《古希臘悲劇喜劇全集8》是譯林出版社出版的圖書,作者是[古希臘] 米南德
基本介紹
- 中文名:古希臘悲劇喜劇全集8
- 作者:[古希臘] 米南德
- 出版社:譯林出版社
- 出版時間:2015年9月
- 頁數:560 頁
- 定價:980 元
- 裝幀:精裝
- ISBN:9787020689224
- 叢書:古希臘悲劇喜劇全集
《古希臘悲劇喜劇全集8》是譯林出版社出版的圖書,作者是[古希臘] 米南德
《古希臘悲劇喜劇全集8》是譯林出版社出版的圖書,作者是[古希臘] 米南德內容簡介本卷收入米南德的喜劇。位於地中海東北部的希臘, 是歐洲文化的搖籃, 人類戲劇的發源地。古希臘悲、喜劇都與酒神慶典和民間滑稽演出有著血緣關係。...
古希臘悲劇喜劇全集·8·米南德喜劇 《古希臘悲劇喜劇全集·8·米南德喜劇》是2015年譯林出版社出版的圖書,作者是阿里斯托芬。
1.《古希臘悲劇喜劇全集》由著名學者,古希臘羅馬文化、哲學專家張竹明教授和古希臘羅馬文學研究專家、中國社科院外國文學研究所研究員王煥生教授依據具有權威性的劍橋勒伯古典版古希臘文本,參照、查找了大量權威英文譯本、俄文譯本等翔實資料,耗費十年心血始得譯成,可謂是一項空前絕後的重大翻譯工程。2.兩位譯者分別在...
《古希臘悲劇喜劇全集--米南德喜劇》是2015年譯林出版社出版的圖書,作者是埃斯庫羅斯。內容簡介 古希臘戲劇在中國早為人知,但由於種種原因,之前從未能完成將古希臘悲劇喜劇作品全部搜齊並匯集成卷。這次翻譯出版的《古希臘悲劇喜劇全集》,由著名學者張竹明教授和王煥生教授依據最具權威性的劍橋勒伯古典版古希臘文本,...
這正好與古希臘戲劇中悲劇之後是喜劇的慣例暗合。他所敘述的是純粹人間的故事,是一部真正的舞台慶典劇。節日和歡快的因素在劇中成為詩歌和音樂的根本對象,音樂也是純人間的。華格納用事實證明,他可以寫出最好的通俗戲劇。所謂通俗,便是將神話劇中被廢棄了的幽默、抒情和奇妙的沉思,以及人物性格的生動描寫,最重要...
羅念生(1904.7.12—1990.4.10),我國享有世界聲譽的古希臘文學學者、翻譯家,從事古希臘文學與文字翻譯長達六十載,翻譯出版的譯文和專著達五十餘種,四百餘萬字,成就斐然。他譯出荷馬史詩《伊利亞特》(與王煥生合譯),古希臘三大悲劇家埃斯庫羅斯、歐里庇得斯和索福克勒斯的悲劇作品、阿里斯托芬的喜劇作品,以及...
他的對話可以與希臘古代的史詩、著名的悲劇和喜劇媲美,是世界上不朽的文學名著。因此不但為學習哲學和文學的人所必讀,而且是世界各國許多人所喜讀。作品目錄 第1卷 申辯篇 Apology 倫理 克里托篇 Crito 論責任、倫理 斐多篇 Phaedo 論靈魂、倫理 卡爾米德篇 Charmides 論自製、試驗 拉凱斯篇 Laches 論勇敢、助產...
古希臘戲劇是指大致繁榮於西元前6世紀末至西元前4世紀初之間的古希臘世界的戲劇。彼時古希臘的政治和軍事中心雅典城同時也是古希臘戲劇的中心。雅典的悲劇和喜劇也包括在全世界範圍內出現最早的戲劇形式之中。古希臘的劇場和劇作對西方戲劇和文化的發展產生了持續而深遠的影響。古希臘劇 起源 雅典最早的戲劇傳統起源於...
”這一分歧幾乎貫穿翻譯古希臘悲劇和喜劇的始終,是以周氏稱之為“令人厭惡的苦差事”(1954年9月29日日記)。1954年11月,《財神》收入《阿里斯托芬喜劇集》,由人民文學出版社出版。這是周作人“給公家譯書”後作品首次面世,該篇署“周啟明譯”,在他實際上是“以字行”,應該說是最接近於本名的了。1954年...
他是一位資深的古希臘文字與文學專家。自清華讀書時起,致力於這門學術的研究已有六十餘年。在今日中國,不論大陸與台灣,找不到一位像他這樣獻身於希臘文學的研究者。──(美)柳無忌 目錄 論古希臘戲劇 前言 古希臘悲劇 一 古希臘悲劇概論 二 埃斯庫羅斯 三 索福克勒斯 四 歐里庇得斯 古希臘喜劇 一 古...
《羅念生全集:第四卷(喜劇)》是2004年上海人民出版社出版的圖書,圖書作者是羅念生。羅念生是我國著名的古希臘文學翻譯家。本全集收入羅念生的譯著、相關研究論文及自己創作的散文詩歌、書信等,總計10卷。內容提要 其中包括亞里士多德的《詩學》、《修辭學》,埃斯庫羅斯悲劇三種,索福克勒斯悲劇四種,歐里庇得斯悲劇六...
羅念生是我國著名的古希臘文學翻譯家。本全集收入羅念生的譯著、相關研究論文及自己創作的散文詩歌、書信等,總計10卷。內容提要 其中包括亞里士多德的《詩學》、《修辭學》,埃斯庫羅斯悲劇三種,索福克勒斯悲劇四種,歐里庇得斯悲劇六種,阿里斯托芬喜劇六種,荷馬史詩《伊利亞特》,《伊索寓言》等著名譯著。它是迄今為止...
在這片文明的星空中,一顆璀璨的恆星仍閃耀著耀眼的光輝,這便是古希臘的戲劇!在外國文學的發展過程中,是以古希臘文學為開端,影響著以後時期文學的發展。戲劇在此時期占據著重要的地位,這裡主要談談古希臘“三大悲劇”的藝術成就。古希臘悲劇誕生於公元前8世紀到10世紀的古典時期,最著名的是埃斯庫羅斯的《被縛的...
這樣,就不僅加深了主題思想的意義,而且使悲劇充溢著戰鬥力量和樂觀主義精神。莎士比亞的劇本打破了古希臘羅馬悲劇與喜劇的嚴格界限,常常在悲劇中插入喜劇的因素,使劇情生動活潑,氣氛張弛相間,有著強烈的藝術感染力。《雅典的泰門》在這一方面顯得尤為突出。其中從人物的配備,劇情的安排,到語言的運用,都體現了...
《20世紀外國文學史》獲首屆中國出版政府獎,《古希臘悲劇喜劇全集》獲第二屆中華優秀出版物獎和第二屆中國出版政府獎,《西班牙文學:黃金世紀研究》獲第二屆中國出版政府獎圖書提名獎,《西班牙文學:黃金世紀研究》等被列入“三個一百”原創圖書。譯林雜誌 版權資訊 主管單位:鳳凰出版傳媒集團 主辦單位:譯林出版社...
《20世紀外國文學史》獲首屆中國出版政府獎,《古希臘悲劇喜劇全集》獲第二屆中華優秀出版物獎和第二屆中國出版政府獎,《西班牙文學:黃金世紀研究》獲第二屆中國出版政府獎圖書提名獎,《西班牙文學:黃金世紀研究》等被列入“三個一百”原創圖書。譯林出版社多次獲得國家級和省級榮譽稱號。2006年被國家人事部和新聞...