該書是瑞典漢學家林西莉的一本回憶錄,書中內容是她在1961年-1962年以留學生的身份在中國的難忘經歷,以及當時她用相機拍下的250多幅照片。
基本介紹
- 書名:另一個世界:中國記憶1961-1962
- 作者:林西莉
- 類別:歷史
- 譯者:李之義
- 出版社:中華書局
- 出版時間:2016年09月
- 開本:16 開
- 裝幀:平裝-膠訂
- ISBN:978-7-101-12044-8
內容簡介,作者簡介,
內容簡介
這是一位瑞典女子半個世紀前在中國的難忘經歷。作為一名就讀於北京大學的留學生,1961—1962年的中國與她所生活的歐洲反差巨大,她對好多事情不了解、不理解,但也對所歷所見所聞感到好奇,所以她的記述有種陌生感,有種探求、疑問的色彩。她的回憶稱得上津津樂道,充滿現場感和生活氣息,留學鑽戒滲生活的反教條紙祖葛愉抗飢餓,古琴學習的溫馨激動,市戒判籃集上生動的雜耍表演,觀者寥寥的文物古蹟,上海、杭州、廣州、洛陽、西安等全國主要城市的獨特遊歷……她對一磚一瓦、一事一餐都不放過,真切地寫出了自己的感受和看法。她從飢餓難耐地要逃離中國,變為深深地愛上了中國文化,從此一生無法自拔!書中的200多幅照片,大多首次發表,再現了60年代初的真實中國,比文字更直觀、更具衝擊力。
作者簡介
林西莉(1932—),瑞典文的名字為塞西莉亞·林德奎斯特,是瑞典最傑出的“中國通” 之一。20 世紀50 年代在斯德哥爾摩大學學習文學史、藝術史、歷史和北歐國家語言,1961—1962 年在北京學習漢語和古琴音樂。此後多次訪問中國,在自己的書中、在報刊發表的文章中、在電視節目裡廣泛介紹中國文化和社捆永提會情況。1971 年她把漢語作為第三種語言引進瑞典的高府危欠中課程。1989 年她被授予斯德哥爾摩大學名譽教授,2009年被授予再檔葛記名譽博士。她的《漢字王國》(1984)和《古琴》(2006)雙雙獲得奧古斯特獎,《另一個世界》(2015) 獲得謝爾格倫獎。2016年獲得第十全催屆中華圖書特殊貢獻獎。