厚待故交，禮遇衰朽

厚待故交，禮遇衰朽是漢語諺語，是指遇到多年不見的朋友，情意要特別真誠，氣氛要特別熱烈；處理某種隱密事時，居心要特別坦誠，態度要特別開朗；服侍身體衰弱的老人，舉止要 特別殷勤，禮節要更加周到。。

基本介紹

• 中文名：厚待故交，禮遇衰朽
• 類型：諺語
• 文字屬性：漢語
• 拼音：hòu dài gù jiāo lǐ yù shuāi xiǔ

原文

遇故舊之交，意氣要愈新，處隱微之事，心跡宜愈顯；待衰朽之人，恩 禮當愈隆。

譯文

【註解】 隱微：隱私的小事。 衰朽：年老力衰的人。

評語

一個人在社會上不懂尊老，不知道怎么待友是沒有教養、沒有知識的表現。人不要太勢利，所謂人走茶涼，尤其是對失了勢沒有實用價值的老友更 應注意，要光明磊落才對。同樣，做事不能因為處於無人知曉的地方，就有 營私舞弊的念頭出現，在黑暗處要比在光明處更加磊落，才能顯示出不平凡 的人格。一個人在接待和處事上可以充分表現出修養的高低。要立身於世， 這是起碼的知識。