北京大學法語語言文學系擁有全國一流的師資力量。在這個由17人組成的精幹的教學科研集體中，有教授7名（其中博士生導師5名）、副教授7名、講師和助教各1名。既有學養深厚的知名學者，又有出類拔萃的青年骨幹。科研碩果纍纍，備受同行稱道。法語系長期聘用兩位教學經驗豐富，治學態度嚴謹的法國專家。法語系致力於學生全面系統的法語技能訓練及法國文學文化與法語國家人文歷史知識的傳授，培養了一批批高水平的法語人才。
基本介紹
- 中文名：北京大學外國語學院法語語言文學系
- 英文名：Department of French language and literature, foreign language college, Peking University
- 所屬地區：北京
- 主要就業方向：三資企業、國家機關
- 研究方向一： 語言學
- 研究方向二： 法語文學
本科生階段,碩士研究生階段,博士研究生階段,
本科生階段
該系的本科畢業生主要就業方向為三資企業、國家機關、科研機構、高等院校。願意繼續深造的學生可選擇語言、文學、翻譯三個方向攻讀碩士、博士學位，並納入中法大學合作培養博士計畫。各方面表現突出的研究生可經學校選拔、國家教育部公派，享受中、法政府獎學金，去法國攻讀語言文學。
對法國語言和文學具有紮實的基礎，具有較廣博的知識，對所學語言國家的文化、歷史和經濟現狀有較全面的了解；具有較好的聽、說、讀、寫、譯的技能；具有較好的漢語水平：能用英語閱讀一般文學作品；能從事專業外語教學、國際文化交流和一般性科研工作。
碩士研究生階段
研究方向一： 語言學
主要研究內容： 法語史、語言學、符號學、文體學、敘事學、加拿大法語研究
研究生導師： 王庭榮*、王文融*、王東亮*、楊國政
研究方向二： 法語文學
主要研究內容： 法國小說、法國詩歌、法國現代文論、18世紀法國文學、19世紀法國文學、20世紀法國文學、法國自傳文學、加拿大法語文學
研究生導師： 王文融*、羅芃*、秦海鷹*、王東亮*、田慶生*、董強、孫偉紅、陳燕萍 劉自強
研究方向三： 翻譯學
主要研究內容： 翻譯理論、翻譯批評（譯本比較研究）、翻譯實踐與技巧
研究生導師： 秦海鷹*、顧嘉琛、劉自強
研究方向四： 法蘭西文化
主要研究內容： 法國文化思潮、法蘭西文化與藝術、法國電影批評、法國歷史與社會、法國國情
研究生導師： 羅 芃*、董 強、任友諒、叢莉、楊明麗、周林飛
注:帶*號的為博士生導師
博士研究生階段
學科（專業）主要研究方向
1 法語語言學
主要研究內容、特色與意義: 1. 文體學和敘學
2. 法語史
3. 符號學
指導教師: 王文融 王庭榮 王東亮
2 法語文學
主要研究內容、特色與意義: 1. 法國作家作品研究
2. 法國文學理論與批評
3．法國文化思潮
指導教師: 羅 芃 王文融 秦海鷹 王東亮
3 翻譯研究
主要研究內容、特色與意義: 1. 翻譯理論
2. 翻譯批評
3. 翻譯史
指導教師: 羅 芃 秦海鷹
