劉曉玲，女， 1964年1月出生，漢族，黨員，碩士。湖南大學外國語學院教授、碩士生導師。
基本介紹
- 中文名：劉曉玲
- 職業：教師
- 畢業院校：紐西蘭奧克蘭大學
- 學位/學歷：碩士
- 專業方向：外語學
- 任職院校：湖南大學
人物經歷,教育經歷,工作經歷,研究領域,科研項目,學術成果,獎勵榮譽,
人物經歷
教育經歷
1985年6月畢業於華中師範大學外國語言文學系，獲學士學位；
1987年就讀於湖南大學與美國紐約市立大學皇后學院合辦的語言學與套用語言學研究生班，獲美國紐約市立大學皇后學院TESOL證書；湖南大學語言學與套用語言學碩士學位；
1998年－1999年英國愛丁堡大學訪問學者；
2007紐西蘭奧克蘭大學訪問學者。
工作經歷
1987年畢業留校後工作至今。
1989.12 晉升為講師
1995.5 晉升為副教授
2006.10 晉升為教授
研究領域
套用語言學: 主要研究外語教學的基礎理論與教學實踐的方法論，同時對外語教學中的一些實際問題展開實驗研究；
文體學：主要是語篇分析
科研項目
1.綜合英語獲“國家充辨屑級精品資源共享課”稱號 （教育部） 主持人 2016
2.綜合英語課程獲中國大學共享精品課程立項 （教育部） 主持人 2013
3.基於語料庫的大腳戀試學英語寫作能力動態發展研究 （湖南省哲學社會科學基金項目） 主持人 2012
4.綜合英語國家級精品課程 （教育部） 主持人 2010
5.綜合英語省級精品課程 （湖南省教育廳） 主持人 2010
6.電子學習系統中學習者與學習內容的互動模式研究（省教育規劃辦） 主持人 2008
7.基於網路和多媒體技術的外語學習與績效研究 （國家社科基金） 子項目負責人 2007
8.研究生學術交流英語共享資源庫開發 （省學位辦） 主持人 2005
9.EFL學習者英語寫作能力習得縱深研究獲湖南省語言與認知研究基地立項資助 （湖南大學） 主持人 2011
10.綜合英語獲湖南大學教務處課程信息化建設立項資助 （湖南大學） 主持人 2011
學術成果
1.The Effect of Online Feedback Types on Foreign Language Writing， 2018.6， Theory and Practice in Language Studies
2.嶽麓書院批判性思維培養途徑及其現代意義 2015.5 《現代大學教育》
3.歌曲翻譯之選擇――兼論翻譯歌曲的流行對歌曲翻譯的衝擊 2011(5)《湖南大套多學學報》社科版（CSSCI）
4.基於認知學習理論的多媒體外語教學設計 2009.11 《外語學刊》（CSSCI）
5.基於語料庫的中國大學生與本族語者書面語詞塊的對比研究2009.4 《中國外語》（CSSCI）
6.一種基於網路的寫作評改方法 2008.2 《中國外語》（CSSCI）
7.On Meaning Negotiation Between Teacher and Students in the Foreign Language Classroom 2008.11 《話語語言學與語言教學》
8.自我評估在EFL課堂教學中的有效性研究 2006.5《外語教學》（CSSCI）
9.卡方檢驗在語言研究中的套用 2006.8 《求索》（CSSCI）
10.基於網路技術的學術英語共享資源庫的開發和建設 2006.10《中國高教研究》（核心）
11.辭彙組塊教學——二語教學的一種新趨勢 2003.11 《外語教學》（CSSCI）
12.遊戲在辭彙引入階段教學中的有效研究 2003.11 《大學教學科學》（核心）
13.語篇理解過程及其心理機制頸棗端翻 2002. 5 《湖南大學學報社科版》（核心）
14.影響理工科學生英語閱讀效率的學生因素調查 2002.1 《外語教學》 （CSSCI）
15.外語學習效率模式理論框架 2002.1 《外語與外語教學》（CSSCI）
16.多媒體環境下英語閱讀教學實驗研究 2001.11 《中國電化教育》（CSSCI）
17.A Survey on the English Communicative Competence of Chinese College Students 2001.11 《中國大學英語教學研究》北京大學出版社
18.外語閱讀效率的超語言制約 1995.2 《現代外語》（CSSCI）
19.《新世紀理工科英語教程——工商管理》 (教育部推薦全國大學外語類教材) 2004.8 上海探笑府：上白格射海外語教育出版社 ISBN 7-81080-859-1
20.《新世紀理工科英語教程——工商管理》(教育部樂漏提端推薦全國大學外語類教材) 教師用書 2004.8上海：上海外語教育出版社 ISBN 7-81080-860-5
21.《商業銀行英語》（國家工商銀行總行特約統編英語培訓教材）1999 長沙：湖南大學出版社ISBN7-81053-122-0/H.22
