《名家名譯:小婦人》是2005年5月中國書籍出版社出版的圖書,作者是[美]奧爾科特。
基本介紹
- 中文名:名家名譯:小婦人
- 作者:[美]奧爾科特
- ISBN:9787506813808
- 頁數:480頁
- 定價:15元
- 出版社:中國書籍出版社
- 出版時間:2005年5月
- 裝幀:平裝
- 開本:32開
《名家名譯:小婦人》是2005年5月中國書籍出版社出版的圖書,作者是[美]奧爾科特。
《名家名譯:小婦人》是2005年5月中國書籍出版社出版的圖書,作者是[美]奧爾科特。內容簡介《名家名譯:小婦人》是19世紀美國著名女作家奧爾科特的代表作,自問世以來被譯成了一百多種文字,並多次被搬上銀幕,打動了無數讀者,...
《小婦人》是2016年中國書籍出版社出版的圖書。內容簡介 《小婦人》是一本半自傳體小說,系美國*名女 作家路易莎·梅·奧爾科特(Louisa May Alcott) 的成名之作,被譽為“一本小說化的家庭日記,一本 道德家世小說”。本書通過對馬奇一家四個女孩的成 長過程的描寫,真實地反映了南北戰爭期間新英格蘭 地區鄉村...
《人民文學出版社名著名譯精品套裝(京東定製-精優版)》是2019年10月1日人民文學出版社出版的圖書,作者是雨果、司湯達、高爾基。內容簡介 泰戈爾詩選 呼嘯山莊 巴黎聖母院 海底兩萬里 紅與黑 一生 童年 我的大學 變色龍:契訶夫短篇小說選 格列佛遊記 少年維特的煩惱 熱愛生命:傑克·倫敦小說選 綠山牆的安妮...
《博雅雙語名家名作:關於女人》是2012年外語教學與研究出版社出版的圖書,作者是冰心。內容簡介 《博雅雙語名家名作:關於女人(雙語版)》收錄了冰心女士以“男士”口吻寫成的關於女人的文章,其中有談母親、教師、弟媳、奶娘、同班、同學、朋友的太太、學生、房東、張嫂、朋友的母親,幾乎包括了所有的女性。這種“換...
《名家推薦世界名著:湯姆叔叔的小屋》是北方婦女兒童出版社出版的書籍,作者是哈里耶特·比徹·斯陀夫人。內容簡介 “名家推薦世界名著”系列叢書以教育部頒布的中小學生課外閱讀書目為基準,選編了其中最適合中小學生閱讀、對作文寫作有極大幫助的篇目,並邀請文學名家安武林、李學斌、譚旭東、樊發稼親筆導讀,引導青少年讀者...
2000 68歲 出版《DEVET ZASTAVENI》(捷克文,譯六朝詩選講義)。《飲膳札記》獲第三屆台北文學獎及時報文學獎。十一月將手中現存之著作手稿、著作自藏本及畫作等數據捐贈台大圖書館永久典藏。2001 69歲 台大圖書館於四月十二日起至六月三十日舉辦“林文月教授手稿資料展—台大近代名家手稿系列展之二”以及座談會...
四、最優秀的漢譯本,全部為名家名譯 五、暢銷全球的獨特魅力 六、印刷裝幀豪華精美,具有無可替代的獨特收藏魅力 目錄 第一輯 (英國名著) 第一卷 簡愛I 第二卷 簡愛II陰謀與愛情 第三卷 雙城記 第四卷 傲慢與偏見 第五卷 呼嘯與山莊 第六卷 名利場 第七卷 名利場 第八卷 大衛.科波菲爾I 第...
在他們眼裡,幽默家無異於滑稽演員,專長插科打諢,不能與當時的名家愛默生、朗費羅、霍爾姆斯等人並提。他們的文學趣味是“一個名叫維多利亞的時代傳到美國來的,當時粗魯的美國人忽然發了大財,就要尋求一些行為的準則,用來掩蓋他們的粗俗,要有一些上流的新式男女來做做榜樣。書中必須告訴人們,怎樣才是正派的,...
作者身為當代翻譯名家,效顰已五十年,舉凡報章譯名、文學譯著、政治譯語、社會譯象,皆有獨到見解,欲後繼之效顰者不可不讀,欲知其效顰之美者,亦不可不讀。抄襲,為剽竊?為模仿?抑或為效顰?作者以其翻譯之專,讀書之廣,爬梳中外古今詩詞,發現歷史上此一另類效顰,蔚為大家者,代有其人,且邀讀者共審...
在這套《曹文軒摯愛文學經典·小說卷》中,當代著名兒童文學作家曹文軒甄選了各國名家的經典名篇,又從諸多版本的譯文中挑選了最具權威性的名家譯本,力求涵蓋各個國家、各個時期最具代表性的兒童文學作家的不同類型的作品。同時,作為“純美文學”的推廣人,對“文學中的美學”有著特殊見地的曹文軒也對這些經典作品做出...
建議她譯為《剝削世家》。阿必很快譯完,也很快就出版了。傅雷以翻譯家的經驗,勸楊必不要翻名家小說,該翻譯大作家的名著。阿必又求教老師。默存想到了薩克雷名著的舊譯本不夠理想,建議她重譯,題目改為《名利場》。阿必欣然準備翻譯這部名作,隨即和人民文學出版社訂下契約。楊必的“拒不交代”終究獲得理解。
等),總的遴選原則是名家、名作、名譯,既有填補我國文學翻譯史空缺的煌煌巨作《追憶似水年華》、《尤利西斯》、《蒙田隨筆全集》,又有我國首次自原文譯介的《十日談》等。所選譯者均為國內文學譯壇之佼佼者(魯迅、樓適夷、朱生豪、郭沫若、傅雷、葉君健、蕭乾等),譯本或從各不同方面彌補過去已有譯本之缺憾,或...
