《商務日語文書》是2006年12月1日學林出版社出版的圖書，作者是（日）安田賀計。
基本介紹
- 書名：商務日語文書
- 作者：（日）安田賀計
- 譯者：王海燕，孫靜霞，黃博
- ISBN：10位[7807301449] 13位[9787807301448]
- 定價：￥48.00 元
- 出版社：學林出版社
- 出版時間：2006-12-1
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
《商務日語文書》歸納了日本公司中使用的各種報表、報告書、稟議書、計畫書、提案書、公司內各種資料、以及社交禮儀文書和常規業務文書等，共180例，並且解說了各種文書的寫法、要領和注意事項。日本商務文書是有固定格式的，只要掌握了這些規則，就可以得心應手地寫出規範的檔案。
現代日本語編輯委員會組織出版了這套商務日語系列教——日中對照《圖解·日本商務禮儀》、《商務日語會話與修養》、《商務日語文書》、《日語套用文大全》，希望讀者能在提高日語水平的同時，多了解一些日本的商務文化。
本商務日語系列4本書均採用日中對照形式，中文譯文是中日文化和經濟交流。南先生和葉慶先生等主譯，他們在中國翻譯出版了數十冊日本文學和專業書籍。日中對照形式不僅可以幫助讀者熟悉日文原文，而且能夠使讀者將細微之處理解得更加深刻。本書也可作為日語能力2級以上學生的泛讀教材，在提高日語的同時，潛移默化地掌握日本禮儀和會話修養等。
圖書目錄
前言
第1章 日報的寫法
1. 營業日報
2. 作業日報
第2章 業務周報
1. 業務周報
2. 業務旬報
第3章 月報、年報的書寫方法
1. 月報
2. 年報
第4章 出差報告的書寫方法
1. 短期出差報告書
2. 長期出差報告書
第5章 調查報告的書寫方法
1. 事態調查報告書
2. 查詢、人事調查報告書
第6章 會議報告的書寫方法
1. 記錄型會議報告書
2. 報告型會議報告書
第7章 進修報告書的書寫方法
1. 公司內進修會的報告書
2. 公司外進修會的報告書
第8章 請示報告書的書寫方法
1. 有關備件物品的報告書
2. 人事方面的請示報告
第9章 事故報告的書寫方式
1. 內部事故報告書
2. 外部事故報告書
第10章 策劃書和建議書的書寫方式
1. 策劃書
2. 建議書
第11章 調研報告的寫法
第12章 公司內部傳達文書的書寫方式
第13章 公司呈報文書的書寫方式
第14章 社交、禮儀性文書的寫法
第15章 常規交易文書的寫法
第16章 非常規交易文書的寫法
第17章 銷售文書的寫法