22.《商務英語學習詞典》1998 長沙：湖南大學出版社ISBN 7-81053-084-4/H.18
獎勵榮譽
1.2013年獲湖南省優秀研究生碩士畢業論文指導教師
2.2011年獲湖南省優秀研究生碩士畢業論文指導教師
3.2011年獲2011年“基於網路技術的學術英語共享資源庫的開發和建設”獲第二屆全國教育科研創新論文一等獎
4.2010年“高校英語專業套用型人才培養模式探討”獲湖南省高等教育教學成果二等獎，主要完成人
5.2009年“英語專業創新實踐教學與精英人才培養的探索與實踐”獲國家級教學成果二等獎， 主要完成人
6.2009年英語專業教學團隊成功獲批為省級教學團隊， 主要成員
7.2009年湖南大學西安實習教學基地獲“十一五”第四批湖南省普通高等學校優秀實習教學基地， 主要成員
8.2010年獲英語專業教研室獲湖南省優秀教研室 負責人
9.2010年“一種基於網路的寫作評改方法”獲湖南省外國語言與翻譯優秀成果獎二等獎
10.2012年湖南大學優秀研究生碩士畢業論文指導教師
11.2010年湖南大學優秀研究生碩士畢業論文指導教師
12.2011年湖南大學優秀本科畢業論文指導教師
13.2010年湖南大學優秀本科畢業論文指導教師
14.2004年湖南大學優秀本科畢業論文指導教師
15.2002年湖南大學優秀研究生碩士畢業論文指導教師
16.2001年湖南大學優秀本科畢業論文指導教師
17.2001年“多媒體環境下英語閱讀教學實驗研究” 獲教育部科技司和中國電化教育協會論文一等獎。
18.1999年《商業銀行英語》獲中南地區優秀教材二等獎， 中國大學出版社協會
9.卡方檢驗在語言研究中的套用 2006.8 《求索》（CSSCI）
10.基於網路技術的學術英語共享資源庫的開發和建設 2006.10《中國高教研究》（核心）
11.辭彙組塊教學——二語教學的一種新趨勢 2003.11 《外語教學》（CSSCI）
12.遊戲在辭彙引入階段教學中的有效研究 2003.11 《大學教學科學》（核心）
13.語篇理解過程及其心理機制 2002. 5 《湖南大學學報社科版》（核心）
14.影響理工科學生英語閱讀效率的學生因素調查 2002.1 《外語教學》 （CSSCI）
15.外語學習效率模式理論框架 2002.1 《外語與外語教學》（CSSCI）
16.多媒體環境下英語閱讀教學實驗研究 2001.11 《中國電化教育》（CSSCI）
17.A Survey on the English Communicative Competence of Chinese College Students 2001.11 《中國大學英語教學研究》北京大學出版社
18.外語閱讀效率的超語言制約 1995.2 《現代外語》（CSSCI）
19.《新世紀理工科英語教程——工商管理》 (教育部推薦全國大學外語類教材) 2004.8 上海：上海外語教育出版社 ISBN 7-81080-859-1
20.《新世紀理工科英語教程——工商管理》(教育部推薦全國大學外語類教材) 教師用書 2004.8上海：上海外語教育出版社 ISBN 7-81080-860-5
21.《商業銀行英語》（國家工商銀行總行特約統編英語培訓教材）1999 長沙：湖南大學出版社ISBN7-81053-122-0/H.22
22.《商務英語學習詞典》1998 長沙：湖南大學出版社ISBN 7-81053-084-4/H.18
獎勵榮譽
1.2013年獲湖南省優秀研究生碩士畢業論文指導教師
2.2011年獲湖南省優秀研究生碩士畢業論文指導教師
3.2011年獲2011年“基於網路技術的學術英語共享資源庫的開發和建設”獲第二屆全國教育科研創新論文一等獎
4.2010年“高校英語專業套用型人才培養模式探討”獲湖南省高等教育教學成果二等獎，主要完成人
5.2009年“英語專業創新實踐教學與精英人才培養的探索與實踐”獲國家級教學成果二等獎， 主要完成人
6.2009年英語專業教學團隊成功獲批為省級教學團隊， 主要成員
7.2009年湖南大學西安實習教學基地獲“十一五”第四批湖南省普通高等學校優秀實習教學基地， 主要成員
8.2010年獲英語專業教研室獲湖南省優秀教研室 負責人
9.2010年“一種基於網路的寫作評改方法”獲湖南省外國語言與翻譯優秀成果獎二等獎
10.2012年湖南大學優秀研究生碩士畢業論文指導教師
11.2010年湖南大學優秀研究生碩士畢業論文指導教師
12.2011年湖南大學優秀本科畢業論文指導教師
13.2010年湖南大學優秀本科畢業論文指導教師
14.2004年湖南大學優秀本科畢業論文指導教師
15.2002年湖南大學優秀研究生碩士畢業論文指導教師
16.2001年湖南大學優秀本科畢業論文指導教師
17.2001年“多媒體環境下英語閱讀教學實驗研究” 獲教育部科技司和中國電化教育協會論文一等獎。
18.1999年《商業銀行英語》獲中南地區優秀教材二等獎， 中國大學出版社協會
