卡那卡那富鄒語

簡介

卡那卡那富鄒語，是台灣地區的一個語種，屬鄒語群（Tsouic）。　卡那卡那富語（Kanakanavu）為台灣卡那卡那富族人所使用的語言，為台灣原住民語言之一種，屬於南島語系的次語群。亦歸類為台灣南島語第3群，並與鄒語以及沙阿魯阿語(Saaroa)並列。目前台灣原住民鄒語群認證考試分為三類語群：(1).(阿里山)鄒語、(2).卡那卡那富(鄒語)、(3).沙阿魯阿(鄒語)。

卡那卡那富語變遷沿革

高雄縣那瑪夏鄉的卡那卡那富語與桃源鄉的沙阿魯阿語，及鄒語。各自的語言歷經長年的變遷，各自形成一個系統。　卡那卡那富語正式使用的拉丁字母有21個、及2個二合字母(hl, ng)，其餘拉丁字母(用括弧；d,g,j,q,w,x)用在外來語上。而零聲母(喉音塞音(清音))以一撇(')符號表示或省略。台灣南島語的書寫系統的訂定，原則上都是先“發音部位”、後“發音方法”、再考量“清濁音”，來訂定其書寫字母。

卡那卡那富語語字母

卡那卡那富語正式使用的拉丁字母有21個、及2個二合字母(hl, ng)，其餘拉丁字母(用括弧；d,g,j,q,w,x)用在外來語上。[3] 而零聲母(喉音塞音(清音))以一撇(')符號表示或省略。台灣南島語的書寫系統的訂定，原則上都是先“發音部位”、後“發音方法”、再考量“清濁音”，來訂定其書寫字母。

xnb大寫字母及標示

A B C E F H Hl I K L M N Ng O P R S T U Ʉ V Y Z '/(ʔ)

xnb小寫字母及標示

a b c e f h hl i k l m n ng o p r s t u ʉ v y z

語音系統

下列子元音表中的音素大都使用適當的Unicode符號來標示。從下表可看出，卡那卡那富語在喉音、舌根音、舌面音方面小量的退化，而舌尖音、與唇音方面卻較廣泛的使用。

子音(輔音)

(發音部位)→
(發音方法)↓ 唇音舌尖音舌背音舌根音聲門音
塞音清音 p t k ' (ʔ)
濁音 b[ɓ] l[ɗ]
塞擦音 c
擦音清音 f s h
濁音 v z
鼻音 m n ng[ŋ]
滑音 y
顫音 r
邊音清音 hl[ɬ]
閃音 l[ɽ]

元音(元音)

(發音部位)→
(發音方法)↓ 前元音
(前舌面) 央元音
(中舌面)後元音
(後舌面)
閉元音(高) i ʉ u
半閉元音e o
中元音 e/ǝ
開元音(低) a

在鄒語群的音素上，比如：字母/l/分別代表鄒語的濁捲舌塞音/ɗ/與南鄒舌尖閃音/ɽ/。鄒語中代表舌尖捲舌音/ɽ/的字母/l/，僅出現在久美方言裡：達邦和特富野方言並無此音。卡那卡那富語和沙阿魯阿語也沒有舌尖捲舌音/ɽ/，但有舌尖顫音/r/，故其書寫系統亦以/r/字母代表之。沙阿魯阿語中表清齒齦邊擦音/ɬ/的字母，仍以/hl/書寫。鄒語的半閉前不圓唇元音/e/，卡那卡那富語和沙阿魯阿語的中央元音/ǝ/，均以字母/e/表之。鄒語的元音長短有辨義的作用，長音的書寫方式是將長元音寫二次。如：puutu(漢人)/putu(錘子)。

卡那卡那富鄒語

基本介紹

簡介