千頭木奴

千頭木奴出自《三國志》卷四十八，指千棵柑橘樹，喻可以維持生計的家產。

基本介紹

• 中文名：千頭木奴
• 外文名：A thousand head wood nu
• 拼音：qiān tóu mù nú
• 解釋：千棵柑橘樹
• 出自：《三國志》卷四十八
• 地區：中國

典源

《三國志》卷四十八《吳書·三嗣主·孫休傳》～56～

永安元年冬十月壬午，詔曰：“夫褒德賞功，古今通義。其以大將軍綝為丞相、荊州牧，增食五縣。武衛將軍恩為御史大夫、衛將軍、中軍督，封縣侯。威遠將軍據為右將軍、縣侯。偏將軍乾雜號將軍、亭侯。長水校尉張布輔導勤勞，以布為輔義將軍，封永康侯。董朝親迎，封為鄉侯。”又詔曰：“丹陽太守李衡，以往事之嫌，自拘有司。夫射鉤斬袪，在君為君，遣衡還郡，勿令自疑。”南朝宋·裴松之注引《襄陽記》曰：“衡每欲治家，妻輒不聽，後密遣客十人於武陵龍陽汜洲上作宅，種甘橘千株。臨死，敕兒曰：‘汝母惡我治家，故窮如是。然吾州里有千頭木奴，不責汝衣食，歲上一匹絹，亦可足用耳。’衡亡後二十餘日，兒以白母，母曰：‘此當是種甘橘也，汝家失十戶客來七八年，必汝父遣為宅。汝父恆稱太史公言：“江陵千樹橘，當封君家”’。吾答曰：‘且人患無德義，不患不富，若貴而能貧，方好耳，用此何為！’吳末，衡甘橘成，歲得絹數千匹，家道殷足。”

釋義

指千棵柑橘樹。漢末李衡為官清廉，晩年派人於武陵龍陽汜洲種柑橘千株。臨死，對他的兒子說：“汝母惡我治家，故窮如是。然吾州里有千頭木奴，不責汝衣食，歲上一匹絹，亦可足用耳。”後多用以為典，喻可以維持生計的家產，亦省作“千奴”等。

同源典故

千奴　千木奴　千樹封侯　千樹橘　千橘江陵　千頭　千頭木奴　千頭橘　奴橘　山中奴婢　木奴　木奴千樹　木奴橘　李衡奴　栽桔防貧　栽橘防貧　栽黃橘　橘千頭　橘奴　橘封千戶　橘州　橘樹當家僮　橘為奴　橘里　橘黃千樹　江橘千頭　江陵橘　江陵種橘　江頭橘　洲中奴　種橘圓林　黃柑千樹　

示例

明 湯顯祖《牡丹亭·尋夢》“家徒四壁求揚意，樹少千頭槐木奴。”

宋 蘇軾《食柑》詩：“坐客慇勤為收子，千奴一掬奈吾貧。”

宋 陳師道《和蘇公洞庭春色》：“洞庭千木奴，寸絲不掛手。”

唐 元稹《酬樂天東南行》詩：“綠糉新菱實，金丸小木奴。”

作者	詩題	詩句
嚴維	送崔峒使往睦州兼寄薛司戶	木奴花映桐廬縣，青雀舟隨白露濤。
李商隱	陸發荊南始至商洛	青辭木奴橘，紫見地仙芝。
李端	送友人宰湘陰	唯須千樹橘，暫救李衡貧。
李賀	感諷五首	合浦無明珠，龍洲無木奴。