《古怪形容異》是明代小說家羅貫中創作的一首五言律詩。該詩描繪了張松清瘦、古怪的相貌,讚美了他口若懸河、博聞強識的才華。
基本介紹
- 作品名稱:古怪形容異
- 創作年代:明代
- 作品出處:《三國志通俗演義》
- 文學體裁:五言律詩
- 作者:羅貫中
作品原文,注釋譯文,詞語注釋,作品譯文,作品鑑賞,作者簡介,
作品原文
古怪形容異
古怪形容異,清高體貌疏①。
語傾三峽水②,目視十行書③。
膽量魁西蜀④,文章貫太虛⑤。
百家並諸子⑥,一覽更無餘。
注釋譯文
詞語注釋
①疏:疏朗,清瘦。
③目視十行書:一目十行,意謂才思敏捷。
④西蜀:指四川一帶。
⑤太虛:天空。
⑥百家並諸子:諸子百家,指春秋戰國時各派學者及其著作。
作品譯文
形態容貌離奇怪異,
體貌清瘦疏朗。
言談滔滔似水,
讀書一目十行。
奪冠西蜀的膽量,
光射鬥牛的文章。
諸子百家的著作,
讀後更不遺忘。
作品鑑賞
《三國志通俗演義》中寫道:張松“額钁頭尖,鼻偃齒露,身短不滿五尺”。該詩的首聯便描寫了張松的這副古怪的相貌。“清高體貌疏”,一個“疏”字便活畫出了張松的精神氣質,頷聯則是主要描述了張松的才氣,說他談吐有如三峽之水,酣暢淋漓,滔滔不絕,語驚四座;看書是一目十行,過目成誦;才思非常的敏捷。該詩頸聯描述了張松膽識過人,文章蓋世。尾聯則寫了張松博聞強識。諸子百家,無不通曉。全詩通過對張松各個側面的描述,一個形容古怪的曠世奇才便活現在讀者面前了。
作者簡介
羅貫中(約1330—約1400年),元末明初小說家。名本,號湖海散人。原籍山西太原,生於杭州。是一個有抱負、有理想並有一定軍事、政治鬥爭經驗的人物,據傳曾參加過張士誠的起義軍。明朝建立後,他結束了政治生涯,專心致力於小說創作。史傳他曾編撰小說數十種,還著有《十七史演義》。他根據民間傳說、宋元話本、戲曲,參照有關史料寫成的《三國志通俗演義》是我國章回小說的開山之作,也是我國長篇歷史小說中最有成就的作品。