基本介紹
- 中文名稱：前進
- 外文名稱：前進
- 所屬專輯：優しさの意味
- 歌曲時長：5分48秒
- 發行時間：2001年
- 歌曲原唱：WaT
- 填詞：WaT
- 譜曲：WaT/田中直樹
- 編曲：華原大輔
- 歌曲語言：日語
歌曲歌詞,歌詞原文,歌詞翻譯,歌手介紹,
歌曲歌詞
歌詞原文
決して平凡な毎日にイライラしてるわけじゃない
ふざけてはしゃいでバカやってたあの頃みたいに どうしようもないことばっかをいつでも考えていた 年がら年中誰かの目を気にしすぎてて いつも何となく生きてきたみたいに 本気でやった方が何十倍も楽しいのに 前に進もうぜ 前に進んだら仆は 前に進もうぜ 前に進んだら君も 大事な物が見つけられる君の両手でしっかりつかめ 明日への一歩が踏み出せなくても歩き続けてる 止まることのない時間の中で考えている そんな毎日も楽しいことを探し続けた 理想と現実かみ合わなくても朝になればまた始まる まだ誰も知らない世界へ 新しい世界へ走り出そう君の足で 前に進もうぜ 前に進んだら仆は 前に進もうぜ 前に進んだら君も 大事な事が見つかるはず君の両手でしっかりつかめ 前に進もうぜ 前に進んだら仆は 前に進もうぜ 前に進んだら君も 前に進もうぜ 前に進んだら仆は 前に進もうぜ 前に進んだら君も 大事な事が見つけられる君の両手でしっかりつかめ ★ VAN製作 おわり おわり
歌詞翻譯
絕不是因為平凡的每一天而焦慮
好像是愛鬧胡搞做蠢事的那時候
儘是只想著無可救藥的事
一年到頭太在意別人的目光
總是好像很隨便的活下去般
如果認真去做的話會快樂幾十倍
往前進 我們往前進
往前進 你也往前進
用找到重要東西的你的雙手緊緊抓住
即使沒有往明天踏出一步也繼續走著
再沒有停止的時間中思考著
這樣的每一天也繼續尋找快樂
即使理想不符現實清晨來臨又要開始
再到無人知曉的世界
用想要邁入全新世界的你的腳步
往前進 我們往前進
往前進 你也往前進
用找到重要東西的你的雙手緊緊抓住
往前進 我們往前進
往前進 你也往前進
往前進 我們往前進
往前進 你也往前進
用找到重要東西的你的雙手緊緊抓住
[END]
歌手介紹
西村由紀江，1967年5月8日出生於日本，日本當代女鋼琴家及作曲家。
