唐風·有杕之杜

詩經心理活動

基本介紹

• 作品名稱：
• 作品別名：
• 作者：
• 創作年代：周代
• 作品出處：
• 文學體裁：四言詩

作品原文

注釋譯文

詞句注釋

十五國風

白話譯文

逐句全譯

創作背景

毛詩序朱熹詩集傳何楷詩經世本古義高亨詩經今注藍菊蓀陳子展國風選譯程俊英詩經譯註

作品鑑賞

整體賞析

良友

順理成章

這首短詩，呈現出一幅生動的畫面：荒野古道旁，立著一株孤零零的杜梨樹，盼友者站在那裡翹首苦盼“君子”來訪的神態，殷勤款待“君子”時的情景（此為“我”的想像），歷歷在目。在章法結構上，此詩帶有民歌反覆詠唱的特點。各章的句數、字數相同。要說有變化，僅在第二章的二、四句末換了三個字，即第一章的“左”改為“周”，“適我’’改為“來游”。換字又與換韻有關，第一章的“左”與“我”隔句押韻，第二章的“周”與“游”隔句押韻。

名家點評

宋代朱熹《詩集傳》：“比也。此人好賢，而恐不足以致之，故言：此特然之杜，生於道左，其蔭不足以休息。如己之寡弱，不足恃賴，則彼君子者，亦安肯顧而適我哉！然其中心好之，則不已也。但無自而得飲食之耳。夫以為好賢之心如此，則賢者安有不至？而何寡弱之足患哉！”

清代牛運震《詩志》：“‘曷’字有欲言不盡之妙也。”