018年 論文 1. “走過同一塊地毯”:龐德與詹姆斯美學思想比較研究 《英美...
在半個世紀以來，帕里和洛德等一派學者把荷馬史詩這樣的古代經典， 放在一個史詩傳統中來研究， 他們認為荷馬史詩文本的背後， 存在一個制度化的表演傳統， 指出這一傳統曾經是活形態的、口頭的。他們把“口頭詩歌”的概念運用於荷馬史詩的研究中， 試圖解決荷馬史詩的創作、作者和年代問題。他們把語言和文本作為主要...
截至2022年9月17日，李春長主持完成國家社科項目“龐德《詩章》的主題思想研究”(08CWW002)與江西省社科項目“英國中世紀詩歌溯源與影響研究”(08WX60)等課題。也參與主持國家社科項目“斯威夫特與古今之爭研究”(16BWW051)及兩項省級教改課題。主持兩項國家社科，四項省級課題。人才培養 講授課程 李春長本科生研究生...
2011,5:200-202 著作成果 中國大學外語教育：人文精神培育 科研項目 龐德《詩章》中表意文字法的演變研究, 省、市、自治區項目 ,遼寧省哲學社會科學規劃基金項目, 2017-09-28, 進行 作為哲學的文學批評：卡維爾文論研究, 教育部人文、社科規劃項目,教育部人文社會科學研究一般項目, 2018-07-24, 進行 ...
這裡介紹的作家絕大多數是現當代名家，軼事也多半為首次披露，儘量融知識性、故事性和文化前沿性於一爐，讓讀者在閱讀正面文本的間歇，也能看到作家的側面和背影。大作家因為文學而偉大，但他們同時也是凡人，會因嫉妒而痛苦，因失戀而哀傷。同時也有一些優秀翻譯家剪影，眼前有譯文，是因為世上有譯家，相信中國的...
5.“小說與意識”：戴維·洛奇小說批評理論的新貢獻.《國外理論動態》2009（3）6.“七湖詩章——龐德與曾寶蓀的合作奇緣”，《中國比較文學》2012（1）（第二作者）教學研究 英語語言文學 英美現代主義文學 中美比較文學 英美現代主義文學 科研項目 1．“英國作家戴維·洛奇研究”（2007- 2010）國家社科基金項目，...
《大主教之死》的生態女性主義文本解讀 薇拉·凱瑟短篇小說《鄰居羅西基》的生態女性主義解讀 薇拉·凱瑟對於二元對立之解構的生態女性主義闡釋——以《啊，拓荒者！》與《我的安東妮亞》為例 先鋒寫作與倫理關懷：評格特魯德·斯泰因的《三個女人》人與自然的博弈：讀史蒂文斯的《罈子軼事》龐德《詩章》中的生態智慧...
7. 《莎士比亞十四行詩》,北京商務印書館1991年8月 8. 《二十世紀英美短篇小說選》, 北京外研社 1987年6月[2] 最近五年來發表論文 1. 《藝術轉換再創作批評:解析史蒂文斯的跨藝術詩<六幀有趣的風景>其一》,《外國文學研究》2012年第3期 2. 《七湖詩章:龐德與曾寶蓀的合作奇緣》(第二作者歐榮),《中國比較...
1918年夏在前線被炮彈炸成重傷，回國休養。後來去加拿大多倫多市星報任記者。1921年重返巴黎，結識美國女作家斯坦因、青年作家安德森和詩人龐德等。1923年發表處女作《三個短篇小說和十首詩》，隨後遊歷歐洲各國。1926年出版了長篇小說《太陽照常升起》，初獲成功，被斯坦因稱為“迷惘的一代”。
至於2017年新寫的長篇論文“Teaching Ezra Pound's china-related Poems”對英美文學老師、研究生具特殊價值。《若谷編：錢兆明1980年代論文集》還含有15張珍貴彩照，包括錢兆明與北外導師、與國內學者、與中美研究生的合影，以及罕見的美國詩人龐德第49詩章的藍本。圖書目錄 代序 前言 第一編 1．訓練閱讀速度的幾種...
文學關係研究 “高爾基《母親》的當代版本”——評“21世紀年度最佳外國小說”《薩尼卡》巴金與屠格涅夫的文學因緣 試論詩章結構對語義生成的影響——以俄、漢詩歌文本為例 “把外潮的洶湧來衝擊自己的創造力” ——曾樸的自傳體小說《魯男子》20世紀初日本有關“文學”及“中國文學史”觀念的考辨 齊如山與20...
比較權威的《劍橋英國文學史》明顯體現出這些特點。外國學者的文學研究的另一特點是，由於他們心目中的讀者主要是其國人，因而常常忽略提供文本分析細節；他們認為，有些細節國人已經知道，沒有必要在文章中加以重複。他們有時強調“面”而忽視“點”。我國讀者，尤其是非專業讀者，讀來有時會有墮入五里霧中的感覺。作...
《英國文學史》包括The Venerable Bede and Caedmon、King Alfred the Great、Beowulf、The Exeter Book等內容。編輯推薦 《英國文學史》為南開大學出版社出版發行。作者簡介 索金梅，博士，南開大學教授，全國美國文學研究會常務理事，研究方向為英美文學。著述和譯著包括《龐德中的儒學》、《韋氏新世界雙語格言詞典》、...
1988年被選人英國國際傳記中心編纂的《遠東及太平洋名人錄》，後亦被選入《美國名師錄》。索金梅，博士，南開大學教授，全國美國文學研究會常務理事，研究方向為英美文學。著述和譯著包括《龐德中的儒學》、《韋氏新世界雙語格言詞典》、《德希達詩學與中國傳統詩學之比較》、《龐德走向中國的歷程》、《記憶和心靈》、《...
