另一種沉默

《另一種沉默》是2011年上映的法國/阿根廷電影，由Santiago Amigorena導演。朱麗葉·比諾什，Ignacio Rogers主演。

《另一種沉默》講述瑪麗是一個多路多的女警察，然而她的丈夫和孩子卻遭到了殘忍地殺害，當他發現了兇手的一些線索之後，她開始了一場長期的狩獵計畫，並且來到了遙遠的阿根廷。

基本介紹

• 中文名：另一種沉默
• 製片地區：法國/阿根廷
• 導演：Santiago Amigorena
• 編劇：山迪雅高·亞米哥連拿
• 類型：恐怖/犯罪/驚悚
• 主演：朱麗葉·比諾什 
• 片長：130分鐘
• 上映時間：2011年10月19日
• 對白語言：英語/法語/西班牙語

基本信息

另一種沉默 Another Kind of Silence

導演: Santiago Amigorena

編劇： 山迪雅高·亞米哥連拿 Santiago Amigorena

地區： 法國/阿根廷

語言： 英語/法語/西班牙語

上映日期： 2011-10-19

片長： 130分鐘

類型： 恐怖/犯罪/驚悚

演員表

角色	演員	配音
Marie	瑪麗-喬西·克羅茲	----
Joshua	Benz Antoine	----

影片評價

《另一種沉默》故事裡有三條線索貫串，一條就是女警察為家人報仇追兇，這是最顯眼的一條；其次是通過女警察追兇的過程展現阿根廷下層人民的艱難生活；第三條是女警察如何面對重大喪失的，用沉默表達悲傷，也即是這個電影中的真正的主題。

悲傷的程度取決於所喪失的對象在悲傷者心中的份量，那么在電影中如何展現喪失的那兩個人在這個女警察的份量的呢？

電影一開始就有一個情節，大家都在忙著工作，下班時間到了，這時有人來邀請同事去看望另一位患了心臟病的同事，這位警察拒絕了這個邀請，理由是她要去逛街，逛街買來的東西是為她的小家買的。緊接著是第二個情節，丈夫要帶著兒子去看比賽，儘管她精心準備的晚餐馬上就好了，儘管她心裡不想他們去，但還是她做出了讓步，然他們父子倆去看比賽。很遺骸，也就在這次去看比賽的路上，緊隨其後的那輛車在一個十字路口的位置向他們開了槍，就此這兩人離去。在後來情節中，她和一個飯店的女孩說：“我漫無目的的活著，以前我為早上活，為做早餐而活，載他去學校，現在我失去了生活的目標，不，我已經死了。”這幾句話更能突顯出他們在她心中位置，他們是她生活的目標，他們是她的生命，他們死了，她也就死了。
面對這樣的喪失，她是如此的悲傷，那么她是如何應對悲傷的呢？是沉默，具體是如何表達的呢？

槍擊過後的第一個畫面就是這個女警察在家裡的桌子上擺弄著西洋棋，然後一些小玩具，還有像是麻將類的東西，她看起來很憔悴，動作有條不紊地進行著，這時電話響了，她絲毫沒有接的意思，一遍沒接，又一遍還是沒接，她依然擺弄著那些玩具，好像很沉浸在其中，這些玩具像是為她構造了一個世界，這個世界與現實世界隔離開來。不一會兒，總是打不通電話的她的同事敲碎她的玻璃打開門，來到了她的房間，看到了她這一幕，她的同事的心碎了，為她心痛，此時我也感到了心痛，不僅僅為了她，也為了她的同事，她是那么的無助。在這過程她一句話沒有說，在她同事心痛地哭了，蹲下去的時候，她看了看她，表情沒有任何變化，好像她是局外人，稍後又繼續她的遊戲。
這是沉默在這個電影中初次展現的力量，那是一種非常非常壓抑的氛圍。我想沉默在這裡可能起著這么幾個意義：1.太悲傷了，即所謂的大愛無疆，大悲無聲；2.正是因為太悲傷了，沒辦法繼續面對生活，不得已選擇了撤退到自己的世界裡；3.雖然丈夫和孩子遭到了槍殺，卻沒有任何線索，沒有了出口的絕望和無助。

緊接著的一個情節就是她的另一個同事提供了一個線索，即讓她看了槍殺的錄像。接下來她動了起來，也帶著一種力量積極地動了起來，貌似她也有了計畫，她的復仇行動一步一步地展開了，儘管在整個過程她說的依然很少，整個過程中氣氛依然有些壓抑。她問了一個人又一個人，她從一個地方到另一個地方，開始孤獨地長途追兇的過程。直到她追到真正的兇手前，她經過了一段時間，她採取了行動，釋放了能量，而沒有一直呆在家裡，我覺得這本身就是釋放能量的過程。她看到了與兇手相關人員的遭到她報復後的痛苦，她潛在的憤怒也得到了釋放，內心也在逐漸地鬆弛。

再加上她看到了兇手家人甚至兇手所處的環境中的人們的處境，他家人的條件也不好，還有處在同樣階層下的那個飯店的女孩對她的幫助和關心，還有一個男人為自己的孩子的死做禱告的過程：這個男人在他孩子下葬時，他唱著歌，卻沒有悲傷。飯店女孩解讀為在他眼裡，他的孩子就是天使，現在孩子要回到天堂。
無論是這個女孩，這個男人，還是救了她的命的女孩的爺爺，讓他看到了人的另一面，可能也融入了她的內心。憤怒進一步得到了化解。
終於她找到了那個人，殺她丈夫和孩子的人，這人面對著這個女警察的槍像孩子一樣的痛苦地哭了起來，說道：“我不知道裡面有個孩子，原諒我，原諒我”，這個女警察用手撫摸了這個男人的臉，轉身離開了，她沒有殺他。可是也就在她轉身離開後，她大哭了起來，哭的躺倒了地上，躺了一段時間，站起來，又走向了螢幕的盡頭。電影到此結束。

她哭了，大聲地哭了，那份巨大的喪失帶給她的悲傷終於發泄出來了。武志紅曾經這么形容悲傷：悲傷是完結的力量。把悲傷表達了，事情也就過去了，創傷慢慢就會得到痊癒。

在心理學上悲傷的過程一般被劃分為這樣幾個階段：否認、憤怒、協商、絕望或沮喪和接受。對應到電影中來說，最初的沉默對應於否認；憤怒、協商和絕望在她追殺兇手的過程中得以體現；最後的大哭，倒地，站起，則對應著絕望和接受。