去尤是一個漢語詞語,出自《呂氏春秋·有始覽》。
基本介紹
出處,典故,原文,注釋,譯文,注釋,辨析,
出處
《呂氏春秋·有始覽》
典故
《呂覽》卷十三有始覽篇云:“世之聽者,多有所尤。多有所尤,則聽必悖矣。所以尤者多故,其要必因人所喜,與因人所惡。”
原文
人有亡鈇者①,意②在鄰之子,視其行步,竊斧也;顏色竊斧也;言語,竊斧也;動作態度,無為而不竊斧也。抇③其谷而得其斧。他日復見其鄰之子,動作態度,無似竊斧者。其鄰之子非變也,己則變矣。變也者,無他,有所尤也④。
注釋
①亡鈇:丟失斧子。②意:猜想。③抇:掘開。④尤:尤者,緣由、原因之謂,此處指偏見。
譯文
從前有一個丟失斧子的人,非常注意觀察鄰居的兒子的舉動。看到他走路,像偷斧子的樣子;看他的臉色,像偷斧子的樣子;聽到他講話,也像偷斧子的樣子。總之,他的動作態度,沒有一樣不像偷斧子的樣子。後來掘開山谷里的水,找到了斧子。第二天,再看鄰居的兒子,他的動作態度都不像偷斧子的樣子了。鄰居的兒子並沒有改變,而是自己的懷疑心理改變了。這個改變不是別的,而是由於先前的看法有錯誤。
注釋
尤者,緣由、原因之謂,此處指偏見。世人沒有一個沒有偏見的,這是因為人皆有喜好,有喜好即有取向。由此,人皆有黨性,皆有黨同伐異的傾向,皆以類聚,皆以群分,這是經驗所知的自然結論。不能做到絕對的平和、無物以至莊子所謂“心齋”,因為樹欲靜而風不止,我們身處紅塵、凡世,嘈嘈雜雜、忙忙碌碌,故陶令所謂:“結廬在人境,而無車馬喧。”的境界斷非常人所能為也!然而,如果我們能清楚的認識一件事、一個人,就必須破除偏見,既不可盲目崇拜,亦不可一概否定,因此,聽人講話並非是用耳朵去聽乃是用“心”去聽。誇誇其談的未必有真本事,垂手不語者未必庸才;盜賊未必匪類,帝王未必君子。是故因其才訂其謀、成其事者為真才俊,聽其言、觀其行、審其性者為真智士。這裡的偏見,不是我們平常所理解的偏見,而是指心理學上的錯覺,或謂:“一俊遮百醜、一醜遮百俊”,也就是暈輪效應。我們不需要對投去崇拜的媚波,但這並不否認我們欣賞之;我們不需要仰慕前輩的業績,但這並不否認我們效仿之。對一個人的欣賞應當適可而止,否則過猶不及。
辨析
依據自己所感知的一面去做判斷,而不能作通盤的考察。把片面的、局部的當作全面的、整體的來看待。用今天馬克思主義哲學的觀點來說就是形上學,這樣所得出的判斷自然是不正確的。一葉障目,不見泰山。有的人則只看到表象,容易被眼前細小的事物所蒙蔽,以現象代替本質,而看不到事物的本質。
上述都是尤的表現。這個尤就像一堵牆一樣阻擋著人們的視線,使得人的認識存在主觀上的蔽障。而產生蔽障的原因就是私慾。個人一旦被私慾所左右,那么腦海中想的沒有一樣不是私利,眼睛看到的也沒有一樣不是私利。心中所想和眼中所見都是私利,就不能正確認識事物。疑鄰人之子和滿眼是金就必然會出現。
去尤對今天的人也具有極大的啟發意義。讀過國小的人知道五減去三等於二(5-3=2),而對三減去五等於多少(3-5=?)就不知道了,因為他沒有學過負數。讀過國中的人就知道等於負二。同樣幾乎每個上國中的人,都曾經有過這個疑惑:負數怎么能開平方呢?因為他沒有學過虛數。上了高中,就知道了。如果所有的人都只上過國小,那么說出 三可以減去五的人肯定被認為是瘋子。如果所有的人都只上過國中,那么說出虛數的人也肯定被認為是瘋子。同樣,我們每個人的知識都只是停留在無窮知識層級的某一個層級上,我們的認識都是有限的啊!