南京大屠殺(華裔女作家張純如著作)

南京大屠殺(華裔女作家張純如著作)

《南京大屠殺:第二次世界大戰中被遺忘的大浩劫》是美籍華裔女作家張純如以《南京大屠殺》命名的中文簡體版。 《南京大屠殺》一經發表,便登上《紐約時報》暢銷書榜,被翻譯成15種語言,轟動世界。

該書詳細記錄了1937年12月13日至1938年2月侵華日軍在中國首都南京犯下的大屠殺、強姦以及縱火、搶劫等戰爭罪行與反人類罪行。

基本介紹

  • 作品名稱:南京大屠殺
  • 外文名稱:The Rape of Nanking
  • 作品別名:南京大屠殺:第二次世界大戰中被遺忘的大浩劫
  • 創作年代:1997
  • 作品出處:北美地區出版
  • 文學體裁:歷史
  • 作者:張純如(Iris Chang)
出版信息,內容簡介,出版背景,作者簡介,目錄,

出版信息

作者: 張純如  出版社: 中信出版社
副標題: 第二次世界大戰中被遺忘的大浩劫
譯者:譚春霞 /焦國林
出版年: 2013-1
頁數: 285
定價: 49.00元
裝幀: 平裝
ISBN: 9787508637242
張純如張純如

內容簡介

1937年12月,日軍攻入中國古都南京。幾周之內,30多萬中國平民和士兵遭到有計畫地強暴、折磨和屠殺。張純如從三個視角講述了南京大屠殺的故事:一是日本人的視角,二是中國人的視角,三是一群不肯拋棄南京的西方人的視角,他們創立了安全區,最終拯救了近30萬名中國人。
張純如不僅在書中詳述了日軍瘋狂暴行的細節,而且分析了在軍國主義文化背景下成長起來的日本士兵對人類生命的漠視。張純如對南京大屠殺的倖存者進行了大量採訪,並首次發掘了許多重要文獻。該書是關於這段恐怖歷史的權威之作。
1997年,華裔女作家張純如撰寫《南京大屠殺》一書在北美地區出版,首次以英文書籍形式向西方揭露這段歷史。今天,她的父母來到侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館,撞響和平大鐘。今年,也是張純如出版此書整20年。向傳播這段歷史的鬥士致敬!

出版背景

1997年,華裔女作家張純如寫的《南京大屠殺》一書在北美地區出版,這是第一本以美國大眾為讀者的有關日軍二戰中暴行的英文書籍,打破了西方社會對南京大屠殺長達60年的沉默。2004年11月9日,她被路人發現用手槍在加州洛斯蓋多自殺於汽車內,年僅36歲。
南京大屠殺
2014年12月13日,他們再次來到紀念館,這次則是首個國家公祭日,也正是女兒去世第十年。辭世時僅36歲的女兒張純如,是他們的痛,也是一生的驕傲。“她不僅是一個作家,更是一個人權鬥士。純如從來沒有為寫了《南京大屠殺》後悔過,她也不後悔向全世界揭露歷史上這悲慘的一章。我們也絕不後悔純如這樣。純如這一生,喚醒西方社會對南京大屠殺歷史的關注,她沒有虛度。”
張盈盈是哈佛大學的生物化學博士,晚年在走女兒未走完的路,為南京大屠殺歷史在西方的傳播奔走。“目前在加拿大的多倫多溫哥華,南京大屠殺歷史已經被寫進中國小教材。但在美國,這一步還未成現實。我們2009年開始資助美國的高中教師暑假來中國了解真相。”張盈盈說,“也有西方人不理解,為什麼過去這么多年了,還要翻舊賬?其實不是翻舊賬,是正視和銘記真實的歷史。因為,目前日本右翼分子還妄圖抹殺這段歷史,這是對死難者的二度傷害。”
冬日的暖陽,在下午的南京依然那么明亮。張純如父母執意要“在女兒曾多次留影的地方合影”,又在侵華日軍南京屠殺遇難同胞紀念
英文版《南京大屠殺》英文版《南京大屠殺》
館館長朱成山的引導下,蹲下身子,仔細閱讀刻在南京大屠殺死難者國家公祭鼎上的銘文:“昭昭前事,惕惕後人。國行公祭,法立典章。鑄茲寶鼎,祀我國殤。永矢弗諼,祈願和平。中華圓夢,民族復興。”“寫得真好!”純如父母連聲贊道。 “今天中國首個國家公祭日,來了很多海外華人,也來了很多國外維護史實民間組織的愛好和平人士,我們的心聲就是:這個日子的設立,也順應了眾多海外華人的心愿!向全世界昭告:中國人絕對不會忘記這段歷史,也堅決為捍衛和平作出努力。”純如的母親張純如說,“純如在天有靈,一定會感到也特別安慰。她做的一切沒有白費。她是相信一個人力量的人,她擁有一個信念——一個人可以做很多事情,只要你堅定,就可以改變世界!”

作者簡介

張純如(Iris Chang),1989年畢業於伊利諾伊大學厄巴納·香檳分校,獲新聞學學士學位。畢業後在芝加哥度過了短暫的記者生涯,之後在約翰·霍普金斯大學獲寫作碩士學位。作為美國著名的年輕歷史學家之一,張純如曾獲得眾多榮譽,包括麥克阿瑟基金會和平與國際合作項目獎、華裔美國人組織年度女性獎、伍斯特學院名譽博士、加州州立大學東灣分校名譽博士等。1991年,張純如與布雷特·道格拉斯(Brett Douglas)結婚,並育有一子。
她的作品刊登在《新聞周刊》、《紐約時報》、《洛杉磯時報》等多家出版物上,此外,她還接客群多電視和廣播節目的採訪,並發表過眾多演講。除了《南京大屠殺》之外,張純如還有《蠶絲》(Thread of the Silkworm)和《美國華人》(The Chinese in America)兩部著作問世。
2004年11月9日,張純如在美國加利福尼亞州自己的轎車內開槍自殺。

目錄

XI 中文版序
XVII 序言
001 前言
第一部分
第一章
017通往南京之路
第二章
033六周暴行
第三章
059南京淪陷
第四章
077恐怖的六星期
第五章
101南京安全區
第二部分
第六章
139世人所了解的南京大屠殺
第七章
155日本占領下的南京
第八章
165審判日
第九章 191
177 倖存者的命運
第十章
193 被遺忘的大屠殺:再次凌辱
209 結 語
221 尾 聲
235 致 謝
241 參考文獻

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們