稍殘,正反兩面均墨書吐蕃文,正面3行,背面2行。內容是:“…論本二人領受:零星農田一突,通頰……好田一塊,右茹茹本田一突,門篤……田一突茹瑪達一突田附近,茹本農田主渠對面,田一突一併領受。”“平壩田一突由益西喬……承受。”從木簡上看田與地是有區別的,“突”是田畝的計量單位,而通頰則市吐蕃軍事行政區劃中的一級機構。因而該木簡對於進一步唐代吐蕃的土地制度有著重要的價值。
基本介紹
- 中文名:吐蕃文木簡
- 正面:3行
- 背面:2行
- 地點:田一突茹瑪達一突田附近
吐蕃文木簡
稍殘,正反兩面均墨書吐蕃文,正面3行,背面2行。內容是:“…論本二人領受:零星農田一突,通頰……好田一塊,右茹茹本田一突,門篤……田一突茹瑪達一突田附近,茹本農田主渠對面,田一突一併領受。”“平壩田一突由益西喬……承受。”從木簡上看田與地是有區別的,“突”是田畝的計量單位,而通頰則市吐蕃軍事行政區劃中的一級機構。因而該木簡對於進一步唐代吐蕃的土地制度有著重要的價值。