吉機姆納，又譯為奇吉姆納，是日本沖繩群島傳說中的妖怪，是住在老樹上的小人，喜愛吃魚，持火把出沒於海邊，人若與之親近即可捕魚豐收。
基本介紹
- 中文名：吉機姆納
- 外文名：kijimuna
- 類型：妖怪
- 流傳地區：日本沖繩
- 喜好：魚
- 別名：奇吉姆納
簡介,傳說故事,沖繩民謠,
簡介
傳說是棲息在滲設充白沖繩老榕樹上的妖精，會帶給人好運或災難，他頂著一頭紅髮、裸著身體，和小孩子一樣的大小判想甩，喜歡惡作劇，常在海邊及河邊現身。傳說中如果跟他變成好朋友，跟他去捕魚會大豐收。
傳說故事
往昔沖繩本島南部字江城（系滿市），有個漁夫名叫鮫殿。某天夜晚，他出海捕魚，發現一旁也有人在捕魚，他卻從沒見過這人。之後，他每晚出海捕魚時，一定會碰到那洪謎精格人。而且說來奇怪，只要那人出現，漁獲都會豐收。
日子一久，兩人開始交談，成為朋友。可是那人始終不肯報出姓名，容貌和說話口吻又跟一般人不一樣。某夜，鮫殿情不自禁跟蹤那人，見他穿過村落，爬上村人鮮少前往的小丘，消失在一株大桑樹內。鮫殿這才恍然大悟，那人正是傳說中的吉機姆納。
鮫殿回家後，向妻子提起這事。並吩咐妻子：“明天晚上我仍舊出海捕魚，你趁我不在時，找些枯枝稻草，到小丘上，把那棵桑樹燒掉。”
第二天夜晚，鮫殿跟那人一起捕魚時，那人突然聳動鼻子說：勸應牛
“奇怪，我聞到燒焦味……難道我家……”
“不會吧，我沒聞到什麼味道，是你多心了……”鮫殿對那人說。
但那人還是匆忙收拾漁具，頭也不回地上岸。那時鮫殿妻子已經燒掉桑樹了。海背捆這天之後，鮫殿出海捕魚，再也不曾遇見那人了。
失去了住家的吉機姆納據說往北尋求新居。
如此這般，不知過了兒年，某大鮫殿有事前往首里（沖繩京城），與青梅竹馬的好友重逢。兩.人邊喝酒邊聊大，澹興一來，鱗殿竟棵循將幾年前認識吉機姆納的過往全盤托出。友人聽後大怒：
“你怎么對朋友做出這種事?就算對方不是人，他也是你的朋友啊!他到底對你做了什麼?你真是個壞心腸的傢伙!”
鮫殿仔細一看，青梅竹馬的友人容貌，已變成那個曾經每夜和自己一起捕魚的吉機姆納。對方拔出小刀，朝著鮫殿的兩指之間大力砍一下。原來膠殿全身皮膚類似鯊魚，十分堅韌，只有手指與手指之間催遷腳是普通人皮膚。受傷的鮫殿回到村落後，煎熬了好幾天，方才慢慢死去。
沖繩民謠
奇吉姆納是何方神聖
是很會抓魚的 水手 水手
豐收後賺錢 蓋間寬敞的家吧
來吧 來吧 來吧 來吧 來吧 來吧 來吧 來吧
奇吉姆納 浮上浮下的來了
奇吉姆納若呼喚你時
一起去吧 不論去哪裡 不論到何方
在月夜的晚上 去海邊吧
來吧 來吧 來吧 來吧 來吧 來吧 來吧 來吧
奇吉姆納 浮上浮下的來了
和奇吉姆納到海邊的話有好多 好多 好多的魚
從那邊開始抓呢 還是由這裡開始捕呢
來吧 來吧 來吧 來吧 來吧 來吧 來吧 來吧
奇吉姆納 浮上浮下的來了
若失控了可別抓喔
靠近他跟著他 加入他們
會有辦法的 靠近他跟著他
來吧 來吧 來吧 來吧 來吧 來吧 來吧 來吧奇吉姆納
浮上浮下的來了
從這裡捕到了 深海唷
我會放開的 CHIRU CHIRU
放手喔 會被甩開的
來吧 來吧 來吧 來吧 來吧 來吧 來吧 來吧
奇吉姆納 浮上浮下的來了
奇吉姆納 捕到的魚有
河豚 青嘴仔 鸚哥魚
紅丁仔 石斑 3倍 4倍
5倍 6倍 看的發獃
奇吉姆納 浮上浮下的來了
和奇吉姆納變成朋友後
去旅行也是不用錢的喔
在中國旅行也是 在美國旅行也是
來吧 來吧 來吧 來吧 來吧 來吧 來吧 來吧
奇吉姆納 浮上浮下的來了
靠近他跟著他 加入他們
會有辦法的 靠近他跟著他
來吧 來吧 來吧 來吧 來吧 來吧 來吧 來吧奇吉姆納
浮上浮下的來了
從這裡捕到了 深海唷
我會放開的 CHIRU CHIRU
放手喔 會被甩開的
來吧 來吧 來吧 來吧 來吧 來吧 來吧 來吧
奇吉姆納 浮上浮下的來了
奇吉姆納 捕到的魚有
河豚 青嘴仔 鸚哥魚
紅丁仔 石斑 3倍 4倍
5倍 6倍 看的發獃
奇吉姆納 浮上浮下的來了
和奇吉姆納變成朋友後
去旅行也是不用錢的喔
在中國旅行也是 在美國旅行也是
來吧 來吧 來吧 來吧 來吧 來吧 來吧 來吧
奇吉姆納 浮上浮下的來了
