《喜歡你，喜歡你，喜歡你》是AKB48 Team8演唱的歌曲，由秋元康填詞，板垣祐介譜曲，收錄在專輯《サステナブル TypeA》中。
基本介紹
- 中文名：喜歡你，喜歡你，喜歡你
- 外文名：好きだ 好きだ 好きだ
- 所屬專輯：サステナブル TypeA
- 歌曲時長：03分39秒
- 歌曲原唱：AKB48 Team8
- 填詞：秋元康
- 譜曲：板垣祐介
- 編曲：板垣祐介
- 音樂風格：pop 流行
- 發行日期：2019年9月18日
- 歌曲語言：日語
歌曲歌詞
好きだ 好きだ 好きだ
喜歡你，喜歡你，喜歡你
恥ずかしさ 気にしなきゃ
若不去在意有多害羞
世界は 今よりもバラ色だ
世界將會比現在更加地玫瑰色
本當のその気持ち
真正的那份情感
オープンにしてしまおう
將其公之於眾吧
他人の目 どうだっていい
他人的眼光，怎樣都好
関係ないだろう
應該沒有關係的吧
全部 無視するぜ
全部都無視吧
好きだ
喜歡你
ずっと言いたかった
我一直都想要說出口
好きだ
喜歡你
この胸の想いを
我要將這胸膛處的想法
道路の真ん中で叫ぶ
在道路的正中央叫喊出來
好きだ
喜歡你
君に言わせてくれ
請讓我對你說出口
好きだ
喜歡你
わかってくれないか
難道你不解我心意嗎
そう 君が好きなだけだ
沒錯，我喜歡你，僅此而已
好きだ 好きだ
喜歡你，喜歡你
やりたいと思うこと
心中所想要做的事情
絶対 やめたくないだろう
一定不想放棄吧
正解はいつだって
正解無論何時
自分の中にあるんだ
都存在於自己的心中
世間は どうだっていい
世間怎樣都好
誰の意見にも
不管是誰的意見
左右されないよ
都不要被其左右
愛だ
這就是愛
どんどん大きくなる
對你的單戀
愛だ
這就是愛
君への片想い
不斷地變強
胸から溢れ出す言葉
從胸膛處洋溢而出的話語，
愛だ
這就是愛
もう止められないよ
已無法停下
愛だ
這就是愛
聲に出してしまえ
發出聲音吧
そう 返事なんかいらない
沒錯，我不需要什麼回應
愛だ
這就是愛
１００萬回叫んだって
即便叫喊了100萬回
何も望まない 何も
我也什麼都不期望（什麼都不期望）
出會ってから溜まったもの
想要將自從相遇之後所積存的東西
吐き出したいんだ
傾吐而出
好きだ
喜歡你
ずっと言いたかった
我一直都想要說出來
好きだ
喜歡你
この胸の想いを
我要將這胸膛處的想法
道路の真ん中で叫ぶ
在道路的正中央叫喊出來
好きだ
喜歡你
君に言わせてくれ
請讓我對你說出口
好きだ
喜歡你
わかってくれないか
難道你不解我心意嗎
そう 君が好きなだけだ
沒錯，我喜歡你，僅此而已
好きだ 好きだ 好きだ
喜歡你，喜歡你，喜歡你。
