小說本文根據美國西北大學紐伯瑞圖書館一九八八年出版的《赫爾曼·梅爾維爾全集》第六卷譯出。該卷編煮 哈里遜·海福德、赫歇爾·帕克和G.托馬斯·譚賽爾三位於教授。譯文中大部分注釋系根據企古典文庫本由哈羅德·皮佛教授編訂的《白鯨》卷的詳註摘譯或編譯……
基本介紹
- 書名:名著名譯插圖本-白鯨
- 出版社:人民文學
- 開本:0開
- 品牌:人民文學
- 作者:梅爾維爾
- 出版日期:2006年2月1日
- ISBN:7020039847
鯨魚一詞探源
第一章 幻景招人
第二章 打點行囊
第三章 鯨魚客棧
第四章 百衲被子
第五章 早餐桌上
第六章 街頭所見
第七章 教堂遐想
第八章 講壇種種
第九章 借古傳道
第十章 得一知己
第十一章 竟夜長談
第十二章 概述身世
第十三章 借車上路
第十四章 南塔克特
第十五章 美味雜燴
第十六章 這一條船
第十七章 如此齋戒
第十八章 畫押上船
第十九章 預言生疑
第二十章 全體出動
等等
第一章 幻景招人
第二章 打點行囊
第三章 鯨魚客棧
第四章 百衲被子
第五章 早餐桌上
第六章 街頭所見
第七章 教堂遐想
第八章 講壇種種
第九章 借古傳道
第十章 得一知己
第十一章 竟夜長談
第十二章 概述身世
第十三章 借車上路
第十四章 南塔克特
第十五章 美味雜燴
第十六章 這一條船
第十七章 如此齋戒
第十八章 畫押上船
第十九章 預言生疑
第二十章 全體出動
等等