哥譚市(美國紐約市的別稱)

“哥譚”（Gotham）在古英語中原意為“Goats Town”,本是英國諾丁漢郡的鄉鎮。西歐商業城市興起之初，各種諷刺市民率真、愚笨的傳說中，“哥譚”一詞開始被用來代指城市人。13世紀一則流傳甚廣的故事中就曾描述一群哥譚人靠裝瘋賣傻，巧妙的躲過了王權的侵擾。時人眼中的“哥譚”被賦予離經叛道的“癲狂”意象。哥譚人的“怪誕舉動”，折射著中世紀中晚期的西歐，商業城市興起，城市居民突破傳統，追新求異的歷史趨向。1807年美國短篇小說家華盛頓·歐文在文章中用“哥譚”指代紐約市，“哥譚”自此成為紐約的綽號。

基本介紹

• 中文名稱：紐約市
• 外文名稱：New York City

“Gotham”這個詞語在英語中有“愚人村”的意思，同樣也是紐約市在19世紀的一個綽號之一。1807年11月11日，華盛頓·歐文（Washington Irving）在自己創辦的文學雜誌《大雜燴》（Salmagundi）某期中，用這個名字諷刺紐約市的文化與政治（根據英國民間傳說，英格蘭諾丁漢郡的哥譚鎮是傻瓜居住的地方）。這個名字源於古英語中的山羊（gat，現為goat）和家（ham，現為home）兩個詞，“Gotham”意為“飼養山羊的地方”（山羊在西方文化中通常為貶義）。