【反用其意法】 用典技法之一。《詩人玉屑》：“直用其事，人皆能之，反其意而用之，非學業高人，……何以臻此!”《寒廳詩話》評論散文：“而能務去陳言者，全在反用。”蘇軾《留侯論》對圮上老人授書張良的古已有之的習慣理解的傳說卻做翻案文章，“反其意而用之”。傳說原來是帶有一定神秘色彩，言張良接受的是用兵謀略的天書。而蘇軾言這老人是秦之世的“隱君子者”，授書的目的不在授書，而是要磨鍊張良的意志，使他棄荊軻、聶政之計，而立伊尹、太公之謀。但張良年少氣盛，故老人“深折之”。所謂“忍小忿而就大謀”。金聖歎評論說：“此文得意在‘且其意不在書’一句，掀翻盡變，如廣陵秋濤之排空而起也。”（《天下才子必讀書》）
