基本介紹
簡介,分組,區別,
簡介
分組
根據語音特點和辭彙的同異,壯傣語支可分為 3個語組:
②中部組,包括中國壯語南部方言和越南的儂語、土語 、岱語等
③北部組,包括中國的布依語和壯語北部方言以及泰國的石話。
區別
北部組沒有送氣清塞音;古複輔音聲母的音節在中部組變化最複雜;西南組的元音系統較複雜。
3個語組在辭彙上的區別比較明顯。在中國,北部組的壯語北部方言和布依語固有常用詞中的同源詞約有75%,壯語南、北方言的同源詞(中部組和北部組)約有60~65%,布依語和傣語(北部組和西南組)同源詞約有40%左右。
各語組在語法上主要是一些虛詞不同,代詞及其使用情況也有明顯區別;數詞、量詞和名詞的組合次序,中部組和北部組名詞在量詞後面,西南組名詞在量詞前面,如表(表1)(括弧內舉例說明詞序)。
再以惠水布依語和武鳴壯語代表北部組,龍州壯語代表中部組,西雙版納景洪傣語和曼谷泰語代表西南組,舉例說明 3個語組在辭彙和語音方面的異同(表2)。表中左上角1~8是辭彙上的異同:1~4是中部組與西南組同而與北部組異,5~6是北部組與中部組同而異於西南組, 7~8是北部組與西南組同;9~16是語音上的異同。從上面的例詞可以看出壯傣語支三個語組之間的關係。