電影資料
導演: Javier Fesser
編劇: Javier Fesser
主演: 內瑞雅·卡馬喬/ Carme Elias/ Mariano Venancio/
瑪努艾拉·維絲 類型: 劇情製片
國家/地區:西班牙語言:西班牙語
片長:143 分鐘
上映日期: 2008-10-17
劇情簡介
10歲的小女孩卡米諾(Nerea Camacho 飾)生長在一個篤信天主教的家庭,疼愛她的父母、皈依天主的姐姐(Manuela Vellés 飾)、天真的小夥伴以及心儀的男孩(Lucas Manzano 飾),周遭的親人和朋友讓卡米諾的世界多姿多彩,幸福洋溢。但一場災禍向這個純真爛漫的小女孩襲來,她罹患了罕見的疾病,病情逐漸惡化。卡米諾無時無刻不在向耶穌祈求,能夠早日回到朋友中來……
本片榮獲2009年西班牙影藝學院歌雅獎最佳女主角(Carme Elias)、最佳導演、最佳影片、最佳新人(Nerea Camacho)、最佳男配角(Jordi Dauder)、最佳劇本等多項大獎,以及2009年西班牙演員工會最佳男主角(Mariano Venancio)、最佳女主角(Carme Elias)、最佳男配角(Jordi Dauder)獎。
演職員表
演員表
(參考資料)
拍攝花絮
原型略傳
亞歷克西婭說過,是虔誠的信仰使她能夠平靜接受疾病、痛苦和死亡。
1993年4月14日,去世8年後她在
馬德里被封為聖徒。2000年5月8日,在羅馬出版了11卷超過4600頁的相關關於她的書籍。這些年裡,亞歷克西婭的影響力已經遍及全球,已經出版了9本傳記,被翻譯成11種語言,並且收到了來自世界各地的10萬多封來信。
改編爭議
哈維爾·費塞爾的這部作品在西班牙引發了相當大的爭議,不少人認為導演不尊重事實而在胡編亂造。其中爭議最大的恐怕是片中異常痛苦的父親這一角色以及亞歷克西婭去世時周圍的人鼓掌這一情節。實際上,導演在尊重現實的基礎上略有虛構,以下是對一些問題的澄清:
1. 父親
片中,亞歷克西婭的父親
弗朗西斯科·岡薩雷斯·巴羅斯是一個謹慎的人,沒有虔誠的信仰,在她的女兒去世前死於一次悲慘的意外事故。
現實中,他是一位虔誠的基督教徒,在他的女兒彌留之際陪伴其左右,後來加入主業會,在她的女兒死亡20年後去世。
2. 亞歷克西婭
電影中的亞歷克西婭被她母親所操縱,特別在宗教領域,最終並沒有虔誠的信仰。現實中,很多人認為亞歷克西婭有著虔誠的信仰,亞歷克西婭非常接近上帝,是上帝給她信心。她用完全的愛愛上帝.她經常祈禱:“耶穌,我總是做你想要的!”
3. 母親
在影片中出現的母親拉莫娜·岡薩雷斯是一個宗教狂熱者,有操縱慾,老愛控制自己的孩子。現實中的她卻是一個受過良好教育的婦女,非常和善,讓自己的孩子了解世界,學習語言和作出自己充分了解的決定。她平靜地接受宗教活動與意義,把信仰作為價值觀的一部分。
4. “男朋友”
在影片中,亞歷克西婭喜歡的男孩被稱為“
耶穌”。她的母親並不知道這個,因為這一直是個秘密。片中把這個虛構人物的名字和上帝之子耶穌基督混淆,女孩其實是在與這個男孩對話,並為他祈禱。實際上,阿亞歷克西婭喜歡一個叫
阿方索的男孩,他們是在1984年夏天遇見的。這是一場柏拉圖式的愛情,因為他們一直沒有挑明。後來,她告訴了母親,後來,她母親建議性地給了她一個寫有“我愛阿方索”的貼紙。
5. 姐姐
在影片中,她的姐姐很討厭,她帶著惡意鼓勵母親攔截亞歷克西婭的信。
現實中,她的姐姐瑪麗亞何塞是一個非常聰明,獨立的,有點叛逆思想的,具有強烈個性的女孩。她一直生活在馬德里。她曾經在美國大學獲得人類學和醫院兩個學位。
6. 死亡
在影片中,當亞歷克西婭去世,四周的醫生、護士、牧師和朋友開始鼓掌。在
聖塞巴斯蒂安的電影新聞發布會上,有記者問導演當時情況是否如此,導演哈維爾·費塞爾回答說是的。現實中,亞歷克西婭的親人聲明:"我妹妹亞歷克西婭死時沒有掌聲。她去世的時候被愛所包圍,她的親人們,父母和兄弟姐妹,還有保持沉默的護士、醫生和病人來到亞歷克西婭的房間。我們默默地吞下我們的眼淚,因為不要忘了,對我們來說,認為不得不承擔這一損失才是一個真正的悲劇。"
7. 受封
在影片中,女孩生病住院後,她的母親相信一名主業會牧師可以幫她的女兒冊封成為聖徒。她似乎是自發的。其實,早在病中就有許多人欽佩亞歷克西婭的毅力、力量、成熟和冷靜,這是我們對待痛苦的一個出人意料的態度。作為信念和希望的榜樣,她幫助了許多人。在她逝世以後,敘述她一生的故事開始以不同尋常的速度蔓延開去。在她死後的很短時間裡,她的聲譽廣泛傳播,她成為聖徒,成為很多人的榜樣。此外,亞歷克西婭從沒入
主業會。
導演回應
在新聞發布會上,導演哈維爾·費塞爾回應了對他近作的批評,說影片中從來沒有任意編造的東西。他是在閱讀亞歷克西婭的傳記後決定製作這樣的一部電影,實際上該片80 %的故事源自三本亞歷克西婭的傳記。但是他也承認電影有一定程度的虛構,某些情節並不屬於安亞歷克西婭家人的回憶。費塞爾說她尊重
天主教會機構
主業會,以及眾人表達的各種意見。
針對亞歷克西婭的家人向公眾糾正說是費塞爾讓他的妹妹死於掌聲,導演解釋說,未成年人的死亡神聖不可侵犯,獲得掌聲的靈感並不是源自實際情況。他指出,片中眾人熱烈的掌聲不是嘲諷,而是對死者的敬意。導演還說之前劇組嘗試與亞歷克西婭的家人聯繫過多次,並邀請他們前來看影片。
最後,影片肯定了主業會,是主業會讓更多的人知道一個真正值得我們尊重、欽佩和愛戴的亞歷克西婭的真實故事的努力。費塞爾說,因為主業會做了巨大努力宣揚她的一生,讓世界各地的人們有幸分享她的生活,並且啟發了數以百萬計的人們。
無論結果如何,這場爭論實際上對雙方都是有利的。尤其對於導演費塞爾,或許更得感謝這場爭議,因為這很大程度上拯救了該片的票房。