匡詠梅

匡詠梅，1969年出生，畢業於上海師範大學，碩士，編輯，研究方向：世界文學與比較文學。

基本介紹

• 中文名：匡詠梅
• 出生日期：1969年
• 職業：編輯
• 畢業院校：上海師範大學

主要譯著

[ 1] 《在性與愛之間掙扎:莎樂美回憶錄》；譯著（合譯）北塔，匡詠梅 譯 / 2003-8-1 / 上海人民出版社 5萬字

[ 2] 《波麗安娜》；譯著；萬海松，匡詠梅譯 / 2003-01 / 中國電影出版社 7萬字

[ 3] 《彼得堡的大師》（庫切小說文庫）；譯著（合譯）王永年，匡詠梅 譯 / 2004-4-1 / 浙江文藝出版社 7萬字

[ 4] 《外灘花園》匡詠梅 譯 / 2005-2-1 / 上海文藝出版社 18萬字

[ 5] 《神與人：歐羅巴——希臘神話系列叢書》；譯著 ；匡詠梅譯/ 2005-5-1 / 中國對外翻譯出版公司 2萬字

[ 6] 《希臘奧林波斯眾神：珀耳塞福涅的故事》；譯著；匡詠梅譯 / 2005-5-1 / 中國對外翻譯出版公司 1.6萬字

[ 7] 《魔法集成/世界奇幻文學名作》；譯著；麻啁啾（匡詠梅） 譯 / 2005-12-1 / 人民郵電出版社 8萬字

[ 8] 《忒修斯和珀耳修斯》；譯著；匡詠梅譯；2008年1月 中國對外翻譯出版公司 7.5萬字

翻譯著作

[ 1] 《拉斯金讀書隨筆》，譯文，80千字，上海三聯書店，1999年，與他人合譯

[ 2] 《一部自傳的開場白》，譯文，20千字，《世界文學》2002年1月

[ 3] 劇本《維多利亞車站》，譯文，2000字，《世界文學》第2期

[ 4] 《救生筏》（短篇小說）；《小說山莊》人民文學出版社2007年3月；2500字

[ 5] 《開始受傷了》 《老媽實錄》（短篇小說），譯文，4000字，《小說山莊》人民文學出版社2008年6月

[ 6] 《臉》、《讓·保羅·薩特在我的脆玉米片裡》；《小說山莊》人民文學出版社2009年3月 4000字