分類
熱拉爾·迪弗勒斯
法國人熱拉爾·迪弗勒斯(Gérard Diffloth,1939—)被廣泛引用的分類,現在被迪弗勒斯自己拋棄了。
1974年:
蒙達語族
北蒙達語支:科爾庫語、克瓦里安語
南蒙達語支:卡里亞語、莊語、科拉普特語
孟高棉語族
東孟高棉語群:高棉語(高棉語)、皮爾語支、巴拿語支、卡都語支、越語支
北孟高棉語群:卡西語、佤德昂語支、克木語支
南孟高棉語群:孟語、亞斯蘭語支、尼科巴語支
2005年:(迪弗勒斯比較各種分支的重建,並試圖根據共同的創新對它們進行分類,但是與其他分類一樣,證據尚未公布)
蒙達語族:雷莫語、薩瓦拉語、卡里亞語支(12種語言)、莊語、科爾庫語、克瓦里安語
卡西-克木語族:克木語支(13種語言)、莽語支、佤德昂語支(21種語言)、卡西語支(3種語言)
孟高棉語族:越語支(10種語言)、卡都語支(19種語言)、巴拿馬語支(40種語言)、高棉語、皮爾語支(6種語言)、尼科巴語支(6種語言)、亞斯里語支(19種語言)、孟語支(2種語言)
保羅·西德韋爾
保羅·西德韋爾(Paul Sidwell)根據辭彙統計學在2009年的分類:
蒙達語族
卡西語支
佤德昂語支
克木語支
莽語支
越語支
卡都語支
巴拿語支
高棉語
皮爾語支
孟語支
亞斯里語支
尼科巴語支
邵姆本語
語系特徵
語音方面,南亞語系諸語言的主要特點是
輔音系統比較整齊。
塞音清濁的對立比較普遍,有獨立的清音送氣系列。在孟-
高棉語族的不少語言中,有內
爆發音作為前聲門化
鼻音和流音的情況。詞尾塞音常常是不除阻的。
元音系統比較豐富,元音常區分為高、前、中、後4級。
長元音很普遍,但
鼻元音不常見。南亞語系諸語言通常都不是聲調語言。
語法方面,句子的一般
語序為
主語—動詞—賓語,但蒙達諸語言卻是主語—賓語—動詞;形容詞通常跟在它所修飾的名詞後面;句法中也使用唯被動結構,常用前置詞而不用後置詞等等。
辭彙方面,詞的結構通常是一個主要
音節,有時前面可再加上一個次要音節。主要音節的組成是“(輔音)—輔音—
元音—輔音”;次要音節是“輔音—元音”或一個音節輔音。大多數詞根都是
單音節的。前綴和中綴較普遍,但後綴不普遍,蒙達諸語言和尼科巴諸語言例外。蒙達諸語言的形態變化比較複雜。南亞語系諸語言常常從鄰近的或有影響的
大語種借詞,如孟語和
高棉語向
梵語和
巴利語借詞,同時失去許多原先固有的詞。動物名稱往往是禁忌詞語,因而多使用別稱。通常以某個親屬詞,如“大叔”、“爺爺”之類來稱呼它們,後接描述該動物的
雙關語。經過若干時間,別稱變成標準稱呼,正規名稱反而逐漸消失。