名家點評 中國文學藝術界聯合會榮譽委員曾永義《黑暗時代的自由頌——元人散曲》:這一套曲子,無論是遣詞造句還是內容情調都是最通俗的,但也因此,最多真聲,顯得格外生動活潑。北京師範大學博士生導師彭久安《文史英華·散曲卷》:全篇用通俗的口語寫成,生動活潑,幽默風趣,洋溢著一種誘人的泥土清香。作者簡介 ...
認真仔細地閱讀前人和時賢的論著是很好的學習機會。負責的語言學家的著作總是下了工夫的,從中可以得到很多教益。……有的問題的參考文獻浩如煙海,不可能全看,那就要有所選擇。名家的論著必須看,不同學派的代表作必須看,不同觀點的論著必須看,最新的論著必須看。跟呂叔湘先生談話,總讓我感覺到自己讀的書太...
《如你我般相忘:雙語經典散文婚姻愛情篇》是2010年新世界出版社出版的圖書,作者是林文華。內容簡介 我和你一起聽音樂,可我們聽到的遠不止音樂。愛,是音樂的大師,是一切歡樂的主宰,是我們生命中最美好的事。《如你我般相忘:雙語經典散文婚姻愛情篇》收錄了D.H.勞倫斯、雪萊、愛默生、培根等名人名家書寫愛情...
本書為“美麗英文”系列的“名著卷”,摘選了百年間世界上著名的經典名作、世界級大師的哲理散文等,是一本厚重悠遠的名家佳作集。如《傲慢與偏見》《雙城記》《培根散文》《蒙田隨筆》等,圍繞情感、成長、獨立、人性等種種與生命有關的深刻話題,輔以名著導讀、作者簡介及經典語錄,從不同視角展示了生命的廣度與...
他翻譯並研究大量西方名家,著作、出版專著20餘部,15次出國講學,為中西方文學交流作出了傑出貢獻。《花間掠影》收錄了作者曾發表的論文及一些序、跋等文章,共32篇,30餘萬字,文筆優美,手法抒情,有較強的可讀性。目錄 前言 英國文學 露珠培育出來的鮮花——論濟慈及其詩歌創作 追求理想美的光輝詩篇——解讀《...
國家大劇院對該劇的創作傾注了極大的心血,廣邀各界藝術名家。創作陣容上,該劇集結了著名劇作家鄒靜之、作曲家雷蕾、導演陳薪伊、舞美設計高廣健、指揮呂嘉等眾多一線藝術家。此外,奧運會開幕式首席服裝設計師李銳丁、俄羅斯馬林斯基劇院首席燈光設計師弗拉基米爾·盧卡謝維奇也獲邀加盟。創作情況 音楽總監 呂嘉 義大利維羅...
《遠處的青山》是2011年7月新世界出版社出版的圖書,作者是林文華。該書收錄了查爾斯·狄更斯、奧斯卡·王爾德、約翰·高爾斯華綏、華盛頓·歐文等名人名家旅行中的所見所感。內容簡介 我在悠然閒適的威尼斯,你在目不暇接的紐約;我在熾熱喧鬧的薩摩亞群島,你在巍峨壯觀的勃朗峰。旅行中的豐富見聞與愉悅感受令人...
名家評論 費蘭特將兩個貧窮的都市女孩之間的愛、分離和重逢,鑄造成她們居住的那個城市的悲劇。 ——《紐約時報》 埃萊娜·格雷科是一個倖存者,她必須從那些依附和掙脫的戲劇衝突中,讓自己倖存下來。她帶著一種倖存者的羞愧,就好像她是從莉拉的寶庫盜取了對財富的允諾。
生活中有很多的無奈,特別是對於她這種沒權沒錢的小婦人來說。短暫的虛榮,被視為昂貴的項鍊,一生的背負。這無疑是以瑪蒂爾德為代表的小資產階級最大的悲哀。然而,當瑪蒂爾德面對著決定她後半生命運的重大人生變故時不難發現:這位天真純潔,曾整日幻想的小女人,其實有著堅強的靈魂和驚人的勇氣。丟失項鍊之後,...
為此,本書精心遴選了古今中外數百部名著,力求讓讀者在有限的時間內了解、體悟中外名家的精妙思想。 《清華北大狀元最愛看的中外名著》一書匯總了狀元才子們最愛看的數百本最有價值的、最經典的、最適合閱讀的書籍推薦給廣大讀者,使讀者能夠了解古今中外經典名著的精華輪廓,引發讀者對著作本身的興趣。如果讀者能夠...
《如你我般相忘》是2010年新世界出版社出版的圖書,由林文華編譯。內容簡介 我和你一起聽音樂,可我們聽到的遠不止音樂。愛,是音樂的大師,是一切歡樂的主宰,是我們生命中最美好的事。本書收錄了D.H.勞倫斯、雪萊、愛默生、培根等名人名家書寫愛情婚姻的散文篇章。在他們的筆下,無論是夏日小鎮的新婚夫婦,還是